Примеры использования Relativamente ampio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il carrello dell'Hercules e' relativamente ampio.
The nose well of the Hercules is comparatively roomy.Per questo ha un relativamente ampio Piatto e un potente Batteria.
He has a relatively wide cutting deck and a powerful battery.Le coperte in fibra chimica sono un concetto relativamente ampio.
Chemical fiber blankets are a relatively large concept.L'appartamento è relativamente ampio e sarà libero di fare come ti pare.
The apartment is relatively spacious and you will be free to do as you please.Nei celacanti e nei primi Tetrapodi l'osso è relativamente ampio.
In coelacanths and early tetrapods the bone is relatively large.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ampio soggiorno
ampio giardino
ampia gamma
ampio parcheggio
ampio bagno
ampia scelta
ampio terrazzo
ampio spettro
ampio spazio
ampio balcone
Больше
Parcheggio Recreation Center… Relativamente ampio parcheggio… Piscina coperta collegata….
Parking Recreation Center… Relatively large parking lot… Indoor swimming pool attached….L'intervallo utilizzabile di energia di potenza del laser è relativamente ampio.
The usable energy range of laser power is relatively wide.Il risultato è che molti, tuttavia, allineare relativamente ampio e quindi sicuramente non è disponibile spazio sufficiente nella stagione estiva.
As a result, many of them are relatively wide and there are definitely too few places in the summer season.La moringa è venduta localmente, trovando un mercato relativamente ampio in Etiopia.
Moringa is sold locally, finding a quite ample market in Ethiopia.In Svezia il settore pubblico è relativamente ampio: risultano quindi particolarmente opportune le iniziative governative intese
The Swedish public sector is comparatively large, so the authorities' efforts to improve its efficiencyIn alcune zone le autorità lasciano uno spazio relativamente ampio alla Chiesa.
In some areas, authorities allow relatively wide latitude to the Church.Da citare infine il corpus di norme accessorie- relativamente ampio- che devono comunque essere tenute in considerazione
Finally, we should mention the relatively large corpus of ancillary standards that must be taken intoAl centro dell'irregolare pianoro interno si trova un picco centrale relativamente ampio.
At the midpoint of the irregular floor is a relatively large, angular central peak.Le differenze risultano in particolare dal margine di manovra relativamente ampio che l'attuale quadro di riferimento sulle licenze consente ad ogni singola ANR.
These differences are the result of the relatively wide margin for individual action by NRAs inherent in the current licensing framework.il mercato dell'assicurazione assistenziale sanitaria privata è relativamente ampio.
health care insurance market is quite large.Purtroppo questo aumento relativamente ampio della redditività non sembra per il momento tradursi
Unfortunately, so far the relatively large increase in profitability does not appearÈ anche continentale, caratterizzato da un intervallo di temperatura annuale relativamente ampio.
It is also continental, characterized by a relatively wide annual temperature range.I progetti LIFE hanno avuto un campo di applicazione relativamente ampio e sufficientemente significativo da contribuire alla lotta contro la riduzione
Coverage by Life projects has been relatively large and sufficiently significant to contribute to stemming the decline inil cui ambito permane relativamente ampio.
as it remains relatively large.grasso ha un intervallo di temperatura operativa relativamente ampio, che è completamente mantenuto anche a temperature
Due to the synthetic oil content of this grease has a relatively large operating temperature range,della bilancia dei pagamenti, pari al 5,6 per cento del PIL nel 2005, è relativamente ampio.
capital account balance is relatively large, at 5.6% of GDP in 2005.e circa trecento studenti-un numero relativamente ampio- seguivano le sue lezioni nella madrasa Mirza Yusuf Khan.
and some three hundred students- a relatively large number- attended his lectures at the Mirza Yusuf Khan Madrasa.vorrei ringraziarvi per questo interessante dibattito, cui ha partecipato un numero relativamente ampio di uomini.
I would like to thank you for this interesting debate, in which a relatively large number of men took part.unilaterale sono un gruppo relativamente nuovo e relativamente ampio di pazienti che fino a poco tempo fa non sono
Persons with single-sided deafness are a new, relatively large group of patients who, until recently, had not beenanche se comunque i nuovi impianti presentano un utilizzo ancora relativamente ampio di tecniche tradizionali.
even if the new systems still have a relatively wide use of traditional techniques.Il funzionamento degli stabilizzatori automatici conferirà un impulso fiscale relativamente ampio e vigoroso a un' economia in fase di rallentamento,
The operation of automatic stabilisers will provide a relatively large and powerful fiscal impulse to the weakening economy,descritto come dal profilo rettilineo con un diastema concavo, relativamente ampio e con un occipitale stretto.
le strutture parallele ai diversi livelli ed un margine di manovra relativamente ampio dei Länder.
which is characterised by parallel structures on the different levels and a comparatively large freedom of the Länder.da cui il margine relativamente ampio dei probabili arrivi di gas naturale olandese precedentemente citati.
which explains the relatively wide margin of possible imports of Dutch natural gas cited above.il progetto di articolo aveva raccolto un consenso relativamente ampio nella sessione plenaria della Convenzione.
The Vice-Chairman opened the debate by saying that a relatively broad consensus had been reached on the draft
