RIMARRÀ SEMPRE на Английском - Английский перевод

rimarrà sempre
will always remain
rimarrà sempre
resterà sempre
rimarrã sempre
resterã per sempre
will always
sarã sempre
sarà sempre
resterà sempre
verrà sempre
rimarrà sempre
farà sempre
darà sempre
andrà sempre
sara sempre
avrã sempre
will always stay
rimarrà sempre
resteranno sempre
starà sempre
will still remain
will ever remain

Примеры использования Rimarrà sempre на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Rimarrà sempre qui.
He's always here.
Il dolore rimarrà sempre con me.
Pain will always stand by me.
Rimarrà sempre vuota.
It's always gonna be empty.
Parte di questo dolore rimarrà sempre.
Some of this pain will always stay.
Rimarrà sempre un mistero.
It will always remain a mystery.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diritto di rimanererimanere in contatto rimanere a casa rimane il fatto rimanere in silenzio rimarrete delusi rimasti feriti rimane un mistero rimanere in vita rimanere concentrati
Больше
Использование с наречиями
rimane ancora rimanere incinta rimane sempre rimane solo rimane invariato rimanererimane costante rimane aperta rimane fedele rimane stabile
Больше
Использование с глаголами
cercate per rimanererimasto molto colpito cercando di rimaneredeciso di rimanerecontinua a rimanereinvitiamo a rimanererimane da fare tendono a rimaneredestinato a rimanererimasto molto sorpreso
Больше
Il New Mexico rimarrà sempre nel mio cuore.
New Mexico will never left my heart.
Rimarrà sempre nel mio, nel nostro, cuore.
He will always remain in my, in our hearts.
La poesia irachena rimarrà sempre autentica.
Iraqi poetry will always stay genuine.
Ma rimarrà sempre vostro appartamento privato!
But it will always remain your private apartment!
Ma questa immagine rimarrà sempre giovane.
But this picture will remain always young.
Rimarrà sempre un'inutile eccedenza: disperazione o ironia.
There is always something left over: desperation or irony.
La spedizione rimarrà sempre a tuo rischio.
Shipping always remains at your own risk.
Durante i periodi festivi"La Cascina" rimarrà sempre aperta.
During festivities/holidays“La Cascina" will always stay open.
Per Josi però rimarrà sempre il più grande eroe al mondo.
But for Josi, he will always be the greatest hero in the world.
Il percorso"Les voyages de Petit Prince" rimarrà sempre lì….
The"Les voyages de Petit Prince" route will always stay there….
Mais bien. Penso che rimarrà sempre un mistero, madame.
I think it will always remain a mystery, Madame. Eh, bien.
Rimarrà sempre nuovo, con qualcosa di nuovo da scoprire ogni giorno….
Then it will always remain new, with something new to be faced each day.
Un grande evento che rimarrà sempre dentro di me!
A big event that will always stick with me!
Rimarrà sempre e comunque vostro padre. Però io non sarò più sua moglie.
He will always be your father, but I will not be his wife.
Credo che il sound Ayreon rimarrà sempre molto riconoscibile.
I think the Ayreon sound will always be very recognizable.
Rimarrà sempre il meglio delle tue risorse per enfatizzare il tuo fascino.
It will always remain the best of your assets to emphasize your charm.
Il rientro al lavoro è stato faticoso, ma il ricordo rimarrà sempre bellissimo!!!
The return to work was exhausting, but the memory will always be beautiful!
Il‘77 era, e rimarrà sempre, il fratello povero e indesiderato del‘68.
The year 1977 was, and will always be, the poor unwanted brother of 1968.
Inaqqua terminata la lavorazione e collaudata la struttura, rimarrà sempre a tuo fianco;
Inaqqua finished working and tested the structure, will always stay at your side;
David Bowie rimarrà sempre uno dei più grandi protagonisti di questo secolo.
He will always remain one of the bigger protagonists of this century.
Siamo addolorati per questa perdita e rimarrà sempre nei nostri pensieri. Mappatura.
We are saddened by this loss and he will always remain in our thoughts. Mapping.
Rimarrà sempre libero e open source sotto licenza Apache, versione 2.0.
It will always remain free and open source under the Apache License, Version 2.0.
Inutile dire che Pino rimarrà sempre nei nostri ricordi e nei nostri cuori.
It goes without saying that Pino will forever survive in our memories and hearts.
Angelina Jolie rimarrà sempre la prima nell'immaginario del personaggio di Lara Croft.
Angelina Jolie will always be the first one for the character of Lara Croft.
It non ha scadenza, rimarrà sempre a tua disposizione.^ Torna alle domande.
It doesn't have an expiry date and it will remain always at your disposal.
Результатов: 242, Время: 0.0543

Как использовать "rimarrà sempre" в Итальянском предложении

Una teoria rimarrà sempre una teoria; una legge rimarrà sempre una legge.
Per tutti rimarrà sempre "The Wall".
Melissa rimarrà sempre nei nostri cuori".
Altrimenti quel muro rimarrà sempre là.
Rimarrà sempre impressa nella nostra mente.
L'unico, vero Predator rimarrà sempre questo.
Miami rimarrà sempre nel mio cuore”.
Alla conduzione rimarrà sempre Enrico Papi.
Hank rimarrà sempre nel suo cuore.
Lei rimarrà sempre nel mio cuore.

Как использовать "will always stay, will always remain, will always" в Английском предложении

These words will always stay with me.
You will always stay in our heart.
The change will always remain detectable.
Your data will always remain yours!
Covenant will always remain with Burgess.
File list will always stay empty.
Your privacy will always remain safe.
This pattern will always remain timeless.
I will always forgive you, I will always forgive you.
The show will always remain free.
Показать больше

Пословный перевод

rimarrà quirimarrà senza

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский