QUESTO NON MI SEMBRA на Английском - Английский перевод

• this doesn't feel
• that doesn't sound like
• this doesn't look like
• this doesn't seem
• this does not look like
• i don't think this

Примеры использования Questo non mi sembra на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Questo non mi sembra lui.
This doesn't look like him.

Ragazzi? Questo non mi sembra giusto.
Guys? This doesn't feel right.

Questo non mi sembra un sì.
That doesn't sound like a yes.

Ragazzi? Questo non mi sembra giusto?
This doesn't feel right. Uh… Guys?

Questo non mi sembra un pub.
This doesn't look like a pub.

Ragazzi? Questo non mi sembra giusto.
This. Guys? This doesn't feel right.

Questo non mi sembra nessuno.
That doesn't sound like nobody.

Scusate, ma questo non mi sembra proprio il Texas.
I'm sorry. This does not look like Texas.

Questo non mi sembra normale.
This doesn't seem normal to me.

Peter, questo non mi sembra sicuro.
Peter, this doesn't seem safe.

Questo non mi sembra amore.
That doesn't sound like love to me.

Nonna, questo non mi sembra giusto.
Granny, this doesn't feel right.

Questo non mi sembra giusto. Ragazzi?
Guys? This doesn't feel right?

Tutto questo non mi sembra reale, papa'!
This doesn't feel real, Dad!

Questo non mi sembra per niente sicuro.
This doesn't seem safe at all.

Beh, questo non mi sembra"essere persi.
Well, that doesn't sound like being lost.

Questo non mi sembra team building.
I don't think this is team building.

Questo non mi sembra giusto. Ragazzi?
This doesn't feel right. Uh… Guys?

Questo non mi sembra un campo di caffè.
This doesn't look like a coffee field.

Questo non mi sembra tipico del Nagus.
That doesn't sound like the Nagus I know.

Questo non mi sembra un gala annullato.
This does not look like a cancelled gala.

Questo non mi sembra un evento cancellato.
This does not look like a cancelled gala.

Questo non mi sembra de tutto sicu… Bowling Umano.
Human bowling.- This doesn't seem entirely.

Questo non mi sembra l'harmon rabb che conosco.
That doesn't sound like the Harmon Rabb I know.

Questo non mi sembra un pub carino vicino al fiume.
This doesn't look like a jolly pub by the river.

Questo non mi sembra un posto da carta di credito.
This doesn't look like a credit card kind of place.

Questo non mi sembra de tutto sicu… Bowling Umano.
Human bowling.- and go!- This doesn't seem entirely.

Questo non mi sembra il comportamento giusto per un cavallo da corsa.
That doesn't sound like the attitude of a racehorse.

Как использовать "questo non mi sembra" в предложении

Per questo non mi sembra davvero triste.

Anche questo non mi sembra molto realistico.

Ecco questo non mi sembra molto normale.

Questo non mi sembra sia mai successo.

Questo non mi sembra del tutto vero.

Perché questo non mi sembra che casuale.

Questo non mi sembra per niente corretto”.

Per questo non mi sembra onorevole sottoscriverla.

Questo non mi sembra giusto, non credi?

Questo non mi sembra una cattiva soluzione.