RIMANE ANCORA MOLTO на Английском - Английский перевод

• much remains
• there is still a lot
• there is still much
• still remains very
• much more remains
• a lot still
• a lot remains

Примеры использования Rimane ancora molto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Rimane ancora molto da fare.
Much still remains to be done.

Di certo nel Regno Unito rimane ancora molto da fare.
Certainly, in the United Kingdom, there is still much to do.

Ma rimane ancora molto da fare.
But there is much more to do.

Sottolinea tuttavia che rimane ancora molto da fare.
However, as the Committee stresses, much still remains to be done.

Ma rimane ancora molto da fare.
But there is still a lot to do;

Le ispezioni hanno messo in luce che rimane ancora molto da fare.
The visits showed that much still remains to be done.

Rimane ancora molto da fare.
There still remains much to be done.

E il popolo italiano rimane ancora molto legato ai contanti.
And the Italian people are still very attached to cash.

Rimane ancora molto da fare… ma sta cominciando a venire….
Still a lot to be laid down… but it's coming together….

Mi rendo conto, naturalmente, che rimane ancora molto da fare.
Of course, I acknowledge that there is still much to be done.

Rimane ancora molto da fare, ma il cammino è stato ormai tracciato.
A lot still needs to be done, but I think the way has been paved.

Dopo le visite ai musei e alle mostre storiche, rimane ancora molto da fare ad Atene.
After the museums and exhibits, there still plenty to do.

Tuttavia rimane ancora molto da fare.
However, much more remains to be done.

Nella confinante Costa d'Avorio, però, la situazione rimane ancora molto incerta.
In nearby Cote d'Ivoire though, the situation remains quite uncertain.

Nondimeno rimane ancora molto da fare.
Much still remains to be done.

Nei cosiddetti nuovi Stati membri, il numero di volontari rimane ancora molto basso.
In the'new'Member States the level of volunteering is still much lower.

E tuttavia, rimane ancora molto da fare.
But there is still much to be done.

Ma nonostante questo notevole"balzo" la penetrazione in Italia rimane ancora molto bassa.
But in spite of this"leap" net penetration in Italy remains very low.

Tuttavia, rimane ancora molto da fare.
However, there is still a lot more to do.

Anche se qualcosa sembra cambiare, lo schema rimane ancora molto tradizionalista.
Even if some things seem to change, the actuality remains very traditionalist.

Rimane ancora molto da fare, come ha detto il Commissario Nielson.
Much still remains to be done, to echo the words of Commissioner Nielson.

Dopo aver fatto tutto ciò che possiamo, ci rimane ancora molto che non è stato fatto.
After having done all we can, there still remains much undone.

Tuttavia, rimane ancora molto da fare per trasformare questa visione in realtà.
Much more remains to be done, however, to make this vision a reality.

Senza sminuire i tentativi compiuti, rimane ancora molto da indagare e da comprendere.
Without diminishing the attempts made, much still remains to be probed and understood.

Pertanto, rimane ancora molto da fare sulla via del vero rinnovamento liturgico.
Hence much still remains to be done on the path of real liturgical renewal.

Nonostante il pensionamento egli rimane ancora molto attivo nella ricerca economica.
Although retired from teaching he remains extremely active in research.

Rimane ancora molto da fare per quanto concerne la trasparenza in materia di ripartizione dei costi.
A lot still needs to be done on transparency for cost-sharing.

La situazione rimane ancora molto fragile" dice p.
The situation is still very fragile", says Fr.

Infatti, rimane ancora molto territorio inesplorato di opportunità di investimento.
Indeed, there is still a very broad unexplored potential of investment opportunities.

Per altre, tuttavia, rimane ancora molto da fare per rendere operativo questo approccio.
Nevertheless, for others more remains to be done to make life-cycle thinking operational.

Как использовать "rimane ancora molto" в Итальянском предложении

Questo titolo rimane ancora molto aperto.

All’interno l’SDI rimane ancora molto valida.

All'interno l'SDI rimane ancora molto valida.

Tuttavia, l’offerta rimane ancora molto concentrata.

Il tempo, comunque, rimane ancora molto variabile.

Ora però rimane ancora molto da fare.

Perciò rimane ancora molto spazio per l'inconscio.

Oggi rimane ancora molto lavoro da fare.

La Previsione, comunque, rimane ancora molto incerta.

Ma questa prospettiva rimane ancora molto distante.

Как использовать "there is still much, there is still a lot, much remains" в Английском предложении

However, there is still much progress needed.

There is still a lot this drawing says.

Regardless of what has changed, much remains unchanged.

But don't worry, much remains the same.

However, thankfully much remains the same.

Not much remains of the Woodstock Railway.

Not much remains of the burial chambers.

And yet, so much remains the same.

Not that much remains of the forest.

and much remains anecdotal and unsynthesised.