Примеры использования Pulivo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Pulivo le stalle.
Clean the stalls.Quando pulivo gabinetti?
Or cleaning toilets?Pulivo il culo a tua moglie.
I wiped your wife's ass.Perché pulivo io il bagno.
Cause I clean the bathroom.Pulivo la nostra stanza. Gli facevo il letto.
I had to make his bed, I would clean our room.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
facile da pulirefacili da pulirelinee pulitetecnologie pulitemani pulitelenzuola pulitepulire la superficie
casa è pulitastanze puliteenergie pulite
Больше
Использование с наречиями
necessario pulirepulire accuratamente
possibile pulirefacile pulirepulire delicatamente
pulito prima
importante pulirepulire regolarmente
pulire sempre
pulire solo
Больше
Использование с глаголами
utilizzato per pulireaiuta a pulireusato per pulirevai a pulirepermette di pulireiniziare a pulireconsente di pulireprovare a pulireaiutarti a pulire
comincia a pulire
Больше
Perché pulivo io il bagno.
Because I clean the bathroom.Li calmavo e li cambiavo, riordinavo e pulivo.
I calmed and changed them, tidied and cleaned.Le pulivo la piscina.
I cleaned her pool.Facevo sempre da mangiare e pulivo per mia madre.
I did all the cooking and the cleaning for my mother.Gli pulivo vestiti e lenzuola.
I kept his clothing and linens clean.Ho sopportato lo scherno mentre pulivo la portantina del Re.
I put up with mockery while cleaning King Woo's palanquin.Io pulivo i bagni, cucinavo.
I cleaned the toilets. I cooked the meals.Giovedi sera la pizzeria stava chiudendo, pulivo il forno.
I was closing up the pizzeria around two. I was cleaning the oven.Era sporco. Pulivo il pavimento.
I was cleaning the floor. It was dirty.Pulivo il giardino, tagliavo la legna, costruivo la recinzione.
Cleaned this yard, chopped wood, built that fence.Cucinavo e pulivo per noi, ricordi?
I cooked and cleaned for us, remember?Lavavo i piatti, pelavo le patate e le verdure, pulivo le cozze.
I was washing dishes, peeling potatoes, peeling veggies, cleaning mussels.Gli pulivo i vestiti e la biancheria.
I kept his clothing and linens clean.Lavoravo come inserviente, pulivo i pavimenti al Darby Building.
I was working as a janitor scrubbing floors at the Darby building.Pulivo il culo di mio padre,- Già. mentre lui faceva lo sciopero del silenzio.
I wiped my father's ass while he gave me the silent treatment.- Yeah.Solo una volta ho beccato mentre pulivo una cimice e sono quasi svenuto.
Only once I caught while cleaning a bedbug and almost fainted.Pulivo il culo di mio padre,- Già. mentre lui faceva lo sciopero del silenzio.
While he gave me the silent treatment. I wiped my father's ass- Yeah.Iniziai un secondo lavoro all'osservatorio, pulivo i pavimenti la notte.
I took a second job at the observatory scrubbing floors at night.Gesu', le pulivo soltanto la grondaia ogni tanto.
Jeez, all I did was clean her gutters sometimes.Un giorno ti parlero' del mio primo lavoro. Pulivo gli scarti del tritacarne.
One day I will tell you about my first job, cleaning offal from the mincer.Cucinavo, pulivo, mi occupavo dei ragazzi.
And taking care of the kids. I was cooking, and cleaning.Vivevo nel campo base della Shakaar, facevo commissioni e pulivo le armi.
I would been hanging around the Shakaar base camp, running errands, cleaning weapons.Mentre io pulivo, lui se ne andava in giro da padrone.
While I cleaned, he strolled about like a master.Mi svegliavo prima dell'alba, pulivo la casa, lavavo i vestiti, i piatti.
I woke before dawn, cleaned the house… washed the clothes, the dishes.Sbucciavo le verdure e pulivo le cozze. Lavavo i piatti, sbucciavo le patate.
I was washing dishes, peeling potatoes, peeling veggies, cleaning mussels.
