QUESTO DOVREBBE PERMETTERE на Английском - Английский перевод

questo dovrebbe permettere
this should enable
ciò dovrebbe consentire
ciò dovrebbe rendere possibile
ciò dovrebbe permettere
in tal modo si dovrebbe

Примеры использования Questo dovrebbe permettere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Questo dovrebbe permettere ai nostri alleati di avanzare rapidamente.
This should allow our allies to make some progress.
ma perche' questo dovrebbe permettere loro di votare, E la mia e' una famiglia
but why should that allow them to vote, hold public office.
Questo dovrebbe permettere di ricominciare da capo senza un codice di accesso.
This should allow you to start fresh without a passcode.
col tempo questo dovrebbe permettere di integrare un maggior numero di persone nella popolazione attiva.
over time this should help to integrate more people into the workforce.
Questo dovrebbe permettere anche una possibilità di scontro alle flotte anti incursione.
This should also allow for responses to incursions to have a fighting chance.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
permette agli utenti sistema permettetempo permettendosoftware permettepermette agli studenti club ti permettepermette ai giocatori permette la creazione posizione permettecookie permettono
Больше
Использование с наречиями
permettono anche permette inoltre permettendo così permette solo permette quindi permetterà certamente necessario permetterepermette più pulsante permetteimpossibile permettere
Больше
Использование с глаголами
permette di creare permette di ottenere permette di raggiungere permette di scegliere permette di gestire permette di vedere permette di fare permette di accedere permette di controllare permette di utilizzare
Больше
costose verifiche fiscali delle transazioni incluse nell' APP; questo dovrebbe permettere a tutte le parti coinvolte in un APP la realizzazione di economie.
time-consuming tax examinations into the transactions included in the APA; this should lead to savings for all parties involved in an APA.
Questo dovrebbe permettere l'entrata in funzione degli stabilizzatori automatici in fase di recessione.
This should allow the automatic stabilisers to be triggered during a recession.
Secondo i calcoli della Commissione, questo dovrebbe permettere alle istituzioni finanziarie di fornire un totale di 30
This, the Commission calculates, should enable financial institutions to provide a total of EUR 30
Questo dovrebbe permettere al Research Reactor di operare indipendentemente da qualsiasi interferenza straniera.
This should allow the Research Reactor to operate independently of any foreign interference.
Questo dovrebbe permettere alle autorità greche di individuare la soluzione più consona alle loro necessità.
This should allow the Greek authorities to identify the most appropriate solution to their needs.
Questo dovrebbe permettere un controllo ed una risoluzione eccellenti,
This should allow for excellent control and resolution,
Questo dovrebbe permettere il composto di entrare nel flusso di sangue intatto,
This should permit the compound to enter the blood stream intact,
Questo dovrebbe permettere in particolare di individuare i casi di improvviso deterioramento
This should allow, in particular, detecting any sudden decline in the situation of
Questo dovrebbe permettere alla Commissione di annunciare nel 2012 quali misure ulteriori,
This should allow the Commission to announce in 2012 which further measures,
Questo dovrebbe permettere all'Agenzia di raggiungere la fase operativa entro la fine del 2004,
This should enable the Agency to achieve operational status by the end of 2004,
Nella teoria, questo dovrebbe permettere che la droga annulli fuori il segnale di malattia,
In theory, this should allow the drug to cancel out the disease signal,
Questo dovrebbe permettere a un maggior numero di imprese di fruire degli investimenti degli EuVECA
This is expected to allow more companies to benefit from EuVECA investments
Questo dovrebbe permettere di porre rimedio a tale situazione rispettando nel contempo i principi di legittimo
This should allow such situations to be rectified while complying with principles of legitimate expectations
Questo dovrebbe permettere di ridurre le emissioni del 50 % a livello
This should enable emissions to be cut by 50% globally
Questo dovrebbe permettere d'iniettare nel partenariato con l'IDH l'esperienza acquisita con i marchi di alta qualità. Un
This should allow the IDH partnership to benefit from experience with top-quality labels,
Questo dovrebbe permettere di combinare opportunamente strategie e strumenti,
This should provide the necessary mix of approaches
Questo dovrebbe permettere di identificare, in consultazione stretta con tutti gli attori interessati,
This should make it possible to identify, in close consultation with all the parties concerned,
Questo deve permettere sia agli insegnanti che agli studenti di sentirsi a loro
It must enable both teachers and learners to feel comfortable with diversity
OK, questo dovrebbe permettervi di iniziare.
OK, this should help you to get started.
Oh, questo dovrebbe permetterle di lasciare il paese.
Oh, uh, this should get you out of the country.
Questo dovrebbe permetterci l'approvazione immediata della proposta in Consiglio.
This should enable the Council to adopt the proposal without delay.
Questo dovrebbe permetterti di concentrarti su ciò che vuoi fare.
This should allow you to focus on what you want to do.
Questo dovrebbe permetterci di avere un flusso continuo di enzima.
This should give us a steady stream of the enzyme.
Questo dovrebbe permetterci di piacerlo una volta nell'esperienza dell'universo.
This should enable us to enjoy this once in a universe experience.
Questo dovrebbe permettervi di avviare il sistema con"Linux" e modificare lilo.
This should allow you to boot into"Linux" and modify your lilo.
Результатов: 21143, Время: 0.047

Как использовать "questo dovrebbe permettere" в Итальянском предложении

Questo dovrebbe permettere un’ammostamento senza problemi.
Questo dovrebbe permettere di dimezzare l'esposizione debitoria.
Questo dovrebbe permettere una Bandwidth di 64GB/s.
Questo dovrebbe permettere un maggior controllo preventivo.
Questo dovrebbe permettere di usare l’hard disk.
Questo dovrebbe permettere loro di scrivere canzoni migliori.
Questo dovrebbe permettere una maggior diffusione di testi.
Questo dovrebbe permettere una vita molto lunga dell’ago.
Questo dovrebbe permettere nuove interazioni in alcune app.
Questo dovrebbe permettere all’acqua di evaporare più facilmente.

Как использовать "this should enable, this should allow" в Английском предложении

This should enable the "Choose icon" button.
This should allow you enough time.
This should allow for better clearance.
This should allow for micro payments.
This should allow playing against Linux.
This should enable better noise reduction overall.
This should allow for stable operation.
This should allow for really fast coding.
This should allow the songs to synch.
This should enable values to transfer properly.
Показать больше

Пословный перевод

questo dovrebbe migliorarequesto dovrebbe rendere

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский