QUALCOSA CHE HA FATTO на Английском - Английский перевод

• something that he did
• something that made
• something they have done

Примеры использования Qualcosa che ha fatto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

O qualcosa che ha fatto?
Or something she did?

Si sente male per qualcosa che ha fatto.
He feels bad about something that he did.

Per qualcosa che ha fatto.
For something that he did.

Non puoi essere arrabbiato con Jenna per qualcosa che ha fatto.
You you can't be upset with Jenna for something she did.

Tom, per qualcosa che ha fatto 12 anni fa..
Tom, for something he did 12 years ago.

Si sente raramente male o in colpa per qualcosa che ha fatto.
He rarely feels bad or guilty about anything he does.

Qualcosa che ha fatto rivoltare il tuo stomaco delicato?
Something that made your delicate stomach turn?

No, non e' per qualcosa che ha fatto.
No, it's not about anything he's done.

E' qualcosa che ha fatto… o che non ha fatto..
It's something you did or didn't do..

Penso di avere fatto qualcosa che ha fatto arrabbiare Tom.
I think I did something to make Tom angry.

Qualcosa che ha fatto un buco grande come una casa in un incrociatore.
Something that blew a hole the size of a house in a Vor'cha-class cruiser.

Puo' parlarmi di qualcosa che ha fatto prima o dopo?
Can you talk about something that you did before or after?

Sono uno studente pratico e questo è stato qualcosa che ha fatto molto.
I am a hands-on learner and this was something that he did a lot of.

Ha fatto qualcosa che ha fatto scappare sua figlia.
You did something that made your daughter run away.

Crede che si senta colpevole per qualcosa che ha fatto?
Do you think she's feeling guilty about something she's done?

Cio' significa che qualcosa che ha fatto a casa mia ha scatenato la crisi.- Cosa?- Magnifico.
That means that something she did at my place set this off.- What?- Great.

Qualcuno ha qualche lamentela concreta riguardo a qualcosa che ha fatto?
Do any of you have any concrete complaints about something he's done?

A prenderti la colpa per qualcosa che ha fatto lui. Ti ha costretto a stare qui.
Taking the blame for something he did. He's got you sitting in here.

Se sei arrabbiato per qualcosa che ha fatto.
If you're angry about something that he did.

RingraziaLo in preghiera per qualcosa che ha fatto nella tua vita.
Thank Him in prayer for something He's done in your life.

Devo aver fatto qualcosa che ha fatto in modo che l'altra persona si arrabbiasse con
I must have done something that made the other person get angry with me

ma punire un impiegato per qualcosa che ha fatto al di fuori dell'ufficio va oltre inostre diritti.
but punishing an employee for something they have done out side of the office is beyond our rights.

Si e' scusato con me per qualcosa che ha fatto in uno stato psicotico, ma non vuole prendere la responsabilita' di essere suo padre.
You apologized to me for something done in a psychotic state, but you won't own up to being his father.

Il semplice fatto che non ti piaccia qualcuno, o qualcosa che ha fatto, non significa che tu abbia il dovere di sottolinearlo.
Just because you don't like someone, or something they have done, doesn't mean you need to voice that.

C'era qualcosa che ha fatto una differenza enorme della popolarità di teiere in ceramica
Something that made a huge difference to the popularity of ceramic teapots

Queste idee hanno messo insieme qualcosa che ha fatto sì che l'India sia nel modo in cui è oggi.
These ideas have brought together something which has made India happen the way it is today.

Per la cronaca, se hai fatto qualcosa che ha fatto piangere la mia amica, mentre ero in ospedale…
Just so you know, if I found out you have done something to my mate cry while I have been in hospital,

È stato su tutti i notiziari per qualcosa che ha fatto fuori campo. Ramon McElrathbey, conosciuto come Ray Ray.
Has been all over the news lately for something he did off the field. Twenty-year-old Ramon McElrathbey, known as Ray Ray.

C'e' un tizio qui che si vanta di qualcosa che ha fatto ieri sera. Di una certa donna che"non li ha visti arrivare.
There's a guy down here bragging about something pulled last night, about some woman who"never saw it coming.

Ma c'è qualcosa che sperimentano in Israele, qualcosa che ha fatto del sionismo la storia di maggior successo tra gli ebrei della diaspora per più di due millenni.
But, there is something they experience in Israel, something that makes Zionism into the biggest successful Jewish Diaspora narrative for over two millennia.

Как использовать "qualcosa che ha fatto" в Итальянском предложении

Qualcosa che ha fatto bene l’amministrazione Gaspari?

Hanno mangiato qualcosa che ha fatto loro male?

Qualcosa che ha fatto arrabbiare Conte in particolare?

Forse ho mangiato qualcosa che ha fatto reazione?

Qualcosa che ha fatto storcere il naso alle femministe.

Qualcosa di grave, qualcosa che ha fatto impensierire Stefano.

Qualcosa che ha fatto tornare a casa il prode..

Qualcosa che ha fatto perdere la testa a Bossetti.

Sono qui per qualcosa che ha fatto Marcus Rhodes.

E’ accaduto qualcosa che ha fatto fallire le previsioni.

Как использовать "something that he did, something that made" в Английском предложении

That includes being framed for something that he did not do.

Getting back to Jesus’s answer, it’s something that He did frequently.

Something that made people feel good.

Something that made them who they were.

Something that made you smile or chuckle.

Not something that made me feel better.

Harley heard his boy say something that he did not understand.

Did he buy something that he did not need?

Something that made Tommy step back.

Something that made us really, really excited.