Примеры использования Razionare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dobbiamo razionare.
We need to ration.Tu-- razionare il cibo?
Rationing food? You?Adesso dobbiamo razionare.
We have to ration now.Tu-- razionare il cibo?
You? Rationing food?Che cosa?- Dovremo razionare.
That we best be rationing.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
razionare il cibo
Potremmo razionare la Coca Cola?
Would we ration Coca Cola?Tutti hanno fame, ma dobbiamo razionare il cibo.
Everybody is hungry, but we need to ration the food.Dovete razionare i contatti.
You need to ration your contact.Avete pensato di doverlo calcolare e razionare.
You thought you had to count Dobbiamo razionare ora.
We have to ration now.Razionare i quadratini di proteine?
Rationing protein squares?In questo modo si può razionare la disponibilità della potenza elettrica.
This way, electrical power can be rationed.Razionare?- Osi contestare ancora?
Rationing?- Insubordinate again?Ero naufragato, Lana, ed abbiamo dovuto razionare il cibo e l'acqua.
I was lost at sea, Lana, and we had to ration the food and water.Razionare?- Osi contestare ancora?
Rationing?- You insubordinate again?Vero, Ron? Sto provando a insegnare ai miei ragazzi a razionare il cibo.
Right, Ron? I'm trying to teach my boys about rationing food.Bisogna razionare le scorte.
You need to ration your supplies.Credo che sia stata un'idea idiota quella di… razionare, sai?
I think Dobbiamo razionare cio' che abbiamo.
We just need to ration what we have.Mkhulu, mentre aspettiamo la pioggia, non dovremmo razionare l'acqua?
Mkhulu, while we wait for the rains, maybe we should ration the water?Razionare il cibo…- e dividerlo equamente.
We ration food, share it equally.Dobbiamo stare insieme, razionare cibo e acqua e, intanto, muoverci.
We ration the food and water in our packs and Razionare, per natura, fa venire ancora piu' fame.
Rationing by its very nature makes people even hungrier.In questo modo si può razionare la disponibilità della potenza elettrica.
In that way the availability of electric power can be rationed.Razionare le scorte significa solo rallentare la morte.
Rationing their supply only means slowing down death.I SLB sono in una posizione in cui devono razionare sistematicamente un'offerta.
The SIBs are in a position where they must systematically ration an offer.Razionare le nostre scorte, perché… Poi credo che dovremmo.
Plus I think we should definitely save our rations.Rachel? Vorrei razionare cibo e acqua in questo modo?
This is how I would like to ration out the food and water. Rachel?Ferrer ci ordino' di razionare l'aqua, finche' non ci avessero trovato.
Ferrer ordered to ration the water until we were found.Neal, tu devi razionare l'energia consumata da laptop e cellulari.
Neal, I want you to be in charge of rationing battery life for laptops and cell phones.
