Примеры использования Restare a letto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Deve restare a letto.
You should stay in bed.Tutti gli altri dovrebbero restare a letto.
Everyone else should be in bed.Deve restare a letto.
You have to stay in bed.Quando uno è malato deve restare a letto.
When one is sick, one stays in bed.Dovrebbe restare a letto, signora.
You should be in bed, Mrs. Rivera.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
resta il fatto
restare a casa
fermo restandoresta in contatto
ferme restandoresta in macchina
diritto di restarerestare in silenzio
restate calmi
fermi restando
Больше
Использование с наречиями
resta ancora
resta solo
resta lì
resta sempre
resterà aperta
restare incinta
restiamo insieme
resta fuori
resta connesso
restare vivo
Больше
Использование с глаголами
resta da vedere
resta da fare
deciso di restarecerca di restareresta sempre aggiornato
pensi di restarescelto di restarerestare a guardare
resta da capire
continua a restare
Больше
Ma il medico ha detto che devo restare a letto.
But, viewers, my doctor said I must stay in bed.Possiamo restare a letto per sempre?
Can we just stay in bed forever?Mi ammalavo molto da piccolo e dovevo restare a letto.
I got sick a lot as a kid and had to stay in bed.Lei deve restare a letto.
You should be in bed.Restare a letto con la testa sollevata(due cuscini).
Remain in bed with your head raised(two pillows).Dovrebbe restare a letto.
You should be in bed.Ma restare a letto non aiuterà. Tutti hanno delusioni d'amore.
But staying in bed all the time doesn't help.Dovresti restare a letto.
You should be in bed.Ma restare a letto non aiuterà. Tutti hanno delusioni d'amore.
We have all had our hearts broken, but staying in bed won't help.Non posso restare a letto.
I couldn't stay in bed.Vedi, restare a letto quando sei malato è sbagliato.
You see, staying in bed when you're ill is wrong.Sarebbe dovuto restare a letto.
He should have stayed in bed.Potremo restare a letto per tutta l'estate.
And we can stay in bed all summer.Saresti dovuta restare a letto.
You should have stayed in bed.Vuoi restare a letto con me dopo aver fatto sesso?
Do you want to stay in bed with me after we have sex?Senti, tutto cio' che volevo era restare a letto con te e.
Look, all I wanted to do was stay in bed with you, and.Dovevo restare a letto ieri notte.
I shoulda stayed in bed last night.Sam, devi restare a letto.
Sam, you need lo stay in bed.Potremmo restare a letto tutto il giorno.
We could stay in bed all day.Forse dovresti restare a letto, Arcadia.
Maybe you should stay in bed, Arcadia.Non potete restare a letto tutto il giorno. Su.
You can't stay in bed all day.Frida! Dovrebbe restare a letto, signora.
Frida!- You should be in bed, Mrs Rivera.Dovrà restare a letto per tre mesi.
You will have to stay in bed for three months.Se potessi, ti farei restare a letto per due settimane.
If I could, I would make you stay in bed for two weeks.Io sono dovuta restare a letto tutto il giorno, che tristezza!
I should have stayed in bed all day, how sad!
