QUESTO NON CAMBIERÀ на Английском - Английский перевод

questo non cambierà
this won't change
questo non cambierà
questo non cambierã
questo non cambiera
that's not gonna change
this doesn't change
this won't affect
ciò non influirà
ciò non pregiudica
questo non influenzerà
questo non inciderà
ciò non compromette
this will not change
questo non cambierà
questo non cambierã
questo non cambiera
that ain't gonna change
this does not change

Примеры использования Questo non cambierà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E questo non cambierà.
And that's not gonna change.
Sono sicuro che questo non cambierà.
I'm confident this won't change that.
Questo non cambierà nulla.
This won't change anything.
Hai me. E questo non cambierà.
You have me. And that's not gonna change.
Questo non cambierà niente.
This won't change anything.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cambia le date cambiare il mondo cose sono cambiatecambiare idea cambiare le cose cambiano le condizioni condizioni possono cambiarecose cambianopossibilità di cambiarecambiare il modo
Больше
Использование с наречиями
cambieranno troppo possibile cambiarenecessario cambiarecambiare radicalmente cambia completamente cambia continuamente cambiando rapidamente facile cambiarecambia anche cambiato niente
Больше
Использование с глаголами
cercando di cambiarepermette di cambiarecontinua a cambiareprovare a cambiarefare per cambiaredeciso di cambiareinizia a cambiareconsente di cambiarepensando di cambiaredestinato a cambiare
Больше
E purtroppo questo non cambierà.
And unfortunately that's not gonna change.
Questo non cambierà niente.
This doesn't change anything.
Domani arriverà ma questo non cambierà.
Tomorrow's coming but this won't change.
Ma questo non cambierà niente!
But this won't change a thing!
Qualunque cosa tu dica, questo non cambierà.
Whatever you say is not gonna change that.
Tutto questo non cambierà le cose.
This won't change anything.
Resterò viva per lei e questo non cambierà.
I stay alive for my baby, and that ain't gonna change.
E questo non cambierà. Quindi.
And that's not gonna change. So.
Tra me e te. Sai, questo non cambierà le cose.
Between you and I. You know, this does not change anything.
Questo non cambierà il valore di x.
This will not change your x value.
Sono certo che questo non cambierà le cose.
I'm confident this won't change that.
Questo non cambierà la situazione.
This will not change the situation.
E sono ancora innamorata di lui e questo non cambierà.
And I'm still in love with him, and that's not gonna change.
Ma questo non cambierà la guerra.
But this won't change the war.
Entro il nostro limite di tempo questo non cambierà alcun costo.
Within our time limit this will not change any costs.
Okay? Questo non cambierà nulla.
Okay? This doesn't change anything.
Questo non cambierà il tipo di file.
This will not change the file type.
E, ovviamente, questo non cambierà niente tra di noi.
And this doesn't change anything between us, obviously.
E questo non cambierà se continueremo a nasconderci.
And that is not gonna change by us hiding.
Sì, ma… ragazzi… questo non cambierà nulla tra noi tre.
Yeah. But, guys, that's not gonna change anything between the three of us.
Questo non cambierà nulla tra noi tre.
That's not gonna change anything between the three of us.
Sai, questo non cambierà le cose tra me e te.
You know, this does not change anything between you and I.
Questo non cambierà nulla, essi saranno sempre sparpagliati qui.".
This will not change anything- they will always litter here.".
Se questo non cambierà presto, penso che il Congresso potrebbe finire per recitare.
If this doesn't change soon, I think Congress may end up acting.
Questo non cambierà sostanzialmente che sia sotto un governo della destra o della"sinistra".
This won't change substantially whether under governments of the right or"left.".
Результатов: 92, Время: 0.0508

Как использовать "questo non cambierà" в Итальянском предложении

Questo non cambierà nel breve periodo.
Eh, vabbe', questo non cambierà mai.
Questo non cambierà nel 2015, anzi.
Questo non cambierà con questo software.
Kirk: No, questo non cambierà niente.
Questo non cambierà nei prossimi anni.
Questo non cambierà dopo questa notte.
Per questo non cambierà mai nulla.
Tutto questo non cambierà dopo stanotte.
Credo che questo non cambierà mai.

Как использовать "this doesn't change, this won't change" в Английском предложении

This doesn t change how Outlook handles the message, but lets the recipients know whether the message is of high or low importance.
This doesn t change the nature of the event.
There s a lot of money in binary options for users, brokers, and advertisers so this won t change overnight.

Пословный перевод

questo non cambiaquesto non cancella

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский