Примеры использования Ricostituisce на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'Impero si ricostituisce.
The Empire is rebuilding itself.Nervina- ricostituisce l'energia del sistema nervoso.
Nervine- replenishes nervous system energy.Per tutti i tipi di pelle. Ricostituisce, rinnova e idrata.
For all types of skin. Restores, renews and moisturizes.Ricostituisce le carenze minerali in cui la nostra dieta è povera.
It replenishes the mineral deficiencies in which our diet is poor.Un'industria che ricostituisce e rigenera gli ecosistemi.
One that restores and regenerates ecosystems.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
soluzione ricostituitamarmo ricostituitoprodotto ricostituitovaccino ricostituitosospensione ricostituitasoluzione ricostituita contiene
volta ricostituitoflaconcino ricostituitosoluzioni ricostituite
Больше
Использование с наречиями
medicinale ricostituito
Ricostituisce, così, quel rapporto articolato tra la città e il fiume,….
Re-establish, therefore, the articulate relation between the town and the river,….L'Ufficio di presidenza ricostituisce i seguenti gruppi ad hoc.
The Bureau re-established the following ad hoc groups.Ovunque ci sia rappresentazione indipendente, lo spetta colo si ricostituisce.
Wherever there is independent representation, the spectacle reconstitutes itself.Lucca si ricostituisce in repubblica con i nuovi statuti del 1372.
Lucca reconstituted itself as a republic with new statutes in 1372.Un complesso vitaminico anti-invecchiamento ricostituisce i nutrienti essenziali.
And a powerful anti-ageing vitamin complex replenishes essential nutrients.Come si descrive e ricostituisce l'esperienza di uno spazio, dell'arte, della musica?
How do you describe and reconstitute the experience of a space, of art, of music?Ovunque ci sia rappresentazione indipendente, lo spettacolo si ricostituisce. 19.
Wherever there is independent representation, the spectacle reconstitutes itself. 19.Dopo un conflitto la riconciliazione ricostituisce l'unità dei cuori e la vita in comune.
After a conflict, reconciliation restores unity of hearts and life in common.Nel 2002 ricostituisce il mulino a vento che è situato nel villaggio dei relativi antenati.
In 2002 he reconstitutes the windmill which is located in the village of its ancestors.legno di un bello rosso marrone quindi ricostituisce poco a poco la sua pelle.
a beautiful wooden red brown then gradually recovering its bark.Rinvigorisce, ricostituisce e rinforza i capelli, e garantisce una chioma sana e morbida.
It invigorates, reconstitutes and strengthens the hair, and guarantees a healthy and soft hair.Un ulteriore comando chiamato Raggruppa di nuovo ricostituisce automaticamente l'ultimo gruppo separato.
One further command, regroup, automatically reconstitutes the last group to have been ungrouped.Questo strumento ricostituisce un'immagine a 180° con vista zenitale della zona posteriore del veicolo.
This equipment recreates a 180° image in overhead view of the environment behind the vehicle.L'idrogeno viene quindi bruciato per produrre energia, un processo che ricostituisce molecole d'acqua.
The hydrogen gas was then burned to generate energy, a process that reconstituted the water molecules.Ceramide: rinforza la cuticola e ricostituisce la naturale barriera lipidica del capello.
 ª Ceramide: strengthens the cuticle and restores the hair's natural lipid barrier.ha un coinvolgimento del più ampio processo che ricostituisce i nuovi aspetti.
meanings turns out to involve the wider process which reconstitutes the new aspects.Rinnova il viso di nuovo splendore, ricostituisce il film idrolipidico, disseta, protegge e ammorbidisce.
Reinvigorates the face with new splendour, reconstructs the hydrolipid film, refreshes, protects, and softens.è intersecato da un grande atrio vetrato che ricostituisce l'asse della 59th Street.
is intersected by a large glazed atrium that reconstitutes the axis of 59th Street.Lo stesso anno ricostituisce il quintetto con il fratello, portando avanti il progetto fino alla morte nel 1975.
The same year, he re-formed the quintet with his brother, and continued it until the latter's death in 1975.Ed è la riunione dell'Aggiustatore e dell'anima che ricostituisce la personalità sopravvivente, che vi rende di nuovo coscienti al momento del risveglio morontiale.
And it is the reunion of the Adjuster and the soul that reassembles the surviving personality, that reconsciousizes you at the time of the morontia awakening.Ricostituisce l'NMF, trattenendo così l'acqua all'interno dell'epidermide, e stimola
It reconstitutes the NMF, thus restraining the water inside the epidermis,L'indurimento ricostituisce in parte il calcare d'origine formando carbonato di calcio,
This process reconstitutes to some extent the limestone of origin by forming a calciumL'eneagramma di Janà Nasrudin ricostituisce la mappa originale di questo sistema dagli insegnamenti di Claudio Naranjo,
The Enneagram of Mullah Nasrudin reconstitutes the original map of this system from the teachings of Claudio Naranjo,Granados in questo suo lavoro ricostituisce un vero e proprio alfabeto che,
In this work, Fr. Granados reconstitutes a real alphabet, which, if well
