Примеры использования Quasi quadruplicato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dal 2012 l'utile netto è quasi quadruplicato.
Since 2012 net income has almost quadrupled.Il mio reddito è quasi quadruplicato e sono conosciuti nella mia città per il mio buon servizio
My income has almost quadrupled and I'm known in my town for my good service and dependability.Dal 1870 ad oggi il numero delle persone si è quasi quadruplicato.
Between 1870 and today, the number of people has almost quadrupled.Da allora ProfumeriaWeb ha quasi quadruplicato i ricavi e il numero di clienti,
Since then ProfumeriaWeb has nearly quadrupled revenues and number of customers,Sono i film iscritti quest'anno, abbiamo quasi quadruplicato il numero di opere.
Films are registered this year, we have almost quadrupled the number of works.L'effetto maggiore sarГ quasi quadruplicato aumento delle accise su etanolo entro il 2014,
The greatest effect will almost fourfold increase in excise tax on ethanol by 2014,Entro l'inizio del 2013 il numero dei militari, quasi quadruplicato dal 1991, è stato ridimensionato.
By early 2013 the numbers of military personnel had been scaled down nearly fourfold since 1991.il che significa che quasi quadruplicato.
meaning that it nearly quadrupled.operativo pari a 27,6 milioni di euro, quasi quadruplicato rispetto ai 7 milioni del pari periodo 2003.
EBIT practically quadruples to€ 27.6 million, up from€ 7 million in the same period of 2003.e quelli over 85 sono soggetti a un rischio quasi quadruplicato.
those over 85 are at an almost 4-fold risk.l'insieme dei cittadini di paesi africani si è quasi quadruplicato n° degli Algerini χ 2,
At the same time, the number of African nationals has almost quadrupled Algerians χ 2,ha osservato che il numero di zecche nelle Thousand Islands quasi quadruplicato in alcune zone tra 2009 e 2011.
noted that the number of ticks in the Thousand Islands almost quadrupled in some areas between 2009 and 2011.resta il fatto che il PIL tanzaniano Ã̈ quasi quadruplicato mentre quello degli USA Ã̈
the fact remains that Tanzanian GDP has almost quadrupled while that of the USA e il tasso di deposizione di uova è quasi quadruplicato da quando il piano è in vigore.
and its spawning stock has almost quadrupled since the plan has been in place.avendo quasi quadruplicato i suoi schermi digitali, che salgono a quota 253 rispetto ai 66 dell anno prima.
having increased the number of its digital screens almost fourfold and growing to 253 compared to 66 the previous year.il cui bilancio è stato quasi quadruplicato, a dispetto delle critiche importanti provenienti dalla Corte dei conti.
whose budget has almost quadrupled despite massive criticism from the Court of Auditors.operativo pari a 27,6 milioni di euro, quasi quadruplicato rispetto ai 7,3 milioni dell'analogo periodo 2003,
EBIT to soar to€ 27.6 million, almost quadruple the figure of€ 7.3 million reportedcancellare un piano dell'era Bush che avrebbe quasi quadruplicato l'attuale taglio e asporto di tronchi d'albero nei territori pubblici dell'Oregon occidentale.
cancel a Bush-era plan that would have nearly quadrupled current logging on public lands in western Oregon.La presenza di questo segmento è quindi quasi quadruplicata.
The number of vehicles in this segment has thus almost quadrupled.Popolazione===== Demografia===La popolazione della Repubblica Centrafricana è quasi quadruplicata dopo l'indipendenza.
Demographics==The population of the Central African Republic has almost quadrupled since independence.Tra il 1821 ed il 1855, New York quasi quadruplicò la sua popolazione.
Between 1821 and 1855, New York City nearly quadrupled in population.Con un'opzione del genere, puoi quasi quadruplicare l'ammonto che hai investito.
With such an option, you can almost quadruple the amount you have invested.Le dimensioni furono quasi quadruplicate e il tema del cavallo impennato fu abbandonato
The dimensions were almost quadrupled and the idea of a rearing horse was abandonedmostra che nel giro di due anni esse erano quasi quadruplicate.
March 1985 showed that these had almost quadrupled in two years.il numero di mutui ipotecari effettuati ogni anno quasi quadruplico.
2003 the number of mortgage loans made each year nearly quadrupled.oggi sono quasi quadruplicate.
they're almost quadrupled right now.la popolazione di Roma si è quasi quadruplicata negli ultimi 80 anni.
the population of Rome has almost quadrupled in the last 80 years.mentre in Cina i consumi per persona sono quasi quadruplicati in dieci anni, anche se rimangono a livelli molto bassi.
while in China per capita consumption has almost quadrupled in ten years, even if it remains at very low levels.Il Pays de Gex ha visto quasi quadruplicare la sua popolazione mentre è triplicata nel distretto di Nyon,
Pays de Gex saw its population increase practically fourfold, that of the Nyon district Durante l'anno vi risiedono circa 400 persone, ma il loro numero quasi quadruplica durante l'estate.
Year-round, about 400 people live here, but the population almost quadruples during the summer.
