RIBADISCE LA SUA DETERMINAZIONE на Английском - Английский перевод

• reaffirms its determination
• reiterates its determination

Примеры использования Ribadisce la sua determinazione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

L'UE ribadisce la sua determinazione a contribuire alla lotta al terrorismo in tutta l'Asia meridionale.
The EU reiterates its determination to contribute to the fight against terrorism throughout South Asia.

Il sindacato locale dei sindacati Lille CNT ribadisce la sua determinazione nella lotta contro il diritto del lavoro.
The local union of Lille CNT unions reaffirms its determination in the fight against the labor law.

Ribadisce la sua determinazione a contrastare risolutamente e in modo globale la minaccia terroristica.
It reaffirms its determination to confront the terrorist threat relentlessly and comprehensively.

In quest'ambito il Consiglio haadottato una dichiarazione sulla criminalità organizzata che ribadisce la sua determinazione acombattere la criminalità organizzata ed enuncia a tal fine una serie di proposte.
Hence, the Council adopted a statement onorganised crime which reaffirms its determination to combat it and sets out a series of proposals for that purpose.

L'Unione europea ribadisce la sua determinazione a fornire aiuti umanitari fino a quando essi non saranno più necessari.
The EU reaffirms its determination to provide humanitarian assistance as long as the need exists.

Ribadisce la sua determinazione a fare lo stesso per la Bosnia-Erzegovina non appena
It reiterates its determination to act likewise with Bosnia

Il Consiglio ribadisce la sua determinazione a rafforzare la sovranità, indipendenza e integrità territoriale del Libano.
The Council reaffirms its determination to reinforce Lebanon's sovereignty, independence and territorial integrity.

RIBADISCE la sua determinazione, condivisa dalla Commissione e dagli Stati membri,
REIERATES its determination, shared by the Commission and the Member States,

L'Unione europea ribadisce la sua determinazione a sostenere i bisogni della popolazione e la democratizzazione in Bielorussia.
The European Union reaffirms its determination to support the needs of the population and democratisation in Belarus.

L'UE ribadisce la sua determinazione a sostenere il consolidamento della democrazia e del buon governo in Venezuela,
The EU reiterates its determination to support consolidation of democracy and good governance in Venezuela,

L'Unione europea ribadisce la sua determinazione a consolidare ulteriormente le sue capacità e a rafforzare la sua coerenza.
The EU reaffirms its determination to build up fur ther its capabilities and to increase its coherence.

L'Unione ribadisce la sua determinazione a proseguire nella cooperazione con la Bolivia per promuovere il rispetto
The Union reaffirms its determination to continue its cooperation with Bolivia to promote respect

L'UE ribadisce la sua determinazione a consolidare ulteriormente le sue capacità e a rafforzare la sua coerenza.
The EU reaffirms its determination to build up further its capabilities and to increase its coherence.

Il Consiglio ribadisce la sua determinazione a combattere qualsiasi forma di terrorismo con tutti i mezzi a sua disposizione.
The Council reaffirms its determination to combat all forms of terrorism with all the resources at its disposal.

L'Unione europea ribadisce la sua determinazione a contribuire con ogni mezzo ad una conclusione positiva dei negoziati imminenti.
The European Union reaffirms its determination to do everything possible to help achieve a successful

Il Consiglio ribadisce la sua determinazione ad intensificare l'impegno globale dell'UE nel rafforzare
The Council reiterates its determination to strengthen the EU's overall engagement to enhance

L'Unione europea ribadisce la sua determinazione a sostenere la Repubblica democratica del Congo nel cammino verso un futuro democratico
The European Union reaffirms its determination to support the Democratic Republic of the Congo in its progress towards a stable

Il Consiglio ribadisce la sua determinazione di attuare il piano d'azione per conservare
The Council reiterated its determina tion to implement the action plan to conserve,

L'organizzazione ribadisce la sua determinazione a lottare contro il patriarcato in tutte le sue forme,
Our organization reiterates its determination to fight against patriarchy in all its forms,

Il Consiglio europeo ribadisce la sua determinazione a proseguire lo sviluppo di uno spazio di libertà,
The European Council reaffirms its determination to continue the development of an area of freedom,

