RICERCHE HANNO EVIDENZIATO на Английском - Английский перевод

• research has shown
• studies have shown
• research suggests

Примеры использования Ricerche hanno evidenziato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Le mie ricerche hanno evidenziato.
My research revealed that.

Ricerche hanno evidenziato che in presenza di quantità eccessive di un ormone somministrato,
Studies have shown that, in the presence of surplus quantities of an administered hormone,

Il progetto è rivolto principalmente alle donne perché le ricerche hanno evidenziato che le famiglie nello Yemen con donne capo-famiglia sono
The project is targeting women because surveys have found that households in Yemen headed by women are the

Le ricerche hanno evidenziato che è un potente antiossidante
The researches highlighted that it is a powerful antioxidant

Liikanen ha dichiarato che alcune ricerche hanno evidenziato un ritardo dell'Europa rispetto agli Stati Uniti in termini di imprenditorialità.
Mr. Liikanen said that in terms of entrepreneurship, research shows that Europe lags behind the US.

Alcune ricerche hanno evidenziato prestazioni e risultati senza precedenti.
Case studies have reveiled unparalled performance and results.

Doug Bettie, parlamentare UUP, ha detto che le ricerche hanno evidenziato“l'approccio proattivo della PSNI nel danneggiare questo tipo di attività”-.
assembly member Doug Beattie said the searches highlighted“the proactive approach the PSNI have in disrupting this type of[dissident] activity”.

Ricerche hanno evidenziato che la temperatura corporea rimane alta solo
Research has shown that your body temperature remains elevated for only

sono utilizzati nella medicina tradizionale; ricerche hanno evidenziato la presenza di alcaloidi monoterpenici che potrebbero avere
are utilized in the traditional medicine, researches have pointed out the presence of monoterpenoids which might have a future

Alcune ricerche hanno evidenziato la rilevanza del processo infiammatorio nella fisiopatologia della Kawasaki;
Some research has highlighted the importance of inflammation in the pathophysiology of KD.

Comunque, recenti ricerche hanno evidenziato che il morso dell'allosauro era sorprendentemente lieve.
However, recent research has indicated that Allosaurus's bite was surprisingly weak.

Alcune ricerche hanno evidenziato che il negative campaigning rappresenta la normalità in tutti i contesti politici.^ Kompromat.
Some research suggests negative campaigning is the norm in all political venues, mitigated only by the dynamics of a particular contest.

Come si evince dall'articolo citato, queste ricerche hanno evidenziato che il biofilm costituisce i 2/3 di tutto il materiale della micro colonia ed
As can be deduced from the article quoted, this research has shown that the biofilm forms the 2/3 of all the material of the micro-colony

Alcune ricerche hanno evidenziato prestazioni e risultati senza precedenti.
Case studies have revealed unparalleled performance and results.

Recenti ricerche hanno evidenziato che ogni acido grasso saturo ha una propria
Emerging research suggests that individual saturated fatty acids have

Le ricerche hanno evidenziato un legame tra uno stile di vita sedentario e un maggiore rischio di diabete,
Research shows links between sedentary lifestyles and an increased risk of diabetes, obesity, heart

Alcune ricerche hanno evidenziato che il mal di testa è spesso il risultato
Research has shown that headaches are often the result of mental

Alcune ricerche hanno evidenziato che i gruppi sociali più poveri ricorrono
Some research has suggested that poorer social groups use health

Alcune ricerche hanno evidenziato una tendenza dei podisti più abili ad utilizzare una strategia associativa,
Some research has shown a trend of more skilled runners to use an associative strategy,

Successive ricerche hanno evidenziato che l'efficacia clinica degli antipsicotici è da attribuire alla
Subsequent research indicated that it was the capacity of antipsychotics to block the dopamine-2(D2)

Precedenti ricerche hanno evidenziato che le persone che utilizzano le strategie di navigazione dipendenti
Past research has shown that people who use caudate nucleus-dependent navigation strategies have

Alcune ricerche hanno evidenziato l'eccezionale digeribilità
Scientific researches showed the exceptional digestibility

Altre ricerche hanno evidenziato che la Mirra possiede anche caratteristiche anti-infiammatorie,
Other research has shown that the Mirra also possesses anti-inflammatory,

Molte ricerche hanno evidenziato che il triptofano è utile per il dimagrimento perchè
Many studies have shown that tryptophan is beneficial for weight loss

Le ricerche hanno evidenziato che le morti per leucemia dovute all' esplosione
Research shows that deaths from leukaemia resulting from the Chernobyl explosion

In precedenza altre ricerche hanno evidenziato l'effetto benefico delle vitamine nella salvaguardia della funzione oculare,
Previous other studies have shown the beneficial effect of vitamins on safeguarding the functions of the eye,

Le ricerche hanno evidenziato che una disciplina frammentaria delle"pratiche commerciali" sleali(ad
Research has shown that the divergent regulation of unfair‘commercial practices'(eg advertising,

Le ricerche effettuate hanno evidenziato che non esistono strumenti EDI pronti all'uso.
Research revealed that no ready-to-use EDI tool exists;

Alcune ricerche hanno anche evidenziato una potenziale attenuazione della memoria associata a delle esperienze traumatiche.
Research has also shown a potential reduction in memory associated with traumatic experience.

Как использовать "ricerche hanno evidenziato" в Итальянском предложении

Numerose ricerche hanno evidenziato come l’ obesità.

Alcune ricerche hanno evidenziato che il nocciolo,…

Recenti ricerche hanno evidenziato come i giudizi delle.

Alcune ricerche hanno evidenziato medicinali con una sola.

Alcune ricerche hanno evidenziato un possibile collegamento, intestino.

In realtà, molte ricerche hanno evidenziato il contrario.

Alcune ricerche hanno evidenziato una EOEI negativa per l’etanolo.

D'altronde numerose ricerche hanno evidenziato come l'eccesso di peso.

Recenti ricerche hanno evidenziato un’associazione tra inadeguata quantità […]

Ricerche hanno evidenziato scoperte incredibili nel campo della vista.

Как использовать "studies have shown, research has shown, research suggests" в Английском предложении

Several studies have shown different results.

Some research has shown that healthy volunteers.

Extensive research has shown that P.E.A.

Human studies have shown similar results.

Past studies have shown similar results.

Published studies have shown this repeatedly.

Studies have shown that after 14:00.

Other studies have shown similar benefits.

Cooney’s research suggests it’s the latter.

But research suggests this isn’t true.