RAGIONE GIUSTA на Английском - Английский перевод

• right reasons
• right reason

Примеры использования Ragione giusta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Qual e' la ragione giusta?
What's the right reasons?

Spero che tu lo stia facendo per la ragione giusta.
I just hope you're doing it for the right reasons.

Non esiste mai una ragione giusta per far del male agli altri.
There is never a just reason to hurt another.

Potrebbe anche essere la ragione giusta.
Might just be the right reason.

Non esiste una ragione giusta o sbagliata, qualsiasi va bene.
There aren't right or wrong reasons, any is good.

Tu l'hai fatto per la ragione giusta.
You did it for the right reason.

Per la ragione giusta. A volte le persone fanno la cosa sbagliata.
For the right reasons. Sometimes, people do the wrong thing.

Se lo facessi per la ragione giusta.
If I did it for the right reasons.

Per la ragione giusta. A volte le persone fanno la cosa
Sometimes, people do the wrong thing for the right reasons. Previously.

È esattamente la ragione giusta per farlo.
That's, literally, the perfect reason to do it.

Conosci qualcuno che faccia qualcosa per la ragione giusta?
Who do you know who's doing something for the right reason?

Se era sbagliato, pensava fosse per la ragione giusta. Seriamente, voglio dire che finora, se Cass faceva casino.
but he thought it was for the right reasons, I got it. if he did something wrong.

Assicurati di chiederlo per la ragione giusta.
Make sure you're asking for the right reasons.

Se era sbagliato, pensava fosse per la ragione giusta. Seriamente,
But he thought it was for the right reasons, I got it. Seriously,

A volte devi fare la cosa sbagliata per la ragione giusta.
Sometimes you have gotta do the wrong thing for the right reasons.

Se era sbagliato, pensava fosse per la ragione giusta. Seriamente,
but he thought it was for the right reasons, I got it. How?

Ecco probabilmente perche' non tutti lo fanno per la ragione giusta.
It's probably why they don't always do it for the right reasons.

So che non ci siamo sposati per la ragione giusta, Harry, e lo sai anche tu.
Harry, and so do you. I know we didn't marry for the right reasons.

Ho fatto la scelta sbagliata per quella che credevo essere la ragione giusta.
I made the wrong choice for what I thought was the right reason.

intervenendo una ragione giusta, revocare o riformare il decreto o la sentenza interlocutoria,
interlocutory sentence for a just reason either at the request of a party

Certo, Amthor ti sta ricattando, ma non mi hai dato la ragione giusta.
Sure, Amthor's blackmailing you, but you didn't give me the right reason.

Assicurati di combattere per una ragione giusta, figliolo.
Make sure you put your knives on for the right reason, son.

impazziti è stata"la cosa sbagliata per la ragione giusta.
savage predators was a"wrong thing for the right reason.

Ehi, amico. Sono sicuro che tutti hanno una ragione giusta per essere qui.
Hey, man, I'm sure everyone has a legit reason to be here.

Voglio solo essere sicura che lo stiamo facendo per la ragione giusta.
make sure that we would be doing it for the right reasons.

So che non ci siamo sposati per la ragione giusta, Harry.
And so do you. I know we didn't marry for the right reasons, Harry.

E perche' a volte le persone fanno la cosa sbagliata per la ragione giusta.
maybe people do the wrong thing for the right reasons.

Ma nella mia testa, pensavo di sbagliare per la ragione giusta, capito?
But in my head, I thought I was wrong for the right reasons, you know?

Se devi complicarti la vita, fallo per le ragioni giuste.
If you're going to complicate your life, do it for the right reasons.

Как использовать "ragione giusta" в Итальянском предложении

Vogliono sapere la ragione giusta per rifiutare un cane.

Non c'è ragione giusta che bisogna dare al caso.

Trova la ragione giusta e puoi prenderli a calci.

La ragione giusta è per comprendere le sue esigenze. 3.

Solo è capace per istituire la ragione giusta di una malattia.

Non credo sia questa la ragione giusta per scegliere questa carriera.

Questa canzone resta un inno, per una ragione giusta e fondamentale.

Quella per me era la ragione giusta per raccontare questa storia".

Il nome di questo gioco è la ragione giusta per questo.

Как использовать "right reason, right reasons" в Английском предложении

What about doing things for the right reason period?

All the right reasons to stay tuned!

Not really for the right reasons though.

Refinance for the right reasons only!

Turn heads for all the right reasons this season!

They go on talking about the right reasons again.

Say the right reasons for having the university/program.

Along with right reasons are wrong reasons.

This is the right reason for the FDA blockade.

Well you have all the right reasons to be!