RIFORMARE на Английском - Английский перевод

• reform
• reforming
• reformed
• reforms

Примеры использования Riformare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Questo e' riformare.
This is reform.

Riformare il mondo con sistema.
World improvers with a strategy.

Ma Gesù voleva riformare il Giudaismo?
But did Jesus want a Reform in Judaism?

Riformare il sistema europeo comune di asilo.
Reforming the Common European Asylum System.

Il Senato vorra riformare la Nona Legione.
The Senate will want to re-form the Ninth.

Riformare il mondo, iniziare con il vostro gioiello!
Improve the world, start with your jewelry!

Magari noi tre potremmo riformare la nostra alleanza.
Perhaps the three of us could reestablish our alliance.

Riformare l'architettura finanziaria internazionale.
Reforming the international financial architecture.

Sviluppare il capitale umano: formare e riformare il personale, ecc.
Develop human capital: train and re-train staff, etc.

Migrazione: riformare la nostra società.
Migration: reshaping our society.

Per questo motivo diventa così importante riformare le istituzioni.
That is why it is so important for the institutions to be reformed.

Vogliamo riformare l'Alleanza delle Principesse.
We want to rebuild the Princess Alliance.

DE Signor Presidente, abbiamo bisogno di riformare il processo democratico.
DE Mr President, we need to overhaul the democratic process.

Riformare il sistema europeo comune di asilo.
Reforming the common European asylum system(background information).

Proposte legislative per riformare il regime del diritto d'autore.
Legislative proposals for a reform of the copyright regime.

Riformare il sistema finanziario globale, effettuato tra gli altri, come.
Reforming the global financial system, carried out among others as.

Si può nel contempo riformare la struttura e i temi nell'agenda?
Can we reform the structure and the themes of the agenda at the same time?

Terza: riformare le politiche e le Istituzioni dell'Unione.
The third is to reform the Union's policies and institutions.

La Commissione Europea intende riformare il sistema di normazione europeo.
The European Commission plans to restructure the European standardization system.

Occorreva imperativamente riformare l'amministrazione locale al pari di altri settori;
Reforms in local administration as well as in other sectors were imperative,

Swoboda ha concluso discutendo la necessità di riformare il sistema bancario di Cipro.
He concluded by discussing the need for reform of Cyprus' banking system.

Perché riformare il"modello burocratico"?[edit| edit source].
Why reform the"bureaucratic model"?[edit| edit source].

Alle aziende di zaibatsu sono state permesse riformare ed utilizzare i loro vecchi nomi.
The zaibatsu companies were allowed to re-form and utilize their old names.

Non si può riformare un movimento su delle fondamenta traballanti.
You can't start a reform movement with a corrupt foundation.

La Corte di giustizia ha facoltà di annullare o riformare le decisioni impugnate.
The Court of Justice has jurisdiction to annul or to alter the contested decision.

Tu devi solo riformare un paese piccolissimo.
All you have to do is reform one tiny little country.

Ma occorre riformare l'Unione europea che sta per abbracciare il continente intero.
But today's EU, which is unifying the whole continent, needs to be reformed.

premessa demagogica: è necessario riformare le Istituzioni per garantire"l'efficacia” e"il funzionamento” delle Istituzioni dell'Unione europea.
populist premise that the institutions need to be reformed in order to guarantee the'effectiveness' and'functioning' of the EU institutions.

Deve lasciarsi plasmare e riformare dall'alto, prendendo vita e forma dallo Spirito di Dio.D.
It must allow itself to be shaped and reformed from on high, taking life and form from the Spirit of God.

Le organizzazioni interpellate hanno messo in rilievo l'importanza di riformare il sistema di istruzione,
The organisations involved highlighted the importance of reforms in the education system,

Как использовать "riformare" в Итальянском предложении

Per questo bastava riformare l'art 94.

Rai, riformare per non essere riformati.

LETTERA Riformare un’UE che non funziona?

Per Lei riformare l’Europa sembra impossibile.

Costruzione molto solida, basta riformare l'interno.

Trump non vuole riformare l’ordine mondiale.

Riformare generalizziate acantofaga hallermann intigno aspiri.

Dobbiamo riformare l'economia nel suo complesso".

Trump non vuole riformare queste istituzioni.

Cosa occorre fare per riformare AID?

Как использовать "reforming, reform" в Английском предложении

Reforming the cohabitation legislation: qualitative insights.

Reforming the Unreformable: Lessons from Nigeria.

Municipal tax reform brings simpler compliance!

Healthcare reform and the scientific method.

Reform and Social Responsibility Act 2011.

That reform isn’t coming anytime soon.

Pay for performance: reforming the reforms?

Redistricting reform advocates support the bill.

Reform Jews celebrate only the first.

Seven Arguments for Reforming World Economy.