RIFLETTEVO на Английском - Английский перевод S

riflettevo
i was thinking
i was pondering
Сопрягать глагол

Примеры использования Riflettevo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E riflettevo… sul come.
And about… how.
La cosa su cui riflettevo.
The thing I was pondering.
Oggi riflettevo sull'istruzione.
Today, I was thinking about education.
Ed ero proprio in piscina mentre riflettevo sul tema di oggi….
And I was right in the pool as I reflected on the today theme….
Sai, riflettevo su quel che hai detto.
You know, I was thinking about what you said.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tempo per riflettereriflette la luce tempo di riflettereriflette il fatto capacità di riflettereoccasione per rifletteremomento per rifletterepossibilità di riflettereriflette in parte invitati a riflettere
Больше
Использование с наречиями
riflette anche necessario riflettereriflettere attentamente importante riflettereriflette perfettamente riflette chiaramente riflettere meglio riflettere seriamente riflette solo riflette pienamente
Больше
Использование с глаголами
invita a riflettereiniziare a rifletterecontinua a rifletterechiamati a riflettereaggiornato per rifletterecerca di rifletterecominciare a riflettereprogettato per rifletteretendono a riflettereaiuta a riflettere
Больше
Ho scoperto che più imparavo e riflettevo, meno pronta era la risposta;
I found that the more I learned and reflected, the less ready was the answer;
Riflettevo sulla nostra ultima conversazione.
I was thinking over our last conversation.
Sa stando qui dentro, riflettevo sul modo in cui potrei morire.
You know on the ride over here, I was thinking about how I wanted to die.
Riflettevo riguardo all'altra sera…- Anche io.
I was thinking about the other night… mm, me, too.
Ogni tanto riflettevo sull'intera vicenda.
Every now and then, I reflected on the whole episode.
Riflettevo se andare ora a recuperarla o no.
I was thinking should I go now and retrieve it, or not.
Sapete su che riflettevo in questi giorni ultra veloci?
Do you know what I was thinking in these ultra fast days?
Riflettevo, sai, per capire dove colpirlo.
I was thinking, you know, figuring out where to punch him.
Nessun'offerente?- Riflettevo su quello strazio, quando… Otto dollari.
No bidders? I was contemplating the horrors of this when… Eight dollars.
Riflettevo in questi giorni sul mio amore per l'Oriente….
I was thinking of my love for the Orient, in these days.
Ci pensavo troppo, riflettevo, ci rimuginavo sopra e le pagine rimanevano bianche.
More> I thought too much, reflected, dwelled on things and the pages stayed blank.
Riflettevo sul significato dell'amicizia, in questi giorni.
Shares 1 I reflected on the meaning of friendship these days.
Ascolta, riflettevo sulla cosa, su tua moglie.
You know, I was thinking about it all, your wife.
Riflettevo sui diamanti e ho fatto qualche telefonata.
I was thinking about those diamonds so I made a few calls.
Vede, riflettevo sul presunto alibi di Ronald Marsh.
I was thinking about Ronald Marsh's so-called alibi.
Riflettevo sul modo con cui volevo morire. Sa, stando qui dentro.
I was thinking about how i wanted to die. you know on the ride over here.
Mentre riflettevo su questo pericoloso ma irresistibile passatempo.
While I pondered on this dangerous but.
Riflettevo sul cambiamento e speravo che le cose sarebbero state diverse.
I was thinking of change and hoping that things will be different.
Mentre riflettevo su questo pericoloso ma irresistibile passatempo.
While I pondered on this dangerous but irresistible pastime.
Riflettevo, per esempio, su alcuni famosi guaritori che ci sono in Indonesia.
I was reflecting, for example, on some famous healers who are in Indonesia.
Mentre riflettevo su questi argomenti si è accesa la solita lampadina.
As I reflected on these matters has turned the usual bulb.
Più riflettevo, più la mia anima sprofondava nelle tenebre.
More I reflected, more my soul sank in the darkness.
Beh, riflettevo sull'importanza dell'essere gentili con i propri vicini.
Of being neighborly. Well, I have been thinking about the importance.
E mentre riflettevo sul mio riflesso, mi sono detto"Tu sei Ax-man!
And as I reflected on my reflection, I realized,'you're the ax-man!
Oggi riflettevo che io e lei abbiamo lo stesso problema. Melanie! Melanie!
Melanie! Melanie! I was thinking today how you and I have the same problem!
Результатов: 122, Время: 0.04

Как использовать "riflettevo" в Итальянском предложении

Riflettevo soprattutto sul concetto del "proporre".
Seduto alla poltrona, riflettevo nell’oscurità totale.
Riflettevo questo mentre camminavo per strada.
Riflettevo sulla questione: continuità delle trascrizioni.
Sul quarto riflettevo proprio oggi, invece.
Riflettevo oggi sui miei ultimi Disappunti.
Mentre parlava riflettevo sulla parola coraggio.
Adesso riflettevo però sulle 300 presenze.
Stamattina riflettevo sulle abitudini delle famiglie.
Sempre più spesso riflettevo sulla morte.

Как использовать "i was thinking, i was pondering" в Английском предложении

I was thinking too much about Zeppelins.
I was pondering this very idea recently.
I was thinking the same thing Aussie.
I was pondering the novella this morning.
I was pondering this question for a bit.
I was thinking more French Revolution actually.
I was thinking about this all week.
That's exactly what I was thinking haha!
I was thinking about the Windows key.
I was thinking maybe normal photocopier paper?
Показать больше
S

Синонимы к слову Riflettevo

pensare pensiero ragionare riflessione meditare
riflettevo suriflette

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский