Примеры использования Può essere richiesta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La dimensione speciale può essere richiesta dai clienti.
Special size can be required by clients.Nel montare la luce, una scatola di distribuzione del soffitto può essere richiesta.
When mounting the light, a ceiling outlet box may be required.Quarantena può essere richiesta a spese del proprietario.
Quarantine may be required at the owner's expense.La protezione consolare dell'Unione Europea può essere richiesta in diversi casi.
Consular protection of the European Union may be requested in several cases.La divulgazione può essere richiesta dalla legge o da una procedura legale.
Disclosure may be required by law or if we receive legal process.
Люди также переводят
Anche i cani sono ammessi e la colazione può essere richiesta in camera.
Dogs Una siffatta prova può essere richiesta al massimo per i successivi due viaggi.
Such proof may be requested for the next two trips as a maximum.La prima colazione viene servita ogni mattina nella Golomán e la cena può essere richiesta.
Breakfast La compagnia di spedizioni può essere richiesta come vostra richiesta. .
Shipping company can be required as your demand.Ciò può essere richiesta per di manutenzione o per la protezione elettrica.
This may be required for maintenance purposes or for electrical protection.La cancellazione dei dati può essere richiesta nei seguenti casi.
The deletion of the data can be requested in the following cases.la somministrazione di tiroxina può essere richiesta.
thyroid hormone supplements may be required.La posizione GPS corrente può essere richiesta via SMS in qualsiasi momento.
Current GPS position can be queried by SMS at any time.L'opzione è necessaria per ogni telecamera IP collegata e può essere richiesta online.
The option La relazione sul problema può essere richiesta da una delle seguenti entità.
An Issue Report may be requested by any of the following.La garanzia può essere richiesta dalle banche convenzionate sul portale ExportPlus.
The guarantee may be requested by approved banks through the ExportPlus portal.Il pagamento per l'intero soggiorno può essere richiesta per eventi speciali.
Payment for the entire stay may be required for special events.Inoltre può essere richiesta, a seconda del tipo di attività è coinvolto.
Further may be required, depending on what type of activity La maschera al fango di silice può essere richiesta al mud bar nella laguna.
The silica mud mask can be obtained from the mud bar inside the lagoon.Tale verifica può essere richiesta in due modi- CAPTCHA e domande personalizzate.
This verification may be requested in two ways- CAPTCHA and custom questions.Tale restrizione del flusso può essere richiesta in entrambe le direzioni;
Such a flow restriction can be required in either direction;Un'analoga dichiarazione può essere richiesta dai datori di lavoro degli studenti.
The same declaration may be required of students' employers.Una copia dei dati trasmessi può essere richiesta al titolare del trattamento.
A copy of the transmitted data can be requested from the data controller.Per determinati gruppi di veicoli può essere richiesta una carta di credito aggiuntiva.
An additional credit card can be required for certain car groups.Se si sospetta un reato può essere richiesta la legittimazione del pagamento.
Legitimization of Payment may be demanded if a crime La consultazione degli archivi può essere richiesta oralmente o per scritto.
Consultation of the archive records may be applied for verbally or in writing.La colazione non è inclusa e può essere richiesta con un piccolo supplemento.
The Breakfast La documentazione con i risultati della ricerca può essere richiesta sul sito ufficiale del produttore.
Documentation with research results can be requested on the manufacturer's official website.
