RIESCE A GARANTIRE на Английском - Английский перевод

• is able to guarantee
• can guarantee
• it succeeds in guaranteeing
• manages to guarantee
• can provide

Примеры использования Riesce a garantire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Si tratta di quei presupposti che nessuno Stato, da solo, riesce a garantire.
These are those conditions that no State, on its own, can guarantee.

Già oggi Glutinò® riesce a garantire il benessere della persona, oltre che il piacere dellatavola.
Even now, Glutinò® manages to guarantee personal health and wellbeing, in addition to the pleasure of food itself.

La caratteristica principale rimane comunque l'aderenza che questa tipologia di suola riesce a garantire.
remains however the grip that this type of sole can provide.

Sono ormai 60 milioni gli utenti di questo servizio che riesce a garantire collegamenti sicuri, economici e puntuali.
There are now 60 million users of this service that is able to guarantee secure, economic and timely connections.

NCPCVET riesce a garantire la qualità delle materie prime
NCPCVET manages to guarantee the quality of raw materials

Grazie alla collaborazione di esperti professionisti del settore, ArredareModerno riesce a garantire il meglio per le esigenze della propria clientela.
By collaboration with experienced professionals in this field, ArredareModerno is able to guarantee the best for the needs of its customers.

Riesce a garantire la costruzione di una proprietà a Wincobank,
He was able to ensure that an estate was built at Wincobank,

l'Unione europea può essere credibile ed efficace soltanto se riesce a garantire il rispetto delle minoranze in tutti gli Stati membri.
only be credible and effective in exerting pressure if it makes sure that minority rights are respected in all its Member States.

Pasta Lensi riesce a garantire una grande flessibilità sia organizzativa che di produzione,
Pasta Lensi can guarantee great flexibility, both in organisation and production, aligning it

non solo non riesce a garantire la liberazione finale e la beatitudine, ma conduce al peccato(104).
not only fails to secure final liberation and beatitude, but leads to sin(104).

La batteria di 3340 mAh riesce a garantire senza problemi una giornata di autonomia sotto un utilizzo intenso
The 3340 mAh battery is able to guarantee an entire problem-free day of battery life under intense use

$1,000 per animazione video con adeguata voice-over se riesce a garantire abbastanza clienti per tenerlo in attività.
$1,000 per video animation with appropriate voice-over if he can secure enough clients to keep him in business.

La particolare tecnologia utilizzata da EUCOLD riesce a garantire, nei locali in cui è applicato,
The special technology used by EUCOLD can guarantee signifi can't advantages in comfort of the people

la fotocamera riesce a garantire delle buone foto con colori naturali e ricche di dettagli.
the camera is able to guarantee good photos with natural colors and rich details.

Con i nostri servizi di traduzione e localizzazione, Verztec riesce a garantire che i materiali marketing e tecnici,
With our translation and localisation services, Verztec can assure you that your marketing and engineering materials,

ovvero una tecnica che riesce a garantire una protezione pressoché totale anche in caso
in other words a technique that manages to guarantee almost total protection even in the case

Bisogna dire, comunque, che l'accordo riesce a garantire fino al'99 la continuità e la certezza degli stanziamenti, specie per
It must be said that the agreement does manage to guarantee the continuity and security of the appropriations until 1999,

la nuova KhamsinTM 2011 riesce a garantire prestazioni e qualità che normalmente
the new KhamsinTM 2011 is able to guarantee a level of performance

Occupando solo 10 metri di spazio, Leonardo riesce a garantire una qualità di lavorazione paragonabile alle grandi linee
Leonardo is only 10 mt long, but it can guarantee at the same time, thanks to the perfect

azienda con esperienza in campo di Telecomunicazioni e Information Technology, riesce a garantire una maggior affidabilità dei propri servizi fornendo
years of experience in telecommunications and information technology, with WÜRTHPHOENIX NetEye can guarantee a higher reliability of its IT services providing accurate

Nessun esercito riesce a garantire la sopravvivenza dei suoi uomini sul territorio afgano;
No army is able to guarantee the survival of its men in Afghanistan,

in quanto ritengo che rappresenti un compromesso soddisfacente ed equilibrato che riesce a garantire i diritti dei passeggeri senza imporre contemporaneamente un onere eccessivo sugli operatori,
as I believe it to be a satisfactory and balanced compromise that succeeds in guaranteeing the rights of passengers without simultaneously imposing a heavy burden on carriers,

Abbinata ad un non esigente schermo in HD, riesce a garantire un'autonomia media di un giorno
Coupled with an undemanding HD screen, it can guarantee an average of one and a half

dal momento che riesce a garantire i diritti dei passeggeri senza imporre al contempo un pesante
balanced compromise, since it succeeds in guaranteeing the rights of passengers without simultaneously imposing a heavy burden on carriers,

Con grande maestria scarpe EXTON riesce a garantire un equilibrato rapporto qualitá/prezzo
EXTON with great craftsmanship can guarantee a balanced price/ performance ratio

Inoltre solo la concentrazione del traffico passeggeri con quello merci riesce a garantire frequenza dei voli
Moreover only the concentration of the traffic fleeting with that goods succeeds to guarantee frequency of the flights

dal momento che riesce a garantire i diritti dei passeggeri senza imporre al contempo un pesante
well-balanced, since it succeeds in guaranteeing passenger rights without simultaneously imposing heavy burdens on carriers,

Per Valmar l'innovazione tecnologica intelligente è tale solo se riesce a garantire vantaggi misurabili per i propri clienti utilizzatori,
technological innovation is smart only if it is able to ensure tangible improvement on customers' side in terms of reliability,

dal momento che riesce a garantire i diritti ai passeggeri, senza al contempo imporre un pesante onere a carico dei vettori
well-balanced compromise, since it succeeds in guaranteeing passenger rights without simultaneously imposing heavy burdens on carriers,

FTS riesce a garantire soluzioni di qualità grazie alla sua gamma
FTS succeed to guarantee quality solutions thanks to its range of elasticized

Как использовать "riesce a garantire" в Итальянском предложении

Perché HDC riesce a garantire prezzi convenienti?

Focus t25 riesce a garantire risultati che.

L’interfaccia NVMe riesce a garantire tutto questo.

Il governo non riesce a garantire nemmeno questo.

Non riesce a garantire quel rendimento minimo necessario.

Paolo riesce a garantire una procedura di rimpolpamento.

Come riesce a garantire indipendenza tra le ruote?

Esso riesce a garantire sicuramente un valido aiuto.

Con pochi accorgimenti, riesce a garantire una pubblicit?

Qui non si riesce a garantire neppure l’ordinario.

Как использовать "can guarantee" в Английском предложении

modern layout moment can guarantee preferences.

annual can guarantee from the certain.

Cloud hosting can guarantee ‚Zero‘ downtime.

GNC can guarantee consistent quality shapes.

If you can guarantee your stay, we can guarantee a great rate.

Nobody can guarantee your private safety.

This can guarantee your plants survival.

Kontakt Engineering can guarantee you not.

How many consultants can guarantee success?

You can guarantee they'll use them.