Примеры использования Quindi tieni на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dawn. Quindi tieni.
Stiamo solo aspettando una risposta, quindi tieni duro.
Quindi tieni, ecco.
Non ti aspetti mai di cadere, quindi tieni duro, ma.
Quindi tieni tutto!-non farlo!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tenendo conto
tenere traccia
tenere a mente
tenere il passo
tieni gli occhi
tenere in considerazione
tieni duro
tenere la bocca
consiglio ha tenutotieni le mani
Больше
Использование с наречиями
tenere lontano
importante teneretenere sempre
tenendo presente
difficile tenerenecessario tenerepossibile teneretenere fuori
tiene insieme
tiene ancora
Больше
Использование с глаголами
cercando di teneretenuto a pagare
tenuti a rispettare
tenuti a fornire
aiuta a teneretenuti a presentare
tenuti a mantenere
riesce a tenerepermette di tenerecontinuare a tenere
Больше
Adesso era a tre, quindi tienila aperta, ok?
Quindi tieni gli occhi aperti.
Sono perso senza di voi, ma sto arrivando, quindi tieni duro.
Quindi tieni la bocca chiusa.
Non dura piu' di 60 secondi, quindi tieni pronti i tuoi uomini.
Quindi tieni la bocca chiusa.
Ci saranno dei tipi tosti lì, quindi tieni quel ferro a portata di mano.
Quindi tieni d'occhio il posto.
Voglio uscire tra sei mesi, quindi tieni un basso profilo, capito?
Quindi tieni d'occhio tua figlia.
Nella scatola a guanti. Quindi quindi tieni il proiettili nascosti in modo sicuro… Ripugnante?
Quindi tieni questa scopa e aiutami.
Ma è gay, quindi tieni le ovaie nei pantaloni.
Quindi tieni, devi darlo a lui.
Va bene, quindi tieni il tosaerba vicino al letto?
Quindi tieni, prendi la tabella dell'alcool.
Quindi tieni il cuore sulle tue spalle.
Quindi tieni su un dispositivo o un rack accanto a te.
Quindi tieni la testa alta, ragazza e andrai lontano.
Quindi tieni i soldi, ma dammi la fiche.
Quindi tieni l'attenzione del pubblico, giusto? 00:58.
Quindi tieni le mani di due persone diverse nel cerchio.
Quindi tieni la mente ferma quando ascolti quello che dico.
Quindi tieni premuto Comando-V per copiare ripetutamente il carattere o la parola.