Примеры использования Ricupero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ricupero crediti/finanziamento.
RECOVERY OF CLAIMS/.La politica è l'arte del ricupero.
Politics is the art of recuperation.Ricupero dei contributi.
Collection of contributions.La politica è l'arte del ricupero.
Politics is the art of impersonality.Ricupero dei solventi organici.
Recovers the organic solvents.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
destinati al ricupero
Использование с существительными
periodo di ricuperoricupero di dati
ricupero di sistema
PIrecover- tool per il ricupero di archivi picoIsam.
PIrecover- tool for recovering picoIsam files.Ricupero della capacità di discernimento Art. 369.
Regaining the capacity of judgement Art. 369.Il più toccante ricupero è il bambino che eri.
The most poignant retrieval is the child that you were.Funzionale: Allacciamento rapido e semplice, ricupero del livello.
Functional: Quick and easy connection, adjustable levelling.Art. 369 I. Ricupero della capacità di discernimento.
Art. 369 I. Regaining the capacity of judgement.Allacciamento rapido e semplice, ricupero del livello.
Quick and easy connection, adjustable levelling.Vincenzo Ricupero, nato il 07/06/1957 a GIOVINAZZO(BA).
Vincenzo Ricupero, born on 07/06/1957 in GIOVINAZZO(BA).L'importanza vitale di sonno di ricupero per la vita.
The vital importance of recuperation sleep for life.Dopo ricupero primitivo in esso il magazzino di materiali di costruzione è stato messo.
After primitive restoration in it the warehouse of construction materials was placed.A progetti educativi e di ricupero per bambini in Ruanda;
For the education and rehabilitation of children in Rwanda;Il foro della barretta è compreso nel disegno per ricupero facile.
Finger hole is incorporated in the design for easy retrieval.La conservazione dell'energia ed il ricupero di calore da un vapore refluo di basso livello….
To save energy and recover heat from a low grade waste stream….Dopo che la liberazione di Belarus cominciò attivo a ricupero del canale.
After liberation of Belarus began active to restoration of the channel.La protezione di castori e il ricupero del loro numero sono stati il loro obiettivo principale.
Protection of beavers and restoration of their number was their main objective.Il digiuno è visto come purificazione ed il ricupero del innocence.
Fasting is seen as purification and the regaining of innocence.Attrezzatura per il ricupero dei rifiuti medici1 Contenitori per raccolta dei rifiuti medici1.
Containers for the collection of medical waste 1 Beauty salon equipment and supply1.Si, ma stiamo discutendo il metodo di ricupero della pallottola.
Yes, but we're debating the method of bullet retrieval.Un sistema di ricupero e moltiplicazione del calore dell'aria… Maggiori informazioni Dove acquistare.
A system of recovering and multiplying heat from the air to heat… More information.Perciò pianifichi il tempo per il ricupero della sua mente, corpo e spirito.
Hence, plan Il ricupero, ai fini di una composizione tradizionale,
The retrieval- for photocomposition- of textsTempo di accesso: L'intervallo fra la richiesta di dati ed il ricupero dal sistema.
Access Time: The interval between the data request and retrieval by the system.Glossario Accesso: Il ricupero o il trasferimento dei dati in dispositivi di memorizzazione o registri.
Glossary Access: The retrieval or transfer of data in storage devices or registers.essere utilizzati per contribuire ad aiutare la gente nel ricupero della loro mobilità.
Crutches can be used to help assist people in regaining their mobility.Sul film: i Creatori di serie fanno il primo passo in ricupero di giustizia storica: non c'è storia di Russia senza Chiesa ortodossa.
Creators of series took the first step in restoration of historical justice: there is no history of Russia without Orthodox Church.E, evidentemente, per non trovare la miglior opportunità per ricupero del"collegamento di tempi" che è così gelosamente sparso in tutte le altre relazioni.
And, apparently, not to think up the best opportunity for restoration of the"link of times" which is so jealously spread in all other relations.
