RAPIDO PASSAGGIO на Английском - Английский перевод

• rapid transition
• rapid passage
• rapid move
• rapid changeover
• fast passage
• fast switching
• quick transfer
• quick transition
• fast transition

Примеры использования Rapido passaggio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Rapido passaggio alla posizione a fondo campo.
Fast transition to headland position.

il primo ministro Felipe Gonzales è favorevole a un rapido passaggio.
By contrast, Prime Minister Felipe Gonzalez is for a rapid move.

Facilità d'uso: rapido passaggio tra diverse configurazioni.
Usability: fast switching between different setups.

Il primo è stato progettato per l'alta velocità e rapido passaggio con tempo limitato.
The first is designed for high-speed and rapid passage with limited time.

E' causata dal rapido passaggio di piccole bolle di vapore attraverso la pompa.
It is caused by the rapid passage of small vapor bubbles through the pump.

L'opzione apparirà come se avessi un rapido passaggio tra le reti Wi-Fi.
The option will look the same as I now have fast switching between Wi-Fi networks.

Semplice e rapido passaggio alle stazioni di pedaggio- si risparmiano tempo, nervi e carburante.
Easy and fast transit through toll stations- saves time, stress and fuel.

Cerchi Tubeless-Ready(TLR) che consentono un rapido passaggio ai sistemi senza camera d'aria.
Tubeless-ready(TIR) rims allow for quick upgrades to tubeless.

Rapido passaggio a metodi convenzionali di lavorazione con le teste utensile ZÜND.
Fast change to conventional processing methods(knife cutter, router) with ZÜND toolheads.

Cerchi Tubeless Ready(TLR) che consentono un rapido passaggio ai sistemi senza camera d'aria.
Tubeless Ready(TIR) rims allow for quick transition to a tubeless system.

E' necessario un rapido passaggio dal sistema“” al sistema“” per porre rimedio alla mancanza di tutela dei dati.
A prompt changeover from the‘pull' to the‘push' system is necessary in order to remedy the lack of data protection.

Il venditore dell'immobile garantisce i documenti della proprietà completi e un rapido passaggio della stessa.
The seller guarantees complete property documentation and quick transfer of ownership.

Il Governo è favorevole a un rapido passaggio all'EMU per ragioni sia politiche che economiche.
The Government favours moving rapidly to EMU for both political and economic reasons.

Trasparente, con lume interno liscio per un'aspirazione ininterrotta e un rapido passaggio del materiale.
Transparent, with a smooth inner lumen for uninterrupted suctioning and rapid passage of material.

È la capacità di compiere un rapido passaggio tra la produzione di assemblaggi diversi.
Is the ability to accomplish rapid changeover between the manufacture of different assemblies.

Il proprietario dell'appartamento garantisce i documenti della proprietà completi e un rapido passaggio della proprietà.
The seller guarantees complete property documentation and quick transfer of ownership.

Pulsante di accesso/uscita per un rapido passaggio dalle immagini del gas alla modalità infrarossi.
Quick entry/exit button allowing quick toggling between gas imaging and infrared mode.

che consente un rapido passaggio al Siviglia.
allowing a rapid move to Sevilla.

Velocità svolge anche un ruolo, e per il rapido passaggio assegnato punti extra,
Speed also plays a role, and for the rapid passage awarded extra points,

permettendo un rapido passaggio da una lavorazione ad un'altra.
allowing a fast transition from a process to another.

Con il rapido passaggio del commercio alle piattaforme online,
With commerce rapidly transitioning to online platforms,

comune per i loro aerei al fine di consentire un rapido passaggio da un modello all'altro da parte dei piloti.
common cockpit for their aircraft models to allow quick transition by pilots.

Il rapido passaggio dal budello artificiale al budello di collagene
Changing rapidly from artificial casings to collagen or

fornendo un rapido passaggio alle aree precedentemente difficili da raggiungere o generalmente inaccessibili.
giving fast passage to areas previously hard to reach or generally inaccessible.

Un più rapido passaggio all'UEM potrebbe influire in modo rilevante sui costi
A more prompt move towards EMU could significantly affect the balance of macroeconomic costs

Esprime apprezzamento per la comunicazione della Commissione, annettendo una grande importanza al rapido passaggio ad un sistema generalizzato di appalti elettronici;
Welcomes the communication from the Commission giving great importance to rapid transition to a general e-procurement system;

Che comprende anche una funicolare storica che fornisce un rapido passaggio a Città Alta-
which also includes a historic funicular that provides a quick lift to Upper Town-

è proprio quella che i governi hanno lasciato cadere: il rapido passaggio alla realizzazione della fase 2 dello SME.
precisely the one which our Governments have abandoned: a rapid move towards accomplishing phase II of the EMS.

Diana700 consente il rapido passaggio tra vari gruppi di distillazione ASTM D86
Diana700 enables a fast switch between different ASTM D86 distillation groups

ronzii piuttosto udibili in conseguenza del rapido passaggio d'aria attraverso le marginature delle penne remiganti primarie.
quite audible hums as a consequence of the fast passage of air through the margins of the primary remiges.

Как использовать "rapido passaggio" в Итальянском предложении

Rapido passaggio dallinfrastruttura pesante cura per.

Rapido passaggio sugli sconti in atto: Libia.

Auspichiamo ora un rapido passaggio alla Camera.

Rapido passaggio dal prototipo al prodotto finale.

1 Marzo: rapido passaggio perturbato interesserà l’Abruzzo.

Sreedhar dice raccoglie più rapido passaggio al.

Rapido passaggio alla modalità di immersione convenzionale.

Pasqua; altalena meteo e rapido passaggio freddo.

Segue l’affinamento con rapido passaggio in botte.

Giorno dopo il rapido passaggio 11.10.16 dallinfrastruttura.

Как использовать "rapid move, rapid transition, rapid passage" в Английском предложении

Under this conditions, tool makes rapid move to absolute (machine origin's) Z30.

A bout of profit-taking after such a rapid move was natural.

Compressed corridor for rapid transition into the near power.

Society is undergoing a rapid transition and values are changing.

This means simply that a more rapid transition may be more costly.

Somehow I am overwhelmed by the rapid passage of time.

In Asia, we are seeing a rapid move to fast technology adoption.

This ensures a smooth and rapid transition to the next shot.

But a rapid move to reduce emissions to net negative starting immediately.

Dueck Defense Rapid Transition Sights are also available.