Примеры использования Rendiconto finanziario на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Rendiconto finanziario.
Financial report.Secondo il suo rendiconto finanziario.
According to her financial records.Il rendiconto finanziario di Peter.
Peter's financial records.Ho visionato il suo rendiconto finanziario.
I obtained her financial records.Rendiconto finanziario e approvazione bilancio 1999.
Financial report for the year 1999.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
rendiconti finanziari
rendiconto sintetico
rendiconto annuale
un rendiconto finanziario
Использование с существительными
giorno del rendicontorelazione sul rendiconto finanziario
obblighi di rendiconto
La vita per lui è solo un rendiconto finanziario.
Life for him is just a profit-loss statement.Rendiconto finanziario e approvazione del bilancio 1998.
Financial report and approval of the accounts for 1998.Ora come fa a sapere… Che fosse il rendiconto finanziario?
Now how do you know that they were financial records?Quindi… non c'era nessun rendiconto finanziario tra le proprieta' danneggiate dalla pioggia.
So there were no financial records among the rain-damaged property.II gruppo centrale presenta ogni mese a tutti i soci un rendiconto finanziario»(§ 17), ecc.
The central group presents to subscribers a monthly financial account”(par. 17), etc.Predisposizione del rendiconto finanziario per la fine dell'anno d'esercizio.
Preparation of the financial statement at La formazione del bilancio per attività dovrà essere completata da un rendiconto finanziario per attività.
Activity-based budgeting should be complemented by activity-based financial reporting.Disegni di misericordia Il 23 ottobre 1838, un rendiconto finanziario erroneo, redatto da una suora intrigante,
On October 23, 1838, an incorrect financial report, written by a scheming Sister, led theLa loro rappresentazione contabile determina la consistenza del patrimonio netto. Rendiconto finanziario.
Their accountant representation determines the amount of the net equity. Financial reporting.Non ci avete ancora inviato il rendiconto finanziario quest'anno.
You still haven't sent us… your financial report this year.la Commissione potrebbe definire una base imponibile in rapporto al rendiconto finanziario.
Relazione della Corte dei conti europea sul rendiconto finanziario della Comunità europea del carbone
Report of the European Court of Auditors on the financial statements of the European CoalSostenibilità Insieme al nostro resoconto annuale abbiamo messo a disposizione il rendiconto finanziario certificato del 2012.
Mp4 Sustainability Along with this annual report, we're releasing our audited financial statements for 2012.Relazione sul rendiconto finanziario dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno(UAMI)per l'esercizio
Report on the financial statements of vi concludete sul dovere generare un rendiconto finanziario del libro e un rendiconto finanziario di imposta.
end up having to create a book financial statement and a tax financial statement.Relazione sul rendiconto finanziario dell'Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze(OEDTLisbona) per
Report on the financial statements of una copia della lettera di accettazione e il rendiconto finanziario per l'ambasciata o il consolato più vicino degli Stati Uniti.
a copy of their acceptance letter and financial statement to the nearest U.S. embassy or consulate.Il 23 ottobre 1838, un rendiconto finanziario erroneo, redatto da una suora intrigante,
On October 23, 1838, an incorrect financial report, written by a scheming Sister,Base per la produzione del rendiconto settimanale consolidato dell' Eurosistema Rendiconto finanziario consolidato a fini di analisi monetaria ed economica.
Basis for the production of the consolidated weekly Relazione sul rendiconto finanziario del Centro di traduzione degli organi dell'Unione europea(CTOULussemburgo)
Report on the financial statements of Il saldo, attivo- a pareggio o passivo, che deriva dal rendiconto finanziario di gestione deve corrispondere all effettiva consistenza monetaria dell organizzazione.
The credit balance or debit balance deriving from the management financial statement must correspond to the actual monetary consistency of the organisation.Il Rendiconto finanziario è una semplice contrapposizione delle entrate
A financial report is simply a comparison of income and expenditure,Nel rendiconto finanziario, la proposta allegata di un nuovo programma supplementare
In its financial statement, the appended proposal for the new supplementary programmeTale rendiconto finanziario consolidato settimanale dell' Eurosistema è tratto dal rendiconto finanziario giornaliero del giorno di riferimento. A fini di analisi statistica.
The consolidated weekly financial statement of the Eurosystem is derived from the daily financial statement of the reporting day Statistical analysis.Relazione sul rendiconto finanziario dell'Osservatorio europeo dei fenomeni di razzismo e xenofobia(Vienna)
Court of Auditors report on the financial statements of 
