RECIPROCO на Английском - Английский перевод

• mutual
• reciprocal
• each other
• each others

Примеры использования Reciproco на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sì, è reciproco.- Mi scusi.
Sorry.- Yes, it's mutual.

Beh, per lo meno e' reciproco.
Well, at least it's mutual.

È reciproco. In che senso?
What do you mean?- It's mutual.

Dan, il sentimento e' reciproco.
Dan, the feeling is mutual.

È il rispetto reciproco che ci dà la forza.
It's peer respect that drives us.

Litzi Friedman… il sentimento e' reciproco.
Litzi Friedman… the feeling is mutual.

Il sentimento e' reciproco, direttore Weitz.
The feeling is mutual, Director Weitz.

E io… Ho bisogno di un serio… Gruppo di supporto reciproco.
And I am in need of some serious peer support.

Beh, il… rispetto e' reciproco, signore.
Well, that respect is mutual, sir.

E' stato reciproco, e doveva accadere da un pezzo.
What happened? It was mutual and a long time coming.

Scambio" significa che funziona in modo reciproco. Ma se l'avessimo fatto.
Exchange" means"go both ways. But if we did.

Con movimento reciproco, direzione di taglio destrorsa/ sinistrorsa.
With reciprocating motion, forward/ reverse cutting direction.

I dipendenti sono allineati sul successo reciproco e sull'azienda per cui lavorano.
Employees are aligned on the success of each other and the company they work for.

Nel nostro reciproco ricordo risiede il nostro ricordo di Dio.
In our remembrance of each other lies our remembrance of God.

I Sonning sono l'alibi reciproco per tutti e tre gli omicidi.
The Sonnings are each other's alibis for all three killings.

Dice che e' reciproco ma ho notato come sia nervosa mamma a casa.
But I can see how upset my mom is. He keeps saying it's mutual.

Beh, se il sentimento e' reciproco, perche' dovrei lasciarti?
Well, but if the feeling were mutual, then why would I leave you?

Dice che e' reciproco ma ho notato come sia nervosa mamma a casa.
He keeps saying it's mutual, but I can see how upset my mom is..

Penso che il sentimento sia reciproco, quindi parlero' bene di te, donna.
I think the feeling was mutual,- so I'm gonna talk you up, girl.

Il beneficio è reciproco all'interno della competenza di una chiara linea politica.
The benefit can be exchanged within the remit of a clear policy.

C'è un precedente di rispetto reciproco riguardo alle leggi di un altro Stato.
There's precedent for comity, respect for the laws of another state.

Quel brontolio reciproco, potrebbe essere un codice.
That grunting at each other, could be a code.

Migliorare il sostegno reciproco e esercitare la pressione reciproca.
Improving peer support and applying peer pressure.

Solo attraverso l'amore reciproco possono essi essere uniti qui per sempre.
Only through the love of each other can they ever be united here.

L'incontro è un arricchimento reciproco; in ogni nostro ospite vediamo una parte di noi.
Meeting our guests is a mutually enriching experience.

Se l'interesse è reciproco, il nostro sistema organizza un incontro discreto.
Our system arranges a discreet rendezvous. If the interest is mutual.

State dicendo che e' reciproco, con la padrona dell'Ufficio Postale?
Dorcas and I… Are you saying that it's mutual? With this postmistress?

Se l'interesse è reciproco, tu o il tuo interlocutore potrete iniziare una chat.
If you are both interested, either of you can start a chat conversation.

Il preponente ha un obbligo reciproco ineludibile di agire con lealtà e buona fede.
The principal has a reciprocal non-excludable obligation to act dutifully and in good faith.

Promuovere comprensione e apprendimento reciproco, riunendo professionisti, ricercatori e, soprattutto, parti sociali.
Promoting understanding and peer learning, by bringing people together-

Как использовать "reciproco" в Итальянском предложении

Orale reciproco con rose per te!

C'è grande rispetto reciproco per l'avversario".

Quattro grandi reciproco aziende hanno aderito.

Subitaneo, reciproco masturbazione perfetta desiderio di.

Questo dono reciproco diventa dono generativo.

L’odio reciproco piuttosto che l’amore promessosi.

Non trovato l'effetto reciproco delle droghe.

Con reciproco piacere abbiamo lavorato insieme.

Fondatori, dirigenti telecom scambio reciproco di.

Carattere reciproco sovranità contro copia impero-barbari.

Как использовать "reciprocal, mutual" в Английском предложении

Non-resident cards include reciprocal borrowing privileges.

The AP-REQ MUST request mutual authentication.

Let today's contest reflect mutual respect.

How about tax saver mutual fund?

Community: Practicing mutual care and accountability.

AMS members will receive reciprocal benefits.

Reciprocal ministerial visits are regular undertakings.

Basic and reciprocal link options available.

Reciprocal beam that act and respndeles.

The Toad accepts reciprocal link requests.