RADUNERANNO на Английском - Английский перевод

• they will gather
• they shall gather together

Примеры использования Raduneranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

I Separatisti raduneranno le loro forze.
The Separatists will assemble their forces.

Raduneranno una flotta, per dare la caccia all'uomo che ha
They will gather a fleet and come hunting after the man who took their prize.

Oggi i salvatori raduneranno le nostre anime.
Today the saviors will gather our souls.

E raduneranno tutti i suoi eletti dai quattro venti, da un estremo all'altro dei cieli.
And they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven.

il che significa che tutti i lettori di"Gossip Girl" raduneranno da noi, o meglio, da te.
which means all of"Gossip Girl's" readers will flock to us, or, rather, to you.

Essi raduneranno i miei figli dentro il loro ovile.
They shall gather my children into their fold.

la regina Mary si saranno sposati, raduneranno un esercito, otterranno il supporto internazionale
they will raise an army. They will gather international support, and they will come after my throne.

Raduneranno rinforzi in Scozia e continueranno ad attaccarci finché non ci saremo estinti.
Keep attacking till they whittle us down to nothing. They will gather reinforcements in Scotland.

Egli manderà i suoi angeli con una grande tromba e raduneranno tutti i suoi eletti dai quattro venti, da un estremo all'altro dei cieli.”.
And He will send His angels with a loud trumpet to gather His elect from the four winds, from one end of heaven to the other.”.

Raduneranno rinforzi in Scozia e continueranno ad attaccarci finché non ci saremo estinti.
They will gather reinforcements in Scotland, keep attacking till they whittle us down to nothing.

Egli manderà i suoi angeli con una grande tromba e raduneranno tutti i suoi eletti dai quattro venti, da un estremo all'altro dei cieli.
And he will send out his angels with a trumpet blast, and they will gather his elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.

Raduneranno rinforzi in Scozia e continueranno ad attaccarci finché non ci saremo estinti.
In Scotland, keep attacking till they whittle us down to nothing.- They will gather reinforcements.

Egli manderà i suoi angeli con una grande tromba e raduneranno tutti i suoi eletti dai quattro venti, da un estremo all'altro dei cieli.
And he will send his angels with a great sound of a trumpet, and they will gather his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.

mentre io ho pochi uomini; essi si raduneranno contro di me, mi vinceranno e io saro annientato con la mia casa".
and I am few men in number, and they will gather themselves against me and smite me,

I baristi raduneranno tutti quelli nel bar e li faranno cantare per noi.
The bartenders are gonna round up everyone in the bar and make them all sing to us.

angeli con una grande tromba(il libro dell'Apocalisse“aperto”) e raduneranno tutti i suoi eletti dai quattro venti,
trumpet(the book of the Revelation“open”),and a great voice: and they shall gather together his elect from the four winds,

Altrimenti raduneranno le loro forze ed entro l'anno ci faranno a pezzi qui.
If we don't do it, they will gather force and be over here cutting us all into chops within the year.

grande potenza e gloria. 31 Egli manderà i suoi angeli con una grande tromba e raduneranno tutti i suoi eletti dai quattro venti, da un estremo all'altro dei cieli.
forth his angels with a great sound of a trumpet, and they will gather together his elect from the four winds, from one end of the sky to the other.

Altrimenti raduneranno le loro forze ed entro l'anno ci faranno a pezzi qui.
Cutting us all into chops within the year. If we don't do it, they will gather force and be over here.

mentre i Democratici dal canto loro raduneranno i loro elettori nelle elezioni di medio termine del 1862,
while Democrats rallied their voters in the 1862 off-year elections by warning

Raduna una squadra, vedi quello che puoi fare.
Collect a team. See what good you can do.

Raduna i vessilli. Tutti quanti, mio lord?
Call the banners. All of them, My Lord?

Ramon! Raduna degli uomini.
Ramón! Get some men.

Red, raduna i cellulari di tutti quanti e assicurati che i PIN siano disattivati.
Red, collect everyone's phone and make sure the PINs are disabled.

Sto radunando alieni e raccogliendo i loro poteri.
I'm rounding up aliens and harnessing their power to be used and sold.

Как использовать "raduneranno" в Итальянском предложении

Circa 160 000 fedeli si raduneranno domenica.

Alcuni, pochi, si raduneranno per manifestazioni locali.

Gli azzurrini si raduneranno domenica 28 alla 'Borghesiana'.

Chissà quanti palloncini, dall’alto, si raduneranno per guardare.

I tifosi si raduneranno all'esterno della tribuna Montevergine.

Ridge e Brooke raduneranno tutta la loro famiglia.

Domani sera gli Azzurri si raduneranno a Coverciano.

Intorno alla veneranda nonnina si raduneranno i parenti.

Intorno a lui si raduneranno gli scissionisti emiliano-romagnoli.

In poco tempo si raduneranno all’incirca 500 persone.

Как использовать "they will gather" в Английском предложении

They will gather after the concert at 5:30 p.m.

Still, They will gather duplicates of old assessments.

But, wherever they are, they will gather together before Him.

Today they will gather and celebrate his life.

They will gather some information from you and review your options.

They will gather and listen to the programs together.

They will gather evidence from Quick Response, or QR, codes.

They will gather around the light.

They will gather under one roof in the nation's capital.

They will gather in groups of 4-5 children.