Примеры использования Questo dovrebbe andare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Questo dovrebbe andare.
This should do.Non posso pagarti in contanti, questo dovrebbe andare.
I can't pay you cash, This will have to do.Questo dovrebbe andare.
This ought to do.Non puoi tagliare il mazzo, ma questo dovrebbe andare.
You can't cut the deck, so this will have to do.Questo dovrebbe andare.
This should be good.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vale la pena
andare a casa
andare a letto
andare a scuola
andare in giro
cose vannoandare al lavoro
andare in bagno
andare in prigione
posto dove andare
Больше
Использование с наречиями
va bene
andare avanti
vai via
van den
andare fuori
andare lì
andare ora
va benissimo
va meglio
va anche
Больше
Использование с глаголами
vale a dire
vado a prendere
andare a dormire
andare a fare
andiamo a vedere
andare a lavorare
vado a controllare
vado a cercare
vado a parlare
andare a trovare
Больше
Tails? Questo dovrebbe andare.
Tails? That should do it.Questo dovrebbe andare bene.
This should be good.Tieni. Questo dovrebbe andare.
Here you go This should do.Questo dovrebbe andare bene.
That should do nicely.Allora questo dovrebbe andare qui.
So… this should go… here.Questo dovrebbe andare al DPS.
This should go to DPS.Guardate, questo dovrebbe andare bene.
Look, this should be good.Questo dovrebbe andare per ora.
This should do for now.Credo che questo dovrebbe andare al polso.
On your wrist. I think, this is supposed to go.Questo dovrebbe andare qui dietro.
This must go back here.Bene, questo dovrebbe andare.
Well. this should work.Questo dovrebbe andare verso il basso.
This should go down.Ecco, questo dovrebbe andare.
Here. That should do it.Questo dovrebbe andare verso il basso.
It needs to go down.Si', questo dovrebbe andare bene.
Yes, this should do it.Questo dovrebbe andare da sé.
This should go without saying.Questo dovrebbe andare ai poveri.
This should go to the poor.Questo dovrebbe andare bene, per il momento.
This should do for now.Questo dovrebbe andare a nostro vantaggio.
This might work to our advantage.Questo dovrebbe andare, penso” egli disse.
This should do, I think,” he said.Questo dovrebbe andare da sé, naturalmente.
This should go without saying of course.Questo dovrebbe andare come regalo di compleanno.
It should make quite the birthday present.Questo dovrebbe andare avanti per un minimo di 2 mesi.
This should go on for a minimum of 2 months.Ehi, questo dovrebbe andare all'ufficio del procuratore.
Hey, this should go to the D.A. 'S office.Questo dovrebbe andare di pari passo con una revisione del regolamento di Dublino.
This should go hand in hand with a revision of the Dublin regulation.
