QUALCUNO HA TENTATO на Английском - Английский перевод

• someone tried
• someone attempted

Примеры использования Qualcuno ha tentato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Qualcuno ha tentato di rapirti?
Someone try to kidnap you?

Lui mi rispose: Qualcuno ha tentato di uccidermi.
He said, Somebody tried to kill me.

Qualcuno ha tentato di ucciderti.
Somebody tried to kill you.

Il che significa che qualcuno ha tentato di ucciderci!
Which means someone was trying to kill us!

Qualcuno ha tentato di fermarla. Forse.
Somebody tried to stop her. Maybe.

Questo significa che qualcuno ha tentato di uccidermi?
Does that mean someone has tried to kill me?

Qualcuno ha tentato di uccidere mio padre.
Somebody tried to kill my father.

Mentre perdevate tempo di sotto, qualcuno ha tentato di entrare.
While you were overdoing it downstairs, someone tried to break in.

Oggi qualcuno ha tentato di uccidermi.
Somebody tried to kill me today.

Mentre perdevate tempo di sotto, qualcuno ha tentato di entrare.
Someone tried to break in. While you were overdoing it downstairs.

Qualcuno ha tentato di uccidere la ragazzina.
Someone's tried to kill the little girl.

Ha perso il marito e qualcuno ha tentato di ucciderla la scorsa notte.
She lost her husband, and someone tried to kill her last night.

Qualcuno ha tentato di farmi uccidere.
Someone tried to have me killed the other night.

Una settimana fa, domani, qualcuno ha tentato di far saltare l'edificio.
It was a week ago tomorrow-- that somebody tried to blow up the building.

Qualcuno ha tentato di attaccare il mio sistema.
Somebody tried to hack into my system.

Vi dico che qualcuno ha tentato di ammazzarmi!
I tell you somebody tried to murder me!

Qualcuno ha tentato di ammazzarmi Capo.
Someone tried to kill me and they're gonna try again. Chief.

Frank Harlow… qualcuno ha tentato di avvelenarlo qualche mese fa.
Frank Harlow-- Someone tried to poison him a few months ago.

Qualcuno ha tentato di ammazzarmi Capo.
Chief. Someone tried to kill me and they're gonna try again.

A quanto pare qualcuno ha tentato di annullare la missione, non credi?
Sounds to me like someone's trying to abort the mission, doesn't it?

Qualcuno ha tentato di fare di Roma una città per vivi.
Someone has tried to make Rome into a city for the living.

Oggi qualcuno ha tentato di uccidere il Führer.
Today, someone attempted to murder the Fuhrer.

Qualcuno ha tentato di usare le mie credenziale troppe volte?
Did someone try to get on the domain as me too many times?

Saprai se qualcuno ha tentato di rubare la tua auto.
You will know if someone tries to steal your car.

Qualcuno ha tentato di farle pressione per cambiare la sua testimonianza?
Has someone tried to get you to change your testimony?

Qualcuno ha tentato di uccidere il Duca con delle frecce avvelenate.
Someone has attempted to kill the Duke by means of poisoned arrows.

Qualcuno ha tentato di rubare tutto l'armamentario, ma e' stato interrotto.
I mean, someone tried to steal the whole kit and caboodle, but got interrupted.

Qualcuno ha tentato di annegare il puledro di uno stimato cavallo da corsa. Che e' successo?
Someone tried to drown the foal of a prize racehorse. What happened?

Как использовать "qualcuno ha tentato" в Итальянском предложении

Giustissimo qualcuno ha tentato di prenderci per...i fondelli!!!

Mentre dormiva qualcuno ha tentato di dargli fuoco.

Scoprono che qualcuno ha tentato di uccidere Quinn.

qualcuno ha tentato una riparazione ma mal riuscita.

Qualcuno ha tentato di farvi percorrere delle scorciatoie?

Qualcuno ha tentato anche dieci volte, senza successo.

Perché qualcuno ha tentato di uccidere anche Thérèse?

Qualcuno ha tentato di rianimare l’anziano, senza risultato.

Non ricorda che qualcuno ha tentato di ucciderla.

Qualcuno ha tentato di distruggerlo, ma non c’è riuscito.

Как использовать "someone tried, someone attempted" в Английском предложении

Someone tried break into my car just now.

Why had someone tried to drown it?

Someone tried bypassing the clutch safety switch.

Before long, someone attempted to initiate a pro-Governor Brown chant.

Maybe there is someone tried this software.

Someone tried to torch World Trade Center 7.

He jumped when someone tried the door handle.

They want someone tried and tested.

Also someone tried transfering pictures using nfc?

Ooh, I'm glad someone tried this!