Примеры использования Regnava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Zeus regnava su di loro.
Zeus king among them.In quella stanza d'hotel regnava la follia.
In that hotel room, there was madness.Regnava con altri due dei infernali. Lo so.
I know. She ruled with two other Hell gods.Ero una donna che regnava su un patriarcato.
I was a woman ruling a patriarchy.Regnava con altri due dei infernali. Lo so.
She ruled with two other Hell gods. I know.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
regna sovrana
signore regnapace regneràregnò al suo posto
regna il silenzio
natura regnaregnare sulla terra
regna la pace
regnarono con cristo
regna il caos
Больше
Использование с наречиями
regna sovrano
regna ancora
regna supremo
regnano incontrastati
Использование с глаголами
cominciò a regnaredestinato a regnarecontinuò a regnare
Conoscevo Thror, quando regnava… Sotto Ia Montagna.
I knew Thror when he ruled.Regnava con altri due dei infernali. Lo so.
She ruled with two other hell-gods, right? I know.La mia famiglia ricorda ancora quando regnava.
My family still remembers the last time he ruled.Ovunque regnava il silenzio più spaventoso;
There reigned all over a most frightful silence;Ci sarà luce. Ma all'improvviso… dove regnava l'oscurità.
But then… where there was darkness, there's light.Mentre Riccardo regnava, i ragazzi erano vivi.
While Richard was ruling the boys Era l'Era dell'Amore e l'empatia regnava su Rh-U.
It Ade. Lui regnava sugli Inferni… ma lei decideva le punizioni.
Hades. He runs Hell, but she's in charge of punishment.Conoscevo Thror, quando regnava… Sotto Ia Montagna.
I knew Thror when he ruled Under the Mountain.Quando regnava Archelao invece in Giudea, perché poco prima della.
When Archelaus did reign in Judaea, because just before the.Nel suo alto rango di stalliere, regnava come un re;
In his high station, that of groom, he reigned like a king;Anche in Danimarca regnava un po' di scetticismo al principio.
Even in Denmark there was a little bit of doubt at the beginning.Buddha, quando venne al mondo, si accorse che il dolore regnava ovunque.
Buddha, when He Dove un tempo regnava il ghiaccio ora brucerà il Sole… gli agrumi….
Where there was once ice, now it shall burn the Sun… citrus….Molto tempo fa, su questa montagna regnava una tigre bianca.
Since a long time ago, this mountain was ruled by a white tiger.A Parigi regnava allora la mania delle legioni rivoluzionarie.
At that time the craze for revolutionary legions prevailed in Paris.Nel Settecento l'opera lirica regnava e i cantanti erano trovatori.
So in the 18th century opera was king and singers Nel 2012 regnava confusione sul marchio di provenienza"Made in Germany".
In 2012 there is confusion about the seal of origin"Made in Germany".Nel piccolo mondo accogliente dove la pace regnava il caos scoppiato all'improvviso.
In the small cozy world where peace prevailed, chaos suddenly erupted.Nel 2012 regnava confusione sul marchio di provenienza"Made in Germany".
In 2012 there was confusion about the"Made in Germany" seal of origin.Tuttavia, secondo Snorri Sturluson, Hrólfr morì mentre regnava il re svedese Östen.
However, according to Snorri, Hrólf died during the Swedish king Östen's reign.Nel 1715 quando regnava Luigi XIV, si contavano mezzo milione di abitanti.
In Louis XIV's reign in 1715, it was reckoned to have half a million inhabitants.Sotto il regime della ginecocrazia regnava generalmente uno stato di relativa pace.
Under the gyneocracy, a state of comparative peace prevailed in general.Quando regnava su Xibalba, la regina Amaru lì usava come tutori della legge.
Queen Amaru, when she ruled over Xibalba, Lo spirito di casta rigido e ridicolo regnava dappertutto; e non tollerava trasgressioni.
The strongest and most ludicrous spirit of caste dominated all relations, and tolerated no transgression.
