PUÒ ESSERE UGUALMENTE на Английском - Английский перевод

• can be equally
• can also be
• may be equally
• may also be

Примеры использования Può essere ugualmente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Attendere troppo a lungo può essere ugualmente dannoso.
Waiting too long can be equally harmful.

Può essere ugualmente utile per gli uomini di qualsiasi età;
Can be equally useful to men of any age;

Aspettare troppo a lungo può essere ugualmente dannoso.
Waiting for too long can be equally detrimental.

Il reso può essere ugualmente effettuato entro due mesi dalla data di acquisto.
The item can also be returned within two months from the date of the transaction.

L'integrità, se spinta troppo in là, può essere ugualmente spietata!
Integrity, if taken too far, can be equally ruthless!

Questo articolo può essere ugualmente utilizzato per legare piante, mazzi di fiori, ecc.
They may also be used to tie up plants, bouquets, etc.

Gli altri pazienti si"esprimono" attraverso l'arte… che può essere ugualmente disturbante.
Other patients express themselves through art… which can also be disturbing.

Questa parola può essere ugualmente un avverbio, un aggettivo e una particella.
This word can equally be an adverb, an adjective and a particle.

Potremmo anche dire che la troppa sicurezza con la competenza può essere ugualmente dannosa.
Some would say that over-confidence with expertise can also be a dangerous thing.

Che può essere ugualmente disturbante. gli altri pazienti si"esprimono attraverso l'arte.
Which can also be disturbing. Other patients express themselves through art.

In effetti, l'infertilità può essere ugualmente femminile e maschile;
In fact, infertility can be equally female and male;

Tuttavia, può essere ugualmente utilizzato con flessibilità per qualsiasi progetto educativo rivolto
However, it could also be used for education projects with adult learners in general

Confrontarvi con la realtà dei fatti riguardanti Israele e gli ebrei può essere ugualmente inquietante.
For you to face challenging facts about Israel and Jews may be equally disturbing.

Lo Spirito Santo può essere ugualmente presente in un bar come in una chiesa.
The Holy Spirit can be as present in a bar room as He is in a church.

Qualunque composto sintetizzabile dai combustibili fossili può essere ugualmente prodotto dalla biomassa.
Any compound that can be synthesised from fossil fuels can be similarly produced from biomass.

Il problema, tuttavia, può essere ugualmente grave In re gioni con una minore disoccupazione.
The problem, however, can be equally serious in re gions with lower unemployment.

l' indebitamento eccessivo del settore privato può essere ugualmente rischioso, se non di più.
excessive debt accumulation by the private sector can be equally, of not more, risky.

Il termine elementali può essere ugualmente usato per tutte le entità al di sotto del regno umano.
The word elementals may likewise be used for all entities beneath the human kingdom.

ricevere può essere ugualmente prezioso che dare.
receiving can be just as precious a thing as giving.

Trovare qualcuno che può essere ugualmente un amante e amico'importante questo primo dater.
Finding someone who can be equally a lover and friend is important to this first dater.

un hook può essere ugualmente accattivante utilizzando la sincope o altri meccanismi.
a hook can be equally catchy by employing rhythmic syncopation or other devices.

L'essenza di Dio può essere ugualmente manifesta nella finitezza e nell'infinitezza,
God's essence can be equally manifest in finitude as in infinitude,

Ma ci è un'altra pratica parenting che può essere ugualmente nociva: sopra-attentiveness.
But there's another parenting practice that can be equally harmful: over-attentiveness.

Ciò che vale per i motori può essere ugualmente applicabile per il raffreddamento degli ambienti.
What applies to engines can also be applied to air conditioning in buildings:

che afferma che un'omotopia tra mappature continue può essere ugualmente approssimata da una versione combinatoria.
stating that a homotopy between continuous mappings can likewise be approximated by a combinatorial version.

Ciò può essere ugualmente vero per i sussidi sugli affitti per inquilini privati,
This can be equally true of rent allowances for private tenants

ignorando che l'eccessivo accumulo di una vitamina-o ipervitaminosi- può essere ugualmente nociva che la carenza della stessa.
that an excessive accumulation of a vitamin- or hypervitaminosis- can be as harmful as its lack.

con le competenze e l'esperienza necessarie, può essere ugualmente importante dal momento che rappresenta un elemento determinante della produttività e,
with the requisite skills and experience, may be equally important since this can be a key determinant of productivity and,

La Commissione considera che l'handicap può essere ugualmente costituito, in parte,
At the same time the handicap can equally be constItued, in part,

suoi primi anni di vita sono corrette, è nato nella povertà di una stalla, può essere ugualmente probabile che queste versioni siano state
early life are correct-that he was born into poverty in a cowshed-it may be equally likely that these versions of his early life were

Как использовать "può essere ugualmente" в Итальянском предложении

Può essere ugualmente una problematiche premestruale.

Acquistare e vendere può essere ugualmente sbagliato.

Può essere ugualmente causata da farmaci(belladonna). (Dr.

Pazienza, questo post può essere ugualmente interessante.

L’alternativa al Sistema può essere ugualmente Sistema?

Il pubblico rosetano può essere ugualmente soddisfatto.

Ma se fatta bene, può essere ugualmente gratificante.

Chi ha gusti particolari può essere ugualmente imbarazzato!

Diffondere il panico, però, può essere ugualmente dannoso.

Questo figlio può essere ugualmente considerato a carico?

Как использовать "can be equally, may be equally" в Английском предложении

And sacred space can be equally dangerous.

However, dessert empanadas can be equally satisfying.

Waiting too long can be equally harmful.

Adult literacy rates can be equally low.

And that message may be equally applicable here.

The emotional distress can be equally damaging.

Overdoing these practices can be equally disastrous.

The other person may be equally credible.

Other similar projects can be equally handled.

Two maps may be equally good, but different.