RAPIDA INDIVIDUAZIONE на Английском - Английский перевод

• rapid detection
• early identification
• quick identification
• quick detection
• rapid identification
• swift detection

Примеры использования Rapida individuazione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Rapida individuazione delle coordinate ricevute tramite il GPS.
Rapid detection of the coordinates received through GPS.

Una comoda ricerca per elenco alfabetico per una rapida individuazione di voci.
A convenient search by alphabetical listing for quick detection of entries.

Rapida individuazione di ologrammi nel settore della stampa.
Super fast detection of holographic reference marks in the printing industry.

Grafico innovativa fusione per facile e rapida individuazione di problemi intermittenti.
Innovative graph merging for easy and quick detection of intermittent problems.

Assicurare una rapida individuazione delle maggiori rotture nel sistema di rivestimento primario(inferiore alle 24 ore);
Provide rapid detection of major breaches in the primary lining system(within less than 24 hours);

L'editor è un evidenziatore di sintassi che è buono per la rapida individuazione degli errori.
This editor has a syntax highlighter that is good for quickly detecting errors.

La valutazione MDT consente una rapida individuazione di chi trarrà beneficio dalla gestione secondo i principi MDT(21,22).
The MDT evaluation allows a quick determination of who will benefit from management according to the MDT principles21,22.

Fornisce istantaneamente immagini di temperature senza contatto per una rapida individuazione dei punti caldi.
Instantly provides non-contact temperature images to quickly determine hot spots.

Potente comando"trova" che consente la rapida individuazione inserendo il codice originale o la descrizione.
Powerful command'find' that allows for rapid detection by entering the original code or description.

Sezioni e Articoli sono poi corredati di una rubrica per una loro rapida individuazione.
section and sub-section and Article has a heading for quicker identification of the provisions sought by the reader.

Per consentire una rapida individuazione ed evasione delle richieste di assistenza,
To ensure a rapid identification and to solve any request for assistance,

Istruire le persone sul loro uso al fine di assicurare una rapida individuazione di gravidanze indesiderate.
Instruction of people in their use to ensure quick detection of unwanted pregnancies.

Consente la rapida individuazione, analisi
Enables rapid detection, investigation,

viene rinnovato per migliorare la facilità d'uso e la rapida individuazione dei problemi del processo.
receives overhaul to enhance ease of use and quick identification of process issues.

Per consentire una rapida individuazione ed evasione delle richieste di assistenza,
To ensure a rapid identification and to solve any request for assistance,

drenante fornisce i risultati più efficienti per una rapida individuazione delle perdite nel sistema di rivestimento.
geonets provide the most efficient results for a rapid detection of leaks in the liner system.

La lotta contro il terrorismo e la rapida individuazione dei trasferimenti bancari sospetti restano più
The fight against terrorism and the rapid detection of suspicious bank transfers remain as much

drenante fornisce i risultati più efficienti per una rapida individuazione delle perdite nel sistema di rivestimento.
geonets provide the most efficient results for rapid detection of leaks in the overlying liner systems.

La rapida individuazione e classificazione dei certificati,
The early identification and classification of certificates,

delle società di credito cooperativo per garantire la rapida individuazione dei rischi.
cooperative credit societies to ensure early detection of risks.

per garantire un rapida individuazione degli obiettivi industriali e militari effettivi di maggiore interesse;
to guarantee the early identification of the real industrial and military targets of major interest;

renderà possibile proporre dei kit per migliorare la qualità dei prodotti attraverso una rapida individuazione dei lieviti».
work, it should be possible to develop kits for improving food quality by means of the rapid detection of yeasts.

è volto a consentire una rapida individuazione e mobilitazione delle risorse operative in caso di catastrofe naturale o tecnologica.
is intended to allow early identification and mobilisation of operational resources in case of natural or technological disasters.

contribuendo in tal modo a una rapida individuazione delle soluzioni.
thus contributing to the quick identification of solutions and the improvement of the procurement procedures.

Uno"strumento di determinazione delle competenze per i cittadini di paesi terzi" per sostenere la rapida individuazione e documentazione delle competenze e delle qualifiche dei richiedenti asilo,
A"Skills Profile Tool for Third Country Nationals" to support early identification and profiling of skills and qualifications of asylum seekers,

dato che permettevano una rapida individuazione dei punti caldi e delle regioni di crisi.
allowing a quick identification of the hotspots and crisis regions.

Indicatori di risultato Percentuali di rapida individuazione di euro falsi--
performance indicators Rapid detection rate of counterfeit euros.--

stabilisce un quadro di controllo indicativo quale strumento volto a facilitare la rapida individuazione e il monitoraggio degli squilibri.
establish an indicative scoreboard as a tool to facilitate early identification and monitoring of imbalances.

per garantire un rapida individuazione degli obiettivi industriali e militari effettivi di maggiore interesse,
to guarantee the early identification of the real industrial and military targets of major interest-

per assicurare una rapida individuazione d'ogni principale rottura nel sistema di barriera di base,
to provide rapid detection of any major breach in the primary liner system,

Как использовать "rapida individuazione" в Итальянском предложении

Alta professionalità e rapida individuazione delle problematiche.

Spero in una rapida individuazione dei responsabili.

la rapida individuazione delle patologie e delle predisposizioni.

Trasparente, per consentire la rapida individuazione del cibo.

Rapida individuazione delle fatture interessate dal nuovo regime.

E’ importante la rapida individuazione delle nuove infestazioni.

Permettono una rapida individuazione e suddivisione dei campioni.

Ciò contribuirà alla rapida individuazione di un guasto.

Per consentire una più rapida individuazione del tuo annuncio5.

Semplice da utilizzare permette una rapida individuazione della perdita.

Как использовать "early identification, rapid detection, quick identification" в Английском предложении

Early identification and treatment leads to better outcomes.

Current techniques for the rapid detection of S.

Early Identification – at Lyndhurst we have strong early identification processes.

Loop-mediated isothermal amplification for the rapid detection of Salmonella.

Quick identification of abnormalities for worklist prioritization.

Quick identification and solution of any glitch and issue.

Large label areas allow quick identification of contents.

Advanced Technology for Rapid Detection of Mold.

Helps for quick identification in the overhead bin.

In machinery for the early identification of. 3.