RICEVERE SOLTANTO на Английском - Английский перевод

• to receive only

Примеры использования Ricevere soltanto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sabine desidera ricevere soltanto ospiti non fumatori.
Sabine wishes to receive only non smoking guests.

Il conto vincolato è un cliente che può ricevere soltanto i depositi.
The deposit account is a account which can only receive the deposits.

Puoi ricevere soltanto uno dei diversi bonus di benvenuto disponibili.
You can only receive one of the different Welcome Bonuses offered.

I vostri padroni di casa desiderano ricevere soltanto ospiti non fumatori.
Your hosts wish to receive only non smoking guests.

Si può ricevere soltanto un regalo di ogni tipo al giorno ma li potete inviare a un numero illimitato di amici.
You can receive one of each gift every day, but you can gift them back to any number of friends.

Questo è molto di più che ricevere soltanto il perdono dei peccati.
This is much more than just receiving the forgiveness of sins.

richiedono una disciplina ferrea che posso ricevere soltanto poche visite.
require an iron discipline that I can only receive a few visits.

Martine non fuma e desidera ricevere soltanto ospiti non fumatori.
Martine does not smoke and wishes to receive only non-smoking guests.

per il fatto che i candidati passerebbero allo statuto comunitario e potrebbero ricevere soltanto finanziamento comunitario.
financing because candidates would be enclosed in the communal statute and could only receive communal financing.

Geneviève non fuma e desidera ricevere soltanto visitatori non fumatori.
Geneviève does not smoke and wishes to receive only non smoking guests.

hanno venduto in Germania hanno potuto ricevere soltanto due stazioni.
Radio sets sold in Germany could only receive two stations.

Con i cookies potremo ricevere soltanto informazioni vincolate allo pseudonimo,
With cookies we can only receive information linked to the pseudonym,

Perché il sacramento del matrimonio si può ricevere soltanto con libertà.
Because the sacrament of marriage can be received only with freedom.

Con i cookies potremo ricevere soltanto informazioni vincolate allo pseudonimo,
With the cookies we only receive information earmarked for the pseudonym,

Véronique non è fumatrice e desidera ricevere soltanto visitatori non fumatori.
Véronique does not smoke and wishes to receive only non smoking guests.

più argomenti puoi filtrare il traffico della lista e ricevere soltanto un sottoinsieme dei messaggi.
traffic on the mailing list, so as to receive only a subset of the messages.

un diritto divino di ricevere soltanto il meglio di quel che è stato possibile mettere davanti alla macchina da presa.
The"negative" side always wins, and it has a divine right to receive only the best that could be captured through the camera.

più argomenti puoi filtrare il traffico della lista e ricevere soltanto un sottoinsieme dei messaggi.
more topics, you can filter the traffic on the mailing list, so as to receive only a subset of the messages.

Maxime è non fumatore e desidera ricevere soltanto visitatori non fumatori
Maxime does not smoke and wishes to receive only non smoking guest

La vostra padrona di casa non fuma e desidera ricevere soltanto ospiti no fumatori.
Your host does not smoke and wishes to receive only non-smoking guests.

Diversamente dalla maggior parte, che può ricevere soltanto un numero molto limitato di queste immagini,
Unlike most, which can only receive a a very limited number of these pictures, seems

I vostri padroni di casa non fumano e desiderano ricevere soltanto ospiti non fumatori.
Your hosts do not smoke and wand to receive only non smoking guests.

I pazienti con un sistema immunitario indebolito possono ricevere soltanto trasfusioni di sangue trattato.
Patients with a weakened immune system can only receive specially treated blood in transfusions.

al punto di ricevere soltanto ciò che Dio Sé Stesso vuole darci.
to the point of receiving only what God Himself wants to give us.

Poiché diffondiamo molte notizie ogni giorno e alcune persone possono ricevere soltanto pochi messaggi, smistiamo i messaggi in diversi modi.
some people can only receive a little e-mail we distribute the messages in a variety of different ways.

possono ricevere soltanto un'altra dose, invece delle due dosi raccomandate per chi non è ancora stato vaccinato.
may be given only one more dose, instead of the two doses recommended for unvaccinated people.

Sulla base della tecnologia dei cookies riceviamo soltanto informazioni sotto forma di pseudonimo.
Based on the technology of cookies only receive information in the form of a pseudonym.

Riceverai soltanto email riguardanti la gestione dei tuoi ordini.
Only receive emails regarding the management of your orders.

Nel settore industriale, essi ricevono soltanto l'8 % degli aiuti.
In the secondary sector, they only receive 8% of the aid.

Se tutto va bene, riceverà soltanto un richiamo.
Hopefully he will only receive an admonishment.

Как использовать "ricevere soltanto" в Итальянском предложении

Dal vostro maestro dovete ricevere soltanto conoscenza.

Desideri ricevere soltanto il digitale della caricatura?

Potrai ricevere soltanto un premio per categoria.

Si potranno ricevere soltanto pochi oggetti al giorno.

Da me possono ricevere soltanto beneficio, mai danno"[3].

Perché dalla partecipazione noi possiamo ricevere soltanto bene.

Per ogni richiesta puoi ricevere soltanto due stickers.

Queste informazioni si potrebbero ricevere soltanto dal Collega operatore.

Si possono fare e ricevere soltanto con hangounts caller?

Puoi ricevere soltanto un bonus per conto di gioco.

Как использовать "to receive only" в Английском предложении

Each winner is entitled to receive only one prize.

Set your filters to receive only relevant material.

Want to receive only offerings that match your criteria?

Enter this code to receive only $13.56!

Sign up to receive only our best emails.

Check to receive Only Liver Transfer Calls.

Students are eligible to receive only one award.

You can also choose to receive only the wafer.

How about choosing to receive only Good?

You cannot request to receive only tabs.