Il Consiglio ribadisce la sua determinazione ad adoprarsi per il conseguimento di tale obiettivo
The Council repeated its determination to strive to achieve this objective

L'Unione europea ribadisce la sua determinazione ad accompagnare l'ex Repubblica jugoslava di Macedonia sulla via dell'Europa,
The European Union reiterates its determination to stand by the Former Yugoslav Republic of Macedonia

L'UE ribadisce la sua determinazione a rafforzare ulteriormente il suo impegno nei confronti della Libia,
The EU reiterates its determination to further strengthen its engagement with Libya,

L'UE ribadisce la sua determinazione a portare avanti energicamente la sua linea politica attuale,
The EU reiterates its determination to pursue actively its current policy,

Per concludere, la Santa Sede ribadisce la sua determinazione a lavorare con tutti i partner,
To conclude, the Holy See reiterates its determination to work with all the partners,

Il Consiglio ribadisce la sua determinazione a rafforzare la cooperazione
The Council reaffirms its determination to reinforce cooperation

Ribadisca la sua determinazione a raggiungere un accordo internazionale organico e ambizioso a Copenaghen,
Reaffirm its determination to reach a comprehensive and ambitious international agreement in Copenhagen

Pur ribadendo la sua determinazione a rispettare questi impegni,
While reaffirming its determination to fulfil these commitments,

L'Unione europea ha ribadito la sua determinazione ad apportare assistenza umanitaria alla popolazione del Libano.
The European Union has reiterated its determination to bring humanitarian relief to the people of Lebanon.

Il Consiglio europeo ha ribadito la sua determinazione a istituire un regime europeo comune in ma teria di asilo,
The European Council has reiterated its determination to establish a Common European Asylum System, as called for

Как использовать "ribadisce la sua determinazione" в Итальянском предложении

Il presidente poi ribadisce la sua determinazione nel “riconoscere Gerusalemme come capitale di Israele.

La Alfano però mi ribadisce la sua determinazione e mi promette: “Oggi pomeriggio ti faccio sapere”.

In macchina, Dorian ribadisce la sua determinazione ad aggiungere Caesar alla sua collezione, con grande sconforto di James.

Con la gamma RC (qui trovate anche la Dragster 800 in serie limitata), MV Agusta ribadisce la sua determinazione agonistica.

Il premier interviene su più fronti e ribadisce la sua determinazione a portare a termine la legislatura: si vota nel 2018..

In questa Giornata, l’Unione Europea ribadisce la sua determinazione a garantire che a tutti i minori siano garantiti tutti i diritti.

E, mentre Rick ribadisce la sua determinazione a uccidere Negan, quest'ultimo lo incolpa della morte di Carl e di tutte le altre persone che amava.

Il PCP ribadisce la sua determinazione e l'impegno verso i lavoratori e il popolo, nella piena convinzione che gli interessi del Paese richiedano una politica diversa.

Ribadisce la sua determinazione a continuare il lavoro necessario per far fronte agli abusi sessuali o di potere in modo che non accadano di nuovo nella Chiesa”.

Как использовать "reaffirms its determination, reiterates its determination" в Английском предложении

On this day, UNESCO reaffirms its determination to combat all forms of Holocaust denial.

Japan reiterates its determination to fight against terrorism, cooperating with the international community.

The Security Council reaffirms its determination to help the UNIFIL overcome the obstacles to its mission.

Through its support of this initiative, Vacheron Constantin reaffirms its determination to safeguard, transmit and promote an ancient heritage with which it is inextricably linked.

The European Council reaffirms its determination to continue to give the objective of job creation maximum priority in the European Union in the years to come.

Likewise, it reaffirms its determination to continue its steady endeavours towards the safeguard of peace and security in the world.

A) The General Assembly of the IONA reaffirms its determination to develop its three lines of work, namely Philosophy, Culture and Volunteering.

In taking this decision, France reaffirms its determination to combat terrorism, especially on its own soil.

Re-brand marks the specialist credit and political risk insurance (CPRI) broker’s progression and reiterates its determination to build on its market-leading position.

On a structural level of the entire album, the inclusion of some feet-aiming dance music also reiterates its determination not to be a This Binary Universe Vol. 2.