RENDE MOLTO CHIARO на Английском - Английский перевод

rende molto chiaro
makes it very clear
rendono molto chiaro
makes it abundantly clear

Примеры использования Rende molto chiaro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Un fatto che la targhetta rende molto chiaro anche prima di installare.
A fact that nametag makes very clear before you even install.
Gesù lo rende molto chiaro(Matteo 5:28).
Jesus makes that very clear(Matthew 5:28).
Il libro di Enoch rende molto chiaro, che ci sono aree specifiche.
The book of Enoch makes it very clear, that there are specific areas.
questo bollettino notiziario sono tipicamente uomini probi; sono uomini probi ai quali è stato dato un un avvertimento da parte di un capo della polizia, che ha scritto sotto uno pseudonimo e che rende molto chiaro che cosa accadrà a qualsiasi agente di polizia che non
They have been delivered a warning from a police chief under a pseudonym which makes it very plain what will happen to any police officer who does
Ciò rende molto chiaro che la parola parlata da Cristo è la parola.
This makes it very clear that the word spoken by Christ is the word.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rende il viaggio rendersi conto rende omaggio reso pubblico renderci conto renderanno il vostro soggiorno rende la vita rendere il mondo servizi resirendere le cose
Больше
Использование с наречиями
reso possibile rende facile reso noto resi disponibili rende difficile rende più facile rende anche rendere più resi pubblici rendendo così
Больше
Использование с глаголами
rende facile prevedere contribuire a renderecercando di renderefare per rendereprogettato per renderemira a rendereaiuta a renderedeciso di renderetende a rendereconsente di rendere
Больше
Tuttavia, l'esperienza giapponese con la bolla rende molto chiaro che rimandare l'inevitabile aumenta solamente il dolore.
However, the Japanese experience with the bubble makes it very clear that postponing the inevitable just increases the total pain.
Egli rende molto chiaro che la vacuità e le tenebre in loro non sono causate da attività demoniache, bensì
He makes it very clear that the emptiness and darkness in them was not caused by demonic activity,
sono riportati in modo facilmente comprensibile, il che rende molto chiaro se il tubo è all'interno o all'esterno della tolleranza.
are reported in an easily understandable way, making it very clear if the pipe is inside or outside the tolerance.
Pietro rende molto chiaro che quello di cui sta parlando è il peccato.
Peter is making it very clear that he is talking about sinMcGee, ibid..
ma Gesù rende molto chiaro che non è possibile(Matteo 6:24),
but Jesus makes it very clear that this is not possible(Mattthew 6:24),
La Bibbia rende molto chiaro che esistono esseri spirituali buoni e cattivi.
The Bible makes it abundantly clear that there are spirit beings, both good and evil.
Ho già spiegato che il Libro di Enoch rende molto chiaro che gli spiriti maligni sono prodotti dal sesso
I have already explained that the Book of Enoch makes it very clear that evil spirits are produced by the unlawful
La Bibbia rende molto chiaro che queste cadute dovrebbero essere eccezioni alla regola.
The Bible makes it very clear that these falls should be exceptions to the rule.
La Bibbia rende molto chiaro che Dio si aspetta che siano gli uomini
The Bible makes it abundantly clear that God expects men to take the leadership
Il Signore rende molto chiaro che il culto non è una proposizione o… o…
The Lord makes it very clear that worship is not an either-or proposition:
Il libro di Enoch rende molto chiaro, che ci sono aree specifiche,
The book of Enoch makes it very clear, that there are specific areas,
Paolo in Romani 9 rende molto chiaro che non è la differenza tra chi adempie certe
Paul makes it very clear in Romans 9 that it is not the difference between those who fulfil certain
Il versetto corollario di Romani 8:17 rende molto chiaro che i veri Cristiani sono"eredi di Dio e coeredi di Cristo,
The corollary verse in Romans 8:17 makes it very clear that real Christians are"joint-heirs with Christ; if so be that
L'apostolo Paolo l'ha reso molto chiaro nei suoi insegnamenti.
The apostle Paul has made this abundantly clear in his teachings.
Ormai abbiamo reso molto chiaro il motivo per cui si sbagliano di grosso.
By now we have hopefully made it very clear why they're wrong.
Lo ha reso molto chiaro.
He would made that very clear.
Fammelo rendere molto chiaro.
And let me make that very clear.
Solo che non l'ha reso molto chiaro e quindi diventa un invito tacito.
You just haven't made it very clear, so it becomes an unspoken invitation.
L'ha reso molto chiaro.
He made that very clear.
L'hanno reso molto chiaro.
They have made that very clear.
L'ho reso molto chiaro nei nostri voti di matrimonio.
I made that very clear in our vows.
Emma ha gia' reso molto chiaro che non vuole avere niente a che fare con te e… pare
Emma has already made it very clear that she wants nothing to do with you, and Thayer just
Rendevano molto chiaro che JT voleva farci uscire dal giro delle armi,
They made it pretty clear that JT wanted to get us out of guns,
Oggi il Parlamento europeo ha reso molto chiaro che respinge l'accordo raggiunto dai capi di Stato
Today the European Parliament has made it very clear that it rejects the deal struck by European heads of state
Ma fu reso molto chiaro che fu esercitato un giudizio indipendente nel suo uso di questi materiali,
But it was made abundantly clear that it was exercised independent judgment in his use of these materials,
Результатов: 30, Время: 0.0489

Как использовать "rende molto chiaro" в предложении

Una stessa comunicazione dell’Agenzia rende molto chiaro questo discorso.
Ebrei 13:17 rende molto chiaro il senso di questo.
Gesù rende molto chiaro questo principio in vari brani.
Twitter rende molto chiaro quello che stai tweettando, facilitando l’utente.
Inoltre, rende molto chiaro quando determinati obiettivi non sono possibili.
L'attacco si rende molto chiaro in The Garden of Love.
Gesù rende molto chiaro di essere condotto quotidianamente dal Padre.
Gestione lo rende molto chiaro che il rimborso non è possibile.
ClipConverter rende molto chiaro quale sarà la dimensione finale del file.
Il termine non sarà elegante ma rende molto chiaro il concetto.

Пословный перевод

rende moltirende molto difficile

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский