Примеры использования Quindi ho assunto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quindi ho assunto un investigatore privato.
So I hired a P.Ma il re stasera era impegnato, quindi ho assunto un attore.
But the king was busy tonight, so I hired an actor.Quindi ho assunto i miei migliori amici.
So I hired my best friends.Non posso più restare qui seduta, quindi ho assunto una guida.
Quindi ho assunto Matt per farmi da testimone.
So I hired Matt to be my best man.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
assumersi la responsabilità
assumere la forma
assumere questo farmaco
assumere il controllo
assunse il comando
posizione assuntaassumere il farmaco
assume il ruolo
medico se sta assumendodecisioni assunte
Больше
Использование с наречиями
necessario assumereassumere più
assumere diverse
assumendo medicinali
assume anche
assumere varie
importante assumereassumere nuovi
possibile assumereassumere solo
Больше
Использование с глаголами
evitare di assumerecontinuare ad assumereiniziare ad assumerecercando di assumeretende ad assumerepermettersi di assumeresmettere di assumerechiesto di assumerechiamati ad assumeredetto di assumere
Больше
Ero consapevole che avresti assunto questa posizione, quindi ho assunto un avvocato.
Quindi ho assunto questi ragazzi per farti uscire.
So I hired these locals to get you out.Sara non accettava una guardia del corpo, quindi ho assunto Hasim per proteggerla con discrezione.
Sara would not accept a bodyguard, so I hired Hasim to watch over her discreetly.Quindi ho assunto un soldato per insegnarti l'arte della guerra.
So I hired a soldier to tutor you in the art of war.Brian non vede Josh e Beaver dai tempi del college… quindi ho assunto un investigatore privato per rintracciarli.
Brian has not seen Josh and Beaver since college, so I hired a private detective to track them down.Quindi, ho assunto uno che ti mettesse fuori gioco quando Chloe era vicina.
So I hired someone to knock you out when Chloe was close.che l'unica cosa che posso offrirvi e' la protezione, quindi ho assunto un investigatore privato con i fiocchi, e ho raccolto tutte le informazioni possibili sul vostro nuovo spasimante.
the one thing Quindi ho assunto qualcuno. Non potevo piu' permettere che ti facesse questo, quindi. .
So I hired someone. che il Sindaco non avrebbe pagato per aiutarci, I casi accumulati durante la sospensione, quindi ho assunto una stagista per aiutarmi… gratuitamente.
the cases that accumulated while Quindi ho assunto la prospettiva che la sedia dovrebbe fare per loro quanto umanamente
So I took the approach that the chair should do as much for them as humanly possiblepagato per aiutarci, I casi accumulati durante la sospensione, quindi ho assunto una stagista per aiutarmi… gratuitamente.
and you said the Mayor wasn't going so I hired an intern to help for free.I casi accumulati durante la sospensione,- Sono… quindi ho assunto una stagista per aiutarmi… gratuitamente.
the cases that accumulated while non avrebbe pagato per aiutarci, I casi accumulati durante la sospensione, quindi ho assunto una stagista per aiutarmi… gratuitamente.
and you said the Mayor wasn't going so I hired an intern to help for free.I casi accumulati durante la sospensione,- Sono… quindi ho assunto una stagista per aiutarmi… gratuitamente.
To give us any money to help solve them, so I hired an intern to help for free.Voglio solo il meglio per Remi, quindi ho assunto i migliori medici e infermiere private per prendersi cura di lui.
I casi accumulati durante la sospensione,- Sono… quindi ho assunto una stagista per aiutarmi… gratuitamente.
And you said the Mayor wasn't going the cases that accumulated while I casi accumulati durante la sospensione,- Sono… quindi ho assunto una stagista per aiutarmi… gratuitamente.
The cases that accumulated while I casi accumulati durante la sospensione,- Sono… quindi ho assunto una stagista per aiutarmi… gratuitamente.
To give us any money to help solve them, so I hired an intern to help for free.I casi accumulati durante la sospensione,- Sono… quindi ho assunto una stagista per aiutarmi… gratuitamente. e lei ha detto che il Sindaco non avrebbe pagato per aiutarci, Sono molto dispiaciuto,
suspended to give us any money to help solve them, so I hired an intern to help for free.Per intimidire il testimone. Quindi hai assunto questo teppista, Joe Casey.
Then you hired this punk, Joe Casey, to intimidate the witness.Quindi hanno assunto tutti voi.
Then they hired all of you.Quindi, hanno assunto uno specialista.
So they have hired a pro.Quindi avete assunto degli attori.
So you have hired actors.Quindi ha assunto un investigatore privato per scoprire se e' vero.
So then he hires this private investigator to see if it's true.Quindi hanno assunto un ragazzo del posto per suonare con loro.
So they hired some local guy to come play with them.
