Примеры использования Qualcuno ha rotto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Qualcuno ha rotto tutto.
Somebody broke everything.Ieri era molto scosso, qualcuno ha rotto il mio parabrezza.
He was real frazzled yesterday, you know, someone broke my windshield.Qualcuno ha rotto una finestra.
Someone broke a window.Qui non c'è nulla da vedere. Qualcuno ha rotto il fienile, niente di che.
Nothing to see here, somebody broke the barn, no biggie.Qualcuno ha rotto la finestra!
Someone broke our window!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vetri rottirompere il ghiaccio
facile da rompererompere il vetro
rompere le uova
rompere la banca
pezzi rottirompere il silenzio
rompere le regole
rompere le cose
Больше
Использование с наречиями
rotto solo
necessario romperepepsina romperotte turistiche
difficile romperepossibile rompererotte alternative
rotte più popolari
rompendo così
link rotti
Больше
Использование с глаголами
cercando di rompereaiuta a romperesmettila di rompere
credo di aver rottopenso di aver rottoutilizzato per romperecontinua a rompereandando a rompere
Больше
Che succede? Qualcuno ha rotto la vostra finestra.
What's going on? Someone broke your window.Qualcuno ha rotto la serratura.
Somebody busted the lock.Ehi, capitano, qualcuno ha rotto i distributori di nuovo.
Hey, captain, somebody ripped off the vending machines again.Qualcuno ha rotto il bagno.
Somebody shattered the toilet.Stamattina qualcuno ha rotto il vetro con il braccio.
This morning, somebody crushed the glass by shoving their arm through it.Qualcuno ha rotto il lappadario!
Someone broke the Sannadeer!Senti, qualcuno ha rotto la finestra.
Look, somebody broke the window.Qualcuno ha rotto la TV grande?
Did someone break the big TV?Qualcuno ha rotto la nostra finestra.
Someone broke our window.Qualcuno ha rotto questo piatto.
Somebody has broken this dish.Qualcuno ha rotto la finestra laterale!
Somebody broke the window!Se qualcuno ha rotto in casa mia.
If somebody broke into my house.Qualcuno ha rotto il vetro e l'ha preso.
Someone broke the glass and took it.Qualcuno ha rotto il tuo cuore all'interno?
Did someone break your heart inside?Qualcuno ha rotto qualcosa l'altra sera?
Did somebody break something last night?Qualcuno ha rotto il vetro di una porta laterale.
Someone broke the glass on the side door.Qualcuno ha rotto la vostra finestra. Che succede?
Someone broke your window. what's going on?Qualcuno ha rotto il tuo cuore all'interno? Sei in rovina.
Did someone break your heart inside, you're in ruins.Qualcuno ha rotto un vetro. L'altro giorno, alla Facoltà.
You know, the other day at school, someone broke the windowpane.Sai? qualcuno ha rotto un vetro. L'altro giorno, alla Facoltà.
Someone broke the windowpane. You know, the other day at school.Qualcuno ha rotto qualcosa di nuovo, un altro altera il punto di vista.
Someone's broken something new, another altered point of view.Ma qualcuno ha rotto quella cosa scende dalla cabina del parcheggio.
But somebody broke that thing that comes down from the parking booth.Qualcuno ha rotto il tuo cuore dall'interno? Sei distrutto Una, 21 pistole.
Did someone break your heart inside You're in ruins One, 21 guns.Qualcuno ha rotto il finestrino e ci ha buttato dentro una molotov?
And threw a Molotov cocktail inside. Someone broke a window Firebombed?
