Примеры использования Quindi sono solo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quindi sono solo?
So I'm alone?Quindi sono solo?
So it's just me?Quindi sono solo io.
So it's just me.Quindi sono solo affari?
So it's just business?Quindi sono solo io adesso.
So it's just me now.Quindi sono solo amici.
So they're just friends.Quindi sono solo in due.
So it's just the two of them.Quindi sono solo ridicolo.
So I'm just a figure of fun.Quindi sono solo nella tua testa?
So I'm only in your head?Quindi sono solo 100mila dollari,!
So that is just $100 000!Quindi sono solo un po' preoccupata?
So I'm just a little worried?Quindi sono solo in cucina.
Honestly… So, I'm alone in the kitchen.Quindi sono solo un conto rimasto in sospeso.
So I'm just a loose end.Quindi sono solo affari, nient'altro.
So it's just business, nothing more.Quindi sono solo la vostra seconda scelta?
So I'm just your back-up choice?Quindi sono solo una fonte di imbarazzo per te?
So I'm just an embarrassment to you?Quindi sono solo una persona orrenda.
So I'm just-- Quindi sono solo in cucina. E' mezzanotte.
So, I'm alone in the kitchen, it's midnight.Quindi sono solo un uomo morto che gira stasera.
So I'm just a dead man crawling tonight.Quindi sono solo una specie di mostro. Ho capito.
So I'm just some kind of monster. I see.Quindi sono solo uno degli affari di tuo padre?
So, am I only one of your dad's businesses?Quindi sono solo un uomo morto che striscia stanotte.
So I'm just a dead man crawling tonight.Quindi sono solo due modi di specificare un punto nello spazio.
So they're just two ways to specify a point in space.Quindi sono solo una custode con cui ogni tanto vai al letto?
So I'm just some house sitter that you sleep with occasionally?Quindi sono solo un po' curiosa di… Come io sia finita qui?
So I'm just kind of curious as to… how I ended up here?Quindi sono solo… sai,
So I'm just-- you know,E quindi sono solo io, un bambino nella scatola e… Benvenuto in America.
Welcome to America. So then it's just me… a baby in a box… which.Quindi sono solo un paio di paragrafi con alcune cose sul nuovo album.
So this is just a couple paragraphs with some stuff about the new album.Quindi sono solo la mamma fastidiosa che e' suscettibile e applaude troppo forte.
So, I'm just the annoying mom who claps too loud and is excitable.Quindi sono solo io, il tuo cosiddetto migliore amico, ad essere all'oscuro.
So it's just me, your socalled best friend, who's in the dark.
