REGNÒ IN LUOGO SUO на Английском - Английский перевод

• reigned in his stead
• reigned in his place
• ruled in his place
• reigneth in his stead

Примеры использования Regnò in luogo suo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ed Hazael regnò in luogo suo.
And Hazael reigned in his place.

Joiakim s'addormentò coi suoi padri, e Joiakin, suo figliuolo, regnò in luogo suo.
So Jehoiakim died; and Jehoiachin, his son, ruled in his place.

E Hazael regnò in luogo suo.
Then Hazael reigned in his place.

re di Giuda, e regnò in luogo suo.
Baasha killed him, and reigned in his place.

E Jotham, suo figliuolo, regnò in luogo suo.
And Jotham, his son, ruled in his place.

suo figliuolo, regnò in luogo suo.
and Ezechias his son reigned in his stead.

Ed Achaz, suo figliuolo, regnò in luogo suo.
And his son, Ahaz, reigned in his place.

suo figliuolo, regnò in luogo suo.
and Jehoram his son reigned in his place.

E Manasse, suo figliuolo, regnò in luogo suo.
And Manasseh his son reigned in his place.

suo figliuolo, regnò in luogo suo.
and Ahaziah his son reigned in his stead.

E Achazia, suo figliuolo, regnò in luogo suo.
And his son Ahaziah began to reign in his place.

suo figliuolo, regnò in luogo suo.
and Ahaz his son reigned in his place.

E Jehoachaz, suo figliuolo, regnò in luogo suo.
Jehoahaz, his son, ruled in his place.

Così Achab s'addormentò coi suoi padri, e Achazia suo figliuolo, regnò in luogo suo.
And Ahab lieth with his fathers, and Ahaziah his son reigneth in his stead.

Esarhaddon, suo figliuolo, regnò in luogo suo.
Esarhaddon, his son, ruled in his place.

Joiakim s'addormentò coi suoi padri, e Joiakin, suo figliuolo, regnò in luogo suo.
And Jehoiakim lieth with his fathers, and Jehoiachin his son reigneth in his stead.

Ed Esarhaddon, suo figliuolo, regnò in luogo suo.
Then Esar Haddon, his son, ruled in his place.

e il suo figliuolo regnò in luogo suo.
and his son reigned in his stead.

E Menahem giacque co' suoi padri; e Pecachia, suo figliuolo, regnò in luogo suo.
Menahem slept with his fathers, and Pekahiah his son reigned in his place.

suo figliuolo, regnò in luogo suo.
and Josiah his son reigned in his place.

suo figliuolo, regnò in luogo suo.
and Achab his son reigned in his stead.

suo figliuolo, regnò in luogo suo.
and Joachaz his son reigned in his stead.

suo figliuolo, regnò in luogo suo.
and Asa his son reigned in his place.

suo figliuolo, regnò in luogo suo.
and Asa his son reigned in his stead.

suo figliuolo, regnò in luogo suo.
and Asa his son reigned in his stead.

suo figliuolo, regnò in luogo suo.
and Jeroboam his son reigned in his place.

Как использовать "regnò in luogo suo" в Итальянском предложении

Ed Amon, suo figliuolo, regnò in luogo suo 19 AMON era d’età di ventidue anni quando cominciò a regnare; e regnò due anni in Gerusalemme.

Как использовать "reigned in his stead, reigned in his place" в Английском предложении

And it came to pass that he begat Com, and Com reigned in his stead (Ether 9:24–25).

Baasha killed him in the third year of Asa king of Judah, and reigned in his place (1Kgs 15:28).

Thus Ahaziah died and Jehoram (his brother, see II Kings 3:1) reigned in his place since Ahaziah had no son. 1.

Then Ahaziah his son reigned in his place (1 Kgs 22:34-40).

And Bela died; and Jobab the son of Zerah reigned in his place from Bozrah. 45.

After his father’s death, Jehoash’s son Amaziah reigned in his place (2 Kings 12:20).

Jehoshaphat his son reigned in his place and strengthened himself against Israel.

Eventually, Jehoshaphat died and was buried in Jerusalem and his oldest son Jehoram reigned in his place in Judah.

And Esar-haddon his son reigned in his stead (2 Kings 19:36-37).

Then Ahaz his son reigned in his place (2 Chronicles 27.7–9).