QUALCUNO HA DENUNCIATO на Английском - Английский перевод

qualcuno ha denunciato

Примеры использования Qualcuno ha denunciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Qualcuno ha denunciato.
Someone reported.
Sapeva cosa? Senti, qualcuno ha denunciato l'incidente.
She knew WHO was onto her? Look, someone called this accident in.
Qualcuno ha denunciato la scomparsa?
Anybody report him missing?
Pero' mi fara' sapere se qualcuno ha denunciato la scomparsa.
That's what I thought She will let me know if anyone reports a missing person.
Qualcuno ha denunciato un furto di auto?
Somebody report a stolen car?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
denuncia alla polizia denunciata la scomparsa denunciato il furto denuncia di scomparsa denuncia al mediatore coraggio di denunciarecasi denunciatidenunciare un crimine vescovi denuncianodenunciare un reato
Больше
Использование с наречиями
denuncia formale denuncia penale denuncia ufficiale denuncia anche
Использование с глаголами
Tutto stava filando liscio finche' qualcuno ha denunciato il furto di un'auto.
Everything was going fine until someone reported a stolen car.
Qualcuno ha denunciato la sua scomparsa?
No one's reported her missing?
Ok, chiama i poliziotti e vedi se qualcuno ha denunciato una persona scomparsa.
Okay, call the cops and see if anyone's reported a missing person.
Qualcuno ha denunciato la sua scomparsa?
Has anyone reported him missing?
Registrata qui in città, e qualcuno ha denunciato la sua scomparsa tre anni fa.
Registered right here in town, and somebody reported it stolen three days ago.
Qualcuno ha denunciato la scomparsa di una bambina?
Anyone report a missing child?
Registrata qui in città, e qualcuno ha denunciato la sua scomparsa tre anni fa.
And somebody reported it stolen three days ago. Registered right here in town.
Qualcuno ha denunciato una minaccia terroristica.
Someone called in a terrorist threat.
Molly, devo controllare se qualcuno ha denunciato la scomparsa di un uomo.
Mollie, I need to see if anyone filled out a missing person report on John Doe.
Qualcuno ha denunciato la scomparsa del signor Reynolds?
Has anyone reported Mr. Reynolds missing?
Intanto, possiamo vedere se qualcuno ha denunciato la sua scomparsa, va bene?
In the meantime, let us see if anyone has filed a report looking for a Martin Harris, okay?
Qualcuno ha denunciato alla polizia un furto d'auto oggi.
Got a report of a car jacking earlier today.
Non vedo l'ora di cominciare la ricostruzione facciale, e vedere se qualcuno ha denunciato la scomparsa di un uomo blu.
Can't wait to start the facial reconstruction, see if anybody reported a blue man missing.
So che qualcuno ha denunciato il tuo capo.
I know someone turned in your boss.
Qualcuno ha denunciato alla polizia un furto d'auto oggi.
LAPD got a report of a car-jacking earlier today.
Chiama anche il canile, forse qualcuno ha denunciato la scomparsa di questo cane. E, soprattutto, fai sparire questa bambola.
Also, call the pound about this dog, maybe someone reported it missing, and--and most importantly, get rid of this doll.
Qualcuno ha denunciato l'abbandono e pochi giorni dopo Li e' stata uccisa?
Someone filed a complaint for neglect, and a few days later li was murdered?
Per caso qualcuno ha denunciato una ciambella scomparsa?
Did somebody call in a missing doughnut?
No, no. Qualcuno ha denunciato un veicolo abbandonato.
No. Someone's calling in an abandoned vehicle.
Sostengono che qualcuno ha denunciato Wen-leung, e dicono che è un collaborazionista.
They say someone denounced Wen-leung and said he was a collaborator.
Alejandro… qualcuno ha denunciato la scomparsa,- e Chuck crede che siamo collegate.
Alejandro… somebody reported him missing, and Chuck thinks we're connected.
Qualcuno ha mai denunciato?
Does anyone report it?
Se qualcuno avesse denunciato la scomparsa di un certo Stephen J. White, ci sarebbe.
If anyone ever reported a Stephen J White missing, he would be here.
Qualcuno avrà denunciato, no?
Someone's reported something, haven't they?
Qualcuno lo ha denunciato.
Someone denounced him.
Результатов: 10790, Время: 0.0464

Как использовать "qualcuno ha denunciato" в Итальянском предложении

Qualcuno ha denunciato di essere stato letteralmente sequestrato.
Qualcuno ha denunciato «fatture che nascondono altre fatture».
Intanto qualcuno ha denunciato anche la Corte dei Conti”.
Qualcuno ha denunciato abusi o maltrattamenti commessi dalla madre?
Qualcuno ha denunciato Rocco per abusi nei confronti della bambina.
Non sanno che qualcuno ha denunciato Rocco per abusi sulla figlia.
Qualcuno ha denunciato le modelle nude alla biennale lungo la banchina?
Qualcuno ha denunciato anche una pressione fiscale superiore all’80 per cento.
Qualcuno ha denunciato sulle pagine di alcuni giornali la scomparsa degli intellettuali.
Già tanto che qualcuno ha denunciato il fatto e quindi, è da elogiare!

Как использовать "someone called, someone reported" в Английском предложении

There were witnesses, someone called an ambulance.
They have someone called Marx and someone called Benjamin Cash.
Was there really someone called John Little?
Someone reported hearing gunshots about 5:40 a.m.
Recently someone reported an alleged security vulnerabilty in FileZilla.
That someone reported an OpenGL error w.r.t.
Someone called hospice, someone called my Aunt Joanne, and someone called the rest of the family.
Someone called Huckabee sweetie, darlin, honey???
Someone reported him and later he finished up here.
I worked beside someone called Emma Dale.
Показать больше

Пословный перевод

qualcuno ha definitoqualcuno ha detto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский