RALLEGRIAMO на Английском - Английский перевод S

Глагол
rallegriamo
we welcome
accogliamo
diamo il benvenuto
benvenuto
apprezziamo
ci rallegriamo
siamo lieti
plaudiamo
salutiamo con favore
approviamo
siamo favorevoli
rejoice
gioire
esultare
gioia
rallegratevi
lieti
godono
rallègrati
are delighted
Сопрягать глагол

Примеры использования Rallegriamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Noi ce ne rallegriamo.
We welcome it.
Rallegriamo della disponibilità dei padri.
Welcome the willingness of the Franciscan.
Per questo oggi ci rallegriamo.
Let us rejoice in this today.
Ce ne rallegriamo, ma questo dialogo è ancora perfettibile.
We welcome this, but the dialogue still has room for improvement.
Compare la felicità, e noi ce ne rallegriamo.
Happiness appears and we are pleased.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
consiglio si è rallegratoconsiglio si rallegracommissione si rallegracomitato si rallegrarallegra il cuore rallegratevi nel signore ministri si sono rallegratimondo si rallegreràcuore si rallegreràgruppo si rallegra
Больше
E così ci rallegriamo, fratelli.
And so let us rejoice, dear brothers.
E' una bella notizia e ce ne rallegriamo.
This is good and we are grateful.
Ce ne rallegriamo e decidiamo di andare avanti in quella direzione.
We rejoice in that and resolve to continue further in that direction.
È assolutamente fondamentale e noi tutti ce ne rallegriamo.
This is absolutely essential and we all welcome it.
Ce ne rallegriamo insieme ai nostri designer e ringraziamo sentitamente la giuria del premio iF.".
We share our designers' pleasure, and would like to thank the iF jury very much.".
Davignon esclude espressamente questa via di fuga e ce ne rallegriamo.
Davignon closes this escape route, and we are glad that he has.
Senti, diamo un paio di mani,- È orrificante! rallegriamo un po' il posto, sarà più bello.
Cheer it up a little bit, Look, give this place a couple of coats, it's going to look beautiful.
Abbiamo soppresso le riserve speciali per le politiche estere e ce ne rallegriamo.
We also deleted the special reserves for external policies and we welcome this move.
Quanto alla relazione dell'onorevole Funk, ce ne rallegriamo e la appoggiamo in sostanza.
As for Mr Funk's report, we welcome it and we largely support it..
Varela vanno nella stessa direzione e ce ne rallegriamo.
report are heading in the same direction and this we welcome.
L'astrologia è in realtà una deliziosa area in cui rallegriamo le nostre chiacchiere sul caffè.
Astrology is actually a delightful area where we cheer our coffee chats.
e per la Presidenza tedesca, e ce ne rallegriamo.
for the German Presidency, and we are pleased with it.
delle Antiche Sfere d'Oro! Ci rallegriamo tutti, salvi al di sotto della sicura protezione!
We rejoice at all around us as this beauteous evening falls, safe beneath the sure protection of the Ancient Golden Balls!
Ce ne rallegriamo anche se, rispetto all'obiettivo ambizioso dichiarato inizialmente da Jacques Santer.
We welcome this, even if, relatively speaking, we are far from achieving the ambitious objective originally declared by Mr Jacques Santer.
Una sfilata? Organizziamo un favoloso concerto di Natale e rallegriamo il mondo?
Let's put on a fabulous Christmas concert and cheer up the world. A fashion show?
Ce ne rallegriamo e speriamo che, come parte dell'accordo, possa
We welcome this and hope that they will be able to present
Quando annunciamo la buona notizia del Regno di Dio rallegriamo pure Geova.
When we announce the good news of God's Kingdom, we are pleasing Jehovah too.
Ci rallegriamo dell'attuazione dell'accordo di associazione tra il Messico e l'UE
We congratulate ourselves on the implementation of the Association Agreement between Mexico
stato granché entusiasta; tuttavia, siamo riusciti a portare a termine l' e ce ne rallegriamo.
we were nonetheless able to bring the process to a successful conclusion and we are happy with that.
D'altra parte, se vi è un'accelerazione del processo di unificazione tedesca, noi ce ne rallegriamo e non dobbiamo per questo muovere rimproveri alla Commissione.
Secondly, if the pace of the German unification process is accelerating, we are delighted and there are no grounds for criticizing the Commission.
presenti in tali proposte e quindi ce ne rallegriamo.
the preservation of cultural diversity and we welcome that.
La Germania ha vinto- ce ne rallegriamo per i nostri amici- perché riscuoterà soldi dai Fondi strutturali
Germany was a winner, since it is going to benefit- and we are delighted on behalf of our friends-from the structural funds
ci chiede di fare la Commissione con la sua comunicazione, e ce ne rallegriamo.
This is what we invited the Commission to do with its communication, which we welcome.
Bene o male lʼeuro ha superato le difficoltà e ce ne rallegriamo. Ci rallegriamo altresì della voce economica e sociale che, finalmente, prende in considerazione le preoccupazioni in materia di crescita e occupazione.
The euro has cleared the obstacle, after a fashion, and we welcome that just as we welcome the economic and social element where,
Ce ne rallegriamo in quanto il nostro obiettivo era vigilare
We welcome this contribution. Our aim was to ensure that,
Результатов: 43, Время: 0.0579

Как использовать "rallegriamo" в Итальянском предложении

Arcigay Chieti: "Ci rallegriamo della bocciatura.
Ci rallegriamo sin d’ora della vostra richiesta.
Ci rallegriamo invece nel nostro comune Salvatore.
Ci rallegriamo con voi della vostra riapertura.
Ci rallegriamo Insieme alla gente del posto.
Ci rallegriamo perché fin qui siamo arrivati.
Ci rallegriamo sin d’ora della vostra visita.
Ci rallegriamo fin d’ora della Sua richiesta.
Ci rallegriamo fin d’ora della vostra candidatura!
Noi farfalle ci rallegriamo della nostra diversità.

Как использовать "rejoice" в Английском предложении

They could rejoice despite their suffering.
Luke 15: 1-7 Rejoice with me.
Brothers and sisters, rejoice and believe!!!!
Rejoice Iwueze mother name: Love Iwueze.
British Bird-lovers can’t rejoice quite yet.
Rejoice always and grumble about nothing.
All the members rejoice with it.
Rejoice for everyone that visited KFR.
How does one rejoice with trembling?
Father, Your word says rejoice always.
Показать больше
S

Синонимы к слову Rallegriamo

congratularmi complimentarmi piacere salutare
rallegriamocirallegri

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский