Примеры использования Qui per correggere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sono qui per correggere I'anomalia.
I was sent to correct that anomaly.Il materasso marrone di montagna è qui per correggere un equivoco cognitivo.
The mountain brown mattress is here to correct a cognitive misunderstanding.Clicca qui per correggere gli errori di associazione file. xls.
Click here to fix. xls file association errors.Ti dispiacerebbe venire qui per correggere l'ortografia?
Do you mind coming up here to correct the spelling?Clicca qui per correggere gli errori di associazione di file .7z.
Click here to fix .7z file association errors.Non mi hai fatto venire qui per correggere le mie metafore.
You didn't call me in here to correct my metaphors.Sono qui per correggere un errore sul quale voi state basando la vostra fede.
I'm mainly here to correct a major error you have been basing the faith on.Adesso li chiamiamo nativi americani. Ma non ti abbiamo portata qui per correggere i tuoi obsoleti insulti razzisti.- Vero, Stefan?
We call them native Americans now, but we didn't bring you here to correct your outdated racial slurs, did we, Stefan?Io, sono qui per correggere questo errore.
I am here to correct that mistake.Immagino siate venuto qui per correggere questa mostruosa imperfezione?
I suppose you have come here to address this monstrous imperfection?Siamo qui per correggere tutti gli errori della società, perché Sahaja Yoga
We are here for correcting all those things that have gone wrong in the society,Mi hai portato qui per correggere le mie conoscenze geografiche?
You call me out here to correct my geography?Lei non e' qui per correggere la legge, e' qui per applicarla.
You are not here to fix the law. You're 
