Примеры использования Pulendo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Pulendo il tavolo.
Clearing the table.Sto solo pulendo, signore.
I'm just mopping, sir.Pulendo ogni centimetro di questo posto.
Cleaned every inch of this place.Prima stava pulendo le scale.
She was mopping the stairs.Sto pulendo le mattonelle dalla piscina.
I'm scrubbing the pool tiles.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
facile da pulirefacili da pulirelinee pulitetecnologie pulitemani pulitelenzuola pulitepulire la superficie
casa è pulitastanze puliteenergie pulite
Больше
Использование с наречиями
necessario pulirepulire accuratamente
possibile pulirefacile pulirepulire delicatamente
pulito prima
importante pulirepulire regolarmente
pulire sempre
pulire solo
Больше
Использование с глаголами
utilizzato per pulireaiuta a pulireusato per pulirevai a pulirepermette di pulireiniziare a pulireconsente di pulireprovare a pulireaiutarti a pulire
comincia a pulire
Больше
Potresti iniziare pulendo quel tavolo.
Maybe you can start by clearing that table.Sto pulendo il pavimento.
I am mopping the floor.Ho già perso il furgone e sto pulendo i gabinetti.
I lost my van. I have been scrubbing' toilets.Sta pulendo il campo.
He's clearing the field.Fissaggio fotocamera Samsung fallito il problema pulendo la cache partition?
Fixing the Samsung camera failed issue by wiping the cache partition?Sto pulendo la cucina.
I'm scrubbing the kitchen.le macchie sulla superficie possono essere rimosse delicatamente pulendo.
stains on the surface can be removed by gently wiping.Stavo pulendo la cucina.
I'm scrubbing the kitchen.Accompagnato dalla respirazione, la nostra intenzione descaling, trascinando e pulendo tensioni, dolori, infiammazioni….
Accompanied by breath, our intention descaling, drag and cleans tensions, pains, inflammations….Stavo pulendo la cucina.
I was scrubbing the kitchen.Pulendo l'aria, ho respirato nel fumo.
Clearing the air, I breathed in the smoke.Oh, sì. che Bob Fassl stava pulendo. L'abbiamo trovato in un corridoio.
We found him in a hallway that Bob Fassi had been mopping. Oh.Pulendo i mobili, pensa al fatto che con esso cancelli tutti i tuoi debiti.
Wiping furniture, think about the fact that with it you erase all your debts.Offro il mio aiuto alle suore pulendo le stanze e i bagni, stirando e cucinando.
I clean the rooms and bathrooms, then I do the ironing.Stai pulendo o almeno pulisci le superfici dopo aver finito di fare qualcosa?
Are you being clean or at least cleaning surfaces after you finish doing something?Chiunque abbia ucciso Angela sta pulendo il mazzo e io sono la prossima carta.
Whoever killed Angela is clearing the deck, and I'm the next card.Una notte… pulendo la libreria del sacerdote anziano.
One night, cleaned the senior minister's library.Voglio dire, anche se stai pulendo un cesso i tuoi occhi possono comunque risaltare.
Just because you're scrubbing toilets doesn't mean your eyes can't pop.Sto solo… pulendo il mio hard disk per le nuove riprese.
Clearing my hard drive for all the new footage.Tom sta pulendo il pavimento.
Tom is mopping the floor.Sto solo… pulendo il mio hard disk per le nuove riprese.
I'm just… clearing my hard drive for all the new footage.Comincia battendo, poi pulendo con l'aspirapolvere e quindi procedi con il lavaggio.
Start by beating them clean, then vacuum and wash them. Step four.Alla fine, pulendo lo strumento con un panno, disse:“È strano, davvero strano.
Finally, wiping the instrument with a cloth, he said,‘It's strange, really strange.Stavano ancora pulendo la spiaggia quando sono arrivati i primi turisti.
The beach was still being cleaned when the first tourists arrived.Stanno ancora pulendo i resti, ma ho delle radiografie preliminari.
The remains are still being cleaned, but I did some preliminary X rays.
