Примеры использования Regole non valgono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Certe regole non valgono.
The rules don't apply.Dimenticano che, a volte, nel mondo reale, le regole non valgono.
They forget that sometimes in the real world, the rules don't apply.Le normali regole non valgono.
Normal rules do not apply.Le regole non valgono per la tua famiglia.
Rules don't apply to your family.Ma qui quelle regole non valgono.
Those rules don't apply here.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
valsa la pena
valerne la pena
valgono una fortuna
valgono milioni
alluce valgovalgono le seguenti regole
regole valgonovalgono le stesse regole
valgono le seguenti condizioni
valgono una visita
Больше
Использование с наречиями
valgono anche
valgono solo
valgono più
valgono almeno
valgono esclusivamente
valgono sempre
valgono sicuramente
valgono soltanto
valgono circa
valgono ancora
Больше
Le regole non valgono per lei.
The rules don't apply to her.Letteralmente le regole non valgono per me.
Literally no rules apply to me.Le regole non valgono per Claude.
Rules don't apply to Claude.Regola numero tre: le regole non valgono per Brie.
Rule number three-- rules don't apply to Brie.Le regole non valgono per te? Ehi!
The rules don't apply to you? Hey!Mostrare al mondo che le regole non valgono per lui.
Showing the world that the rules didn't apply to him.Le regole non valgono per te? Ehi!
Hey! What, the rules don't apply to you?È Parigi, non un universo alternativo dove le regole non valgono.
It's not some alternate universe where rules don't apply.Le vecchie regole non valgono.
The old rules don't apply.Le regole non valgono per me come non valgono per lei.
Rules don't apply to me any more than they do to you.Le normali regole non valgono.
The normal rules don't apply.Sarah è Custode della Luce, ma forse per lei le regole non valgono.
Sarah is Co-Guardian of The Light. But I guess the rules don't apply.Le loro regole non valgono per noi.
Their rules don't apply to us.Pensano che essendo ricche e belle allora le regole non valgono.
That the rules don't apply. They think because they are rich and good-looking.Le normali regole non valgono.
No normal rules apply to that.Siamo ancora in economica, o siamo in prima classe, dove le regole non valgono?
Or are we in first class where the rules don't apply? Charles,?Le vecchie regole non valgono più.
The old rules are Quando una strada non esiste ufficialmente… certe regole non valgono.
When a highway doesn't officially exist, the rules don't apply.Queste regole non valgono per me. Lo non sono un uomo forte.
But those standards don't apply to me, Porter, because in this man's world, I'm not a man.Si' ma non ha capito… le normali regole non valgono per Bollore.
But he doesn't realise normal rules don't apply to The Hotness.So che per te le regole non valgono, Xan, ma magari limita i tuoi privilegi, per una volta.
Grace I know the rules don't apply to you, Xan, but maybe check your privilege for once.Pensano che siccome sono ricchi ed affascinanti le regole non valgono.
That the rules don't apply. They think because they are rich and good-looking.C'è un motivo preciso per cui le regole non valgono per lui? Un momento.
Is there a reason why the rules don't apply to him, or… Everyone's late once in a while.per il suo vicepresidente Mike Pence e per i loro consulenti queste regole non valgono.
vice president, Mike Pence, and their advisors, claim these tough rules don't apply.Dato che ormai non viviamo insieme, le regole non valgono più, giusto?
Since we 
