QUELLO CHE POTREMMO DEFINIRE на Английском - Английский перевод

• what we could call
• what we might call
• what we could describe as
• what we could define

Примеры использования Quello che potremmo definire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quello che potremmo definire il manifesto Nyta recita.
What we might call Nytàs"manifesto" says.

Sono tutti di proprieta'… Di quello che potremmo definire il mio franchise.
They're owned by what you might call my franchise.

un simbolo di quello che potremmo definire un vero stile di vita.
heat and water, a symbol of what we could call Italian lifestyle.

King ha quello che potremmo definire un"secondo lavoro.
King has what you might call a side hustle.

come un simbolo di quello che potremmo definire«il club del venerdì».
with mine among them, as a symbol of what we could call the'Friday club.

Sono quello che potremmo definire un idealista missionario.
I'm… What you might call an axe grinder.

e provare a scoprire se non é… quello che potremmo definire un fenomeno di migrazione.
try to find out if there isn't… what we could call a migratory phenomenon.

Sono quello che potremmo definire un idealista missionario.
I'm… what you might call it an ex-grinder.

un simbolo di quello che potremmo definire un vero stile di vita.
a symbol of what we could call Italian lifestyle. An all-Italian creation.

Ora ho quello che potremmo definire un buco nero nella pancia.
Now I have, what you might call, a black hole in my belly.

è costituito dal ruolo attribuito agli altri due strumenti, e a quello che potremmo definire"l'ambiente" dell'album.
resides in the role played by the rhythm section, and in what one could call the"ambience" of the album.

Sono tutte tracce di quello che potremmo definire naturalmente cristiano.
All signs of what we could describe as naturally Christian.

che ci ha ricordato la circostanza per mezzo di quello che potremmo definire un tappeto culturale.
which has reminded us of the fact through what might be termed a cultural carpet.

Vede… lei non e' quello che potremmo definire un tipico studente del Trinity.
You see… you're not what we might call a typical Trinity student.

opinabili, in quei miei articoli di tre anni fa c'è il quadro di quello che potremmo definire come l'episcopato bergogliano.
in those three years of my articles there is the picture of what might be called the episcopate bergogliano.

Mi riferisco a quello che potremmo definire come il“lavoro schiavo”, il lavoro che schiavizza.
I am referring to what we could define as“slave labour”, work that enslaves.

Volevo" commenta Ozu,"ritrarre quello che potremmo definire il pathos della vita dei colletti bianchi".
I wanted," Ozu remarked,"to portray what you might call the pathos of the white-collar life".

Il secondo è quello che potremmo definire il pilastro Paasilinna,
The second is what we might call the Mr Paasilinna pillar,

Anzi, ho dedicato tutta la vita a quello che potremmo definire… l'antitesi della violenza. Mai.
I have attempted to devote my entire life to what might be called… the antithesis of violence.

L'elemento inedito, quello che potremmo definire"la firma dei falsari", che intende sottolineare la novità assoluta del prodotto in vendita.">
The"original element", what we might call"the counterfeiter's signature",

Giuliana Cunéaz adopera per le sue opere quello che potremmo definire un metodo scientifico: lavora attraverso progetti.
In creating her works, Giuliana Cunéaz employs what we could describe as“scientific method”, in that she works with projects.

Un altro aspetto della spiritualità quaresimale è quello che potremmo definire"agonistico", ed emerge nell'odierna orazione"colletta",
Another aspect of Lenten spirituality is what we could describe as"combative", as emerges in today's"Collect",

Ma andiamo un po' a ritroso nel tempo, fino alla nascita di quello che potremmo definire il conservatorismo moderno in Gran Bretagna e Francia all'inizio Ottocento.
But let's back up historically, to the founding of what we might call modern conservatism in early nineteenth-century Britain and France.

La Commissione, naturalmente, sostiene appieno quello che potremmo definire un impegno coraggioso e ambizioso da parte della Presidenza tedesca,
The Commission, of course, fully backs what we could call a courageous and ambitious commitment from the German Presidency to ensure

All'interno del governo stesso, alcuni ministri che rappresentano quello che potremmo definire il“settore ribelle” hanno fornito una chiara
Within the government itself, some of the ministers representing what we could describe as the‘rebel sector' gave a clear demonstration

Ci troviamo a Baratili San Pietro in quello che potremmo definire una sorta di Grand Cru della Vernaccia di Oristano in una zona
His vineyard is in Baratili San Pietro in an area that could be defined as a kind of Grand Cru for Vernaccia di Oristano,

L'onorevole Fourtou ha cercato di accelerare il processo legislativo con quello che potremmo definire una“”. Credo tuttavia
Mrs Fourtou has tried to speed up the legislative process with what we could call‘',

Ciò che sembra stare alla base del pensiero di Lanier è quello che potremmo definire"tecno-umanesimo" lontano dalle istintive logiche di adattamento
That which seems to be the foundation of the thoughts of Lainer is what we could define"techno-humanism" away from the instinctive logic of adaptation

Un esordio che tratta quindi le problematiche di riproduzione audio a quello che potremmo definire il"livello sorgente" della riproduzione stessa,
It is an approach that attacks audio reproduction problems exactly at what could be called"source level", and

Negli ultimi anni abbiamo visto la crescita di quello che potremmo definire una"New Wave of Old Fashioned Rock", una"nuova ondata di Rock vecchio stile", con
In recent years we have seen the rise of what we could call a"New Wave of Old Fashioned Rock" with many bands like yourselves,

Как использовать "quello che potremmo definire" в Итальянском предложении

Quello che potremmo definire l’”Italian Factor”.

Quello che potremmo definire l'«Italian Factor».

Quello che potremmo definire l’Italian Factor.

Quello che potremmo definire l’Italian Factor”.

Quello che potremmo definire l'”Italian Factor”.

Quello che potremmo definire un consumatore nordico.

E’ quello che potremmo definire l’AMORE VERO.

Quello che potremmo definire il piano esterno.

In quello che potremmo definire l'antimiracolo italiano”.

Quello che potremmo definire il complesso concentrazionario-industriale.

Как использовать "what we could call, what we might call" в Английском предложении

What we could call “intertwinning of poetry and thinking”.

Referrals are what we might call social currency.

Chronos is what we might call clock time.

Firstly, what we might call historical coincidences.

Mancha's cards what we could call Sorcery?

Air Observers were what we could call “navigators” today.

Any idea what we could call it?

Assertiveness is what we could call high-test anger.

That’s what we might call the metabolic syndrome.

These are what we might call “ordinary dysfluencies”.