RIMPIANGERÒ на Английском - Английский перевод

• i will regret
• i shall regret
• i'm gonna regret

Примеры использования Rimpiangerò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Io rimpiangerò.
I will regret.

Senti, se me ne vado, lo rimpiangerò.
Look, man, if I leave, I will regret it.

Lo rimpiangerò per sempre.
I will regret this forever.

E se morirà, lo rimpiangerò per sempre!
And if he dies, I will regret that for ever!

Lo rimpiangerò, non è così?
I'm going to regret this, aren't I?

Se ora lo lascio… lo rimpiangerò per sempre.
If I leave him now… I will regret it forever.

Rimpiangerò l'essere stati insieme?
Will I regret we're together?

So che lo rimpiangerò, ma, Obbligo.
I'm gonna regret this one, but, Dare.

Rimpiangerò l'essere stati insieme?
Do you regret we're together?

È questa.- Lo rimpiangerò, non è così?
I'm going to regret this, aren't I? This is it?

Rimpiangerò per sempre quest'errore.
I will forever pay for that mistake.

Non voglio dire nulla che rimpiangerò di aver detto.
I don't want to say something I will regret.

Lo rimpiangerò fino alla morte.
I will regret it till the day I die.

C'è qualcosa che non ho fatto che rimpiangerò.
Is there anything I haven't done that I would regret.

Lo rimpiangerò per tutta la vita.
I will regret it for the rest of my life.

Siete della 5a Compagnia. Lo rimpiangerò per tutta la vita.
I will regret for the rest of my life… You're in the Fifth Company.

Rimpiangerò fino al giorno della mia morte.
Things I will regret until my dying day.

Siete della 5a Compagnia. Lo rimpiangerò per tutta la vita.
You're in the Fifth Company. I will regret for the rest of my life.

Lo rimpiangerò, non è così? È questa.
I'm going to regret this, aren't I? This is it.

Ci saranno molti spiriti non morti che rimpiangerò prima di aver finito.
There's many left undead I will regret before I'm done.

Rimpiangerò quella notte per il resto della mia vita.
I will regret that night for the rest of my life.

Mai ti cercherò, mai rimpiangerò questa folle nottata di baci e d'amor.
You never try, never regret this crazy night of kisses and love.

che se non imparo il cinese adesso che sono qua in futuro lo rimpiangerò.
if I don't learn Chinese now I will regret it all my life.

Credo che lo rimpiangerò se me ne vado e basta.
I think I will have regrets if I just leave like this.

E poi, io… ho fatto qualcosa che rimpiangerò per sempre.
And then, I. I