Примеры использования Rientreremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Allora quando rientreremo.
Then when we get back.Rientreremo a Parigi, domani.
We return to Paris tomorrow.Informerò il JCOS quando rientreremo alla base.
I will notify JSOC when we get back to base.Rientreremo nel nostro mondo.
We're going out into the world.No, voglio farlo io stesso quando rientreremo.
No, I want to do that myself when we get back.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rientrano in questa categoria
rientra nella categoria
settori che rientranorientrare a casa
rientrano nelle competenze
prodotti che rientranorientrano nella definizione
dati rientranorientrato in italia
proposta rientra
Больше
Использование с наречиями
rientrano anche
rientro sicuro
rientrare prima
rientrano già
rientra perfettamente
rientra quindi
rientra pertanto
rientrano inoltre
Больше
Использование с глаголами
costretto a rientrare
Usciremo e rientreremo… Davvero?- Quattro?
Four. will we go in and out… Really?Se ne occuperà Erika appena rientreremo in città.
Erika will take care of him once we get back into town.Rientreremo in pista più forti di prima”.
We will return to the track stronger than before".Arrivati ad Acceglio rientreremo a Marmora in minibus.
Once in Acceglio we will return to Marmora by minibus.Rientreremo a Fezzano verso le 17 di domenica.
We will return to Fezzano around 5pm on a Sunday.Con il suo permesso, rientreremo con i tre contenitori.
With your permission, we will return with three containers.Rientreremo a Campiglio per il sentiero della Vallesinella.
We will return to Campiglio through the Vallesinella trail.Beh, allora, usciremo e rientreremo dall'ingresso principale. Ok.
Well, then, we will go out and come back in through the front. OK.Rientreremo infine a Mahe per prendere il volo di rientro in Italia.
Finally we will return to Mahe to take the flight back to Italy.Ok. Beh, allora, usciremo e rientreremo dall'ingresso principale.
OK. Well, then, we will go out and come back in through the front.Rientreremo presso la Vostra struttura di alloggio nel tardo pomeriggio.
We will go back to your accommodation in the late afternoon.Seguendo la ciclabile che costeggia il fiume Sarca, rientreremo ad Arco.
Following the cycle path along the river Sarca, we will return to Arco.Beh, quando rientreremo da questo viaggio, avro' un trailer da aggiungere alla mia presentazione.
Well, when we get back from this trip.Dopo aver immortalato l'incantevole paesaggio, rientreremo a Catania nel pomeriggio.
After immortalized the enchanting scenery, we shall return to Catania during the afternoon.Domani rientreremo a Catania dove daremo sepoltura a vostra madre.
Tomorrow we will return to Catania and No, perche' quando rientreremo alla base, io saro' li' a contenerlo.
No, because when we get back to the base, I will be there to contain it.Rientreremo al ranch dei Buggy rinvigoriti e pronti per il pomeriggio!
Return to the buggy ranch invigorated and ready for the afternoon ahead!Dopo questa passeggiata rientreremo verso il punto di partenza in Piazza del Nettuno.
After this walk we will return to the starting point in Piazza del Nettuno.Rientreremo presso il vostro alloggio Villa/Hotel, nel tardo pomeriggio.
We will return to your accommodation(Villa/ Hotel) in the late afternoon.Verso sera, rientreremo a Milano. Cena e pernottamento in hotel.
In the evening, arrive in Milan for dinner and an overnight stay at the hotel.Non rientreremo in battaglia nelle nostre condizioni.- Non possiamo!
We can't let them get away. I cannot allow us to reenter the fight in our condition!Non rientreremo in battaglia nelle nostre condizioni.- Non possiamo!
I cannot allow us to reenter the fight in our condition.- We can't let them get away!
