Примеры использования Qualcuno ha preso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Qualcuno ha preso la mia.
Someone pinched mine.È in prestito. Qualcuno ha preso la mia.
It's borrowed. Someone pinched mine.Qualcuno ha preso Mardukas.
Somebody picked up Mardukas.Guarda, capo, qualcuno ha preso il massimo.
Look. Someone got a perfect score.Qualcuno ha preso la mia pistola!
Someone grabbed my gun!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prendersi cura
prendere in considerazione
bisogna prendere conoscenza
prenditi cura
consiglio ha presoprende atto
prendere parte
prendi il treno
prendere il sole
prendere in prestito
Больше
Использование с наречиями
necessario prendereprende più
possibile prendererotonda prendiprendo solo
importante prenderepresa elettrica
prendiamo orgogliosamente
prende sempre
prende anche
Больше
Использование с глаголами
vado a prendereriesce a prendereiniziare a prenderecercando di prenderecontinuare a prenderedeciso di prenderesmettere di prendereevitare di prendereassicurati di prenderepensando di prendere
Больше
Sai, proprio come qualcuno ha preso lui.
You know, just like someone caught him.Oh, qualcuno ha preso i nachos!
Oh, someone got nachos!E all'ospedale, Alex ha detto che qualcuno ha preso la pistola di Benny.
And at the hospital, Alex said that someone took Benny's gun.Qualcuno ha preso Keen e la valigia.
Someone grabbed Keen.E ho letto che qualcuno ha preso un raffreddore.
And I read that someone caught a cold.Qualcuno ha preso il marsupio!
Someone got the fanny pack!Quindi quest'uomo ha preso mia figlia perche' qualcuno ha preso sua figlia?
So this man Qualcuno ha preso la targa?
Someone get eyes on that plate?They sent out this picture. Um, someone got a hold of my phone, and they.Qualcuno ha preso Mardukas.
I heard somebody picked up Mardukas.Finalmente qualcuno ha preso in mano la situazione.
Finally someone taking charge.Qualcuno ha preso Keen… e la valigia.
Someone grabbed Keen… and the case.Vedo che… qualcuno ha preso una A al suo test.
I see that, uh, someone got an"A" on their test.Qualcuno ha preso la sua lista dei contatti.
Someone got his contact list.Cio' significa che qualcuno ha preso Cheddar e ora ha la cintura.
Which means someone took Cheddar, and that person has the belt.Qualcuno ha preso Jasper la notte scorsa.
Someone grabbed Jasper last night.Ciò significa che qualcuno ha preso Cheddar, e quel qualcuno ha anche la cintura.
Which means someone took Cheddar, and that person has the belt.Qualcuno ha preso la mia. È in prestito.
Someone pinched mine. It's borrowed.Si', e qualcuno ha preso il suoi avanzi.
Yeah, and somebody picked up his leftovers.Qualcuno ha preso il Bastone della Virtù.
Seems someone has grabbed my Staff of Righteousness.Qualcuno ha preso un ragazzino e ne ha costruito un mostro.
He is irredeemable. Someone took the kid and manufactured the monster.Qualcuno ha preso Doc e sta provando ad ucciderti, cosi' vinceranno.
Someone got to Doc and they're trying to kill you, then they're winning.Qualcuno ha preso il controllo, ha aumentato la velocità fino a 11, e poi.
Someone took control, turned the function speed up to 11, and then… kaboom.
