Примеры использования Ricavato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Calcolo ricavato da indicatori nazionali.
Calculation derived from national indicators.Dalla consolazione di quell'ora ho ricavato una felicità infinita.
From the solace of that hour I have gained infinite happiness.Deve aver ricavato qualcosa dalla vecchia casa.
She must have gotten something out of the old place.Collettore di distribuzione nichelato ricavato da barra d'ottone Art.860.
Nickel-plated distribution manifold made out of brass bar Art.860.Ricavato senza l'uso di solventi chimici. Frumento.
Made without the use of chemical solvents. Wheat.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
ricavato sarà devoluto
ricavato andrà
ricavato verrà devoluto
Использование с существительными
parte del ricavatoricavati dalla ristrutturazione
ricavato della serata
CBD 100% naturale e biologico ricavato dall'estrazione di CO2.
Natural and organic CBD derived through CO2 extraction.Prodotto ricavato dal recupero della lavorazione del legno di conifere.
Product made from waste conifer wood.La Teanina è un amminoacido ricavato dalle foglie del tè verde.
Theanine is an amino acid derived from green tea leaves.L'olio ricavato dall'endosperma è utilizzato per i capelli.
The oil gotten from the endosperm is utilized for the hair.E' un colorante alimentare rosso ricavato da uno scarafaggio del Sud America.
It's a red food coloring made from a South American beetle.Prodotto ricavato dal pieno di alluminio a CNC con uno speciale fissaggio.
Product made from solid aluminium at CNC with a special fixing.Quindi vendono i loro prodotti, e ogni nove mesi dividono il ricavato.
They then sell their products and split the profits every nine months.Noi avremmo ricavato quelle informazioni da Roman.
We would have gotten intel from Roman.Questo magazine è stato fatto per beneficienza e tutto il ricavato andrà all'ACLU.
This magazine is for charity and all profits go towards the ACLU.L'Isaac Hostel, ricavato da un deposito di vino del XVIII sec.
The Isaac Hostel, gained from a wine warehouse of XVIII sec.Infine,"Incantevole" è l'appartamento ipogeo, ricavato in una vineria del'500.
Charming', finally, is the ipogeo apartment, gained in one vineria of 500.Noi avremmo ricavato quelle informazioni da Roman, questo te lo assicuro.
We would have gotten intel from Roman, I will tell you that much.Una sua versione vegetale è l'agar-agar polisaccaride naturale ricavato dalle alghe.
One vegetal version is agar-agar a natural polysaccharide derived from algae.L'arco era stato appena ricavato da un tronco di tasso del diametro di 8-10 cm.
The bow was first freshly cut from an 8-10 cm thick yew tree.filato ecologico ricavato dalla cellulosa.
an ecological yarn derived from cellulose.Dal pezzo ricavato, fare un taglio per favorire il passaggio della pianta.
Make a cut in the piece obtained to facilitate the passage of the plant.Il pellet è un combustibile solido-granulare ricavato dai residui della lavorazione del legno.
Pellets are a granular solid fuel obtained from the residuals of wood processing.Una parte del ricavato sarà devoluto alla comunità di sviluppatori Debian.
A portion of the profits will be donated to the Debian developers community.Una volta terminata la campagna, il ricavato verrà inviato direttamente all'organizzazione.
Once the campaign ends, the profits are sent directly to the organization.Ricavato della lotteria andare Programma Foundation minimo
Lottery proceeds go to Minimum Foundation Program that fundsPregiato chiarificante proteico ricavato dalla vescica natatoria del pesce(storione).
Valuable protein fining agent derived from swim bladder of the fish(sturgeon).Metà del ricavato delle risorse naturali va al fondo pensione per la vecchiaia.
One half of the income from natural resources goes to the old-age pension fund.Materiale isolante particolarmente ecologico ricavato da carta riciclata selezionata,
Ecological insulation made from recycled paper, also available boron free.Il cartone Ã̈ ricavato da carta riciclata e le parti in legno non sono trattate.
The cardboard is made from recycled paper and the wooden parts are untreated.GENEPY Liquore secco ricavato dall'infusione di Arthaemisia Glacialis delle Alpi.
This is a dry liquor made from the infusion of Arthaemisia Glacialis of the Alps.
