Примеры использования Riescono a creare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I dischi rimangono per sempre e riescono a creare immortalità.
Recordings last forever and can create immortality.Riescono a creare quella sintonia che convince, che vende.
They manage to create that harmony that convinces, that sells.Un accostamento unico, che solo Minà e Natural Skin riescono a creare.
A unique blend that only Minà and Natural Skin manage to create.E riescono a creare una comunità attraverso la pratica del dono.
They do succeed in creating community through giftgiving.Adoro l'equilibrio che le Rocha riescono a creare nelle loro coppie.
I love the balance that the duo Kit Rocha manage to create in their pairs.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tom riescepersone riesconosicura di riuscirecosa riescecommissione è riuscitapersone che riesconoriuscita del progetto
parlamento è riuscitotentativo riuscitopossibilità di riuscita
Больше
Использование с наречиями
riesco ancora
riesce sempre
riesco solo
riesco quasi
riesci proprio
riesco davvero
riesco appena
riesce anche
riesce meglio
riesce finalmente
Больше
Использование с глаголами
riesco a vedere
riesco a sentire
riesci a trovare
riesci a immaginare
riesco a pensare
riesco a fare
riesce a prendere
riesci a credere
pensi di riuscireriuscì a fuggire
Больше
Riescono a creare complementi unici, Fish Ã̈ uno di questi.
Imagination and design can create unique accessories, Fish is one of them.Si', a quanto pare mezza dozzina di menorah riescono a creare l'atmosfera.
Yeah, turns out half a dozen menorahs really sets a mood.Alcuni riescono a creare un elegante ornamento o modello di materiale aereo.
Some manage to make an elegant ornament or pattern of air material.In particolare li infuria quando diversi Mixels riescono a creare una nuova forza.
Especially infuriates them when several Mixels manage to create a new force.I managers che riescono a creare motivazione e entusiasmo migliorando continuamente i costi del….
Those managers who are able to create motivation and enthusiasm continually improving the costs….Siamo entusiasti degli effetti che i proiettori Panasonic riescono a creare".
We're incredibly pleased with the effects Panasonic projectors have been able to create".Lena Ehrlich sono due artisti russi che riescono a creare delle sculture di carta meravigliose.
Alexei Lyapunov and Lena Ehrlich are two Russian artists who can create wonderful paper sculptures.Le nostre camere riescono a creare un'ambiente raffinato ed elegante,
Our rooms can create a refined and elegant atmosphere,Ra Annalisa proprietaria dell'Hotel e del suo staff che riescono a creare una atmosfera famigliare.
Annalisa, owner of the hotel and its staff who manage to create a family atmosphere.Ora, se Cabe e Ralph riescono a creare un risucchio in quel punto di estrazione,
Now, if Cabe and Ralph can create a vacuum at that extraction point,Ovunque vengano disposti, i prodotti della linea Puffone Gart riescono a creare la giusta atmosfera.
the products the Puffone Gart collection can create the right atmosphere.Remo e Maria, i padroni dell'agriturismo, riescono a creare un'atmosfera familiare, per cui
Remo and Maria, the owners of the farm, manage to create a family atmosphere,la limpidezza e la delicatezza delle linee disegnate che riescono a creare questo effetto scenografico di particolare impatto.
The lightness, simplicity, clarity and delicacy of the lines can create this dramatic effect of particular impact.Durante questo assedio i soldati francesi riescono a creare una breccia nelle mura a difesa del borgo sottostante il castello chiamato"Castrum Reginae".
During this siege the French soldiers manage to create a breach in the walls i ragazzi riescono a creare un'altra vera canzone, stile Mumford & Sons.
the boys manage to create yet another genuine Mumford& Sons track.Le dimensioni, non imponenti, riescono a creare quel giusto rapporto tra le varie parti
Its sizes which Con questa copertura nera, i fantasmi e i nostri antenati defunti, riescono a creare una serie di problemi nella nostra vita.
With this black covering, ghosts and our departed ancestors can create a number of problems in our life.Sono affascinato dalle persone che riescono a creare, che possono prendere un pezzo di stoffa e.
I'm really impressed with people who can create, who doni al livello del gruppo; e riescono a creare una comunità attraverso la pratica del dono.
gifts at a group level. They do succeed in creating community through giftgiving.Thanks possono essere violati da esperti informatici che riescono a creare accessi fittizi con smartphone non ufficialmente accreditati per l'ingresso.
Being electronic devices, they might be violated by IT experts who can create unauthorized fake access codes with smartphones.Tutti i giochi hanno una grafica meravigliosa ed effetti sonori che riescono a creare un'esperienza di gioco abbastanza coinvolgente per i giocatori.
All games come in wonderful graphics and sound effects that manage to create quite an immersive gaming experience for players.La progettazione del paesaggio e l'uso degli effetti sonori riescono a creare un senso di ansia e paura che a volte diventano terrore completo.
Both the landscape design and the use of sound effects manage to create a sense of anxiety and fear, which will sometimes become complete terror.costituito da 3 diversi strati sovrapposti che riescono a creare una combinazione unica,
composed by 3 different overlapping layers that manage to create a unique combination,Come risultato, attraverso questi scambi, imprenditori esperti e nuovi imprenditori riescono a creare reti transnazionali e a favorire lo scambio di buone pratiche.
As a result, through that exchange, start-up entrepreneurs and newly-established micro and small entrepreneurs can create transnational networks and exchange good practices.
