PUZZO ANCORA на Английском - Английский перевод

• i still smell
• do i still stink

Примеры использования Puzzo ancora на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Puzzo ancora, vero?
I still smell, right?

Vestiti.- Ma puzzo ancora.
But I still stink. Get dressed.

Puzzo ancora di pesce!
Still I smell offish!

Vestiti.- Ma puzzo ancora.
Dress up.- But I smell the still.

Puzzo ancora di pesce!
Still I smell of fish!

Però te io devo dire non puzzo ancora.
I haven't smelled bad yet.

Puzzo ancora di pesce.
I still smell like fish.

Mi dispiace se puzzo ancora di fumo.
I'm sorry if I still smell like smoke.

Puzzo ancora di vomito?
I still smell like vomit?

Fammi indovinare, puzzo ancora di novellino?
Let me guess, I still have that"new detective" smell.

Puzzo ancora di pesce?
Do I still smell like fish?

Km con il finestrino aperto e puzzo ancora di prigione.- Ehi.
Hey. 200 miles with the windows open, I still smell like jail.- Hey.

Puzzo ancora di cliente.
I still smell like customer.

Km con il finestrino aperto e puzzo ancora di prigione.- Ehi.
Hey. I still smell like jail.- Hey. 200 miles with the windows open.

Puzzo ancora di naftalina.
I still smell of mothballs.

Ho fatto la doccia, ma… mi sa che puzzo ancora di una che si e' sbronzata.
I had a shower, but I think that I might still smell like I have been on a bender.

Puzzo ancora di sushi caldo.
I still smell like warm sushi.

Per favore, non mi chieda di farle ancora da balia, puzzo ancora del suo profumo.
Please don't ask me to entertain Bethany again. I still reek of her perfume.

In effetti puzzo ancora un po' di gasolio.
I still smell a little like diesel.

Puzzo ancora? Mi sono lavata per bene nella doccia?
I washed myself well in the shower. Do I still stink?

Puzzo ancora? Mi sono lavata per bene nella doccia.
Do I Still stink? I washed myself Well in the shower.

Ancora puzzo di sangue.
Here's the smell of the blood still.

Ancora puzzo di aliante.
I still smell like moof.

So che sembro uno zombie, ma ancora non puzzo, giusto?
I know I'm a zombie, but I don't smell, yet, do I?

Lnghílterra sí può nascondere díetro assassíní bírmaní ma íl puzzo è ancora brítanníco!
England may hide behind Burmese assassins but the stench is still British!

Как использовать "puzzo ancora" в Итальянском предложении

Ho già diciassette anni e puzzo ancora di latte.

Puzzo ancora di sudore e birra, come un gladiatore del pogo.

Puzzo ancora di alcol e ho i capelli appiccicati ma anche un sorriso ebete sulla faccia.

Mai spruzzarlo senza lavarsi: il profumo non copre la puzza ma crea un puzzo ancora peggiore.

Il fatto è che puzzo ancora adesso di aglio e ho il terrore che non andrà più via.

Puzzo ancora di Ottocento lontano un miglio e prima che le loro macchine l’abbiano vinta del tutto, non ci sarò più.

All’intervista ci arrivo che puzzo ancora di benzina, olio, catrame e disperazione; passiamo metà del tempo a parlare di come recuperare un motore grippato.

Как использовать "i still smell" в Английском предложении

I still smell something here that just doesn’t add up.

I still smell like her yummy perfume from all her hugs & kisses.

Why When After A Shower Do I Still Smell Like My Soap ?

I still smell kitchen grease seeping from her pores.

I still smell as fresh as I did right after my shower.

First on: I still smell like Bubbalicious.

And I think I still smell like mangoes.

I still smell the pumpkin pie and turkey!

I still smell dead bloody vampire in the South-East corner.

I still smell powder, but I don’t mind it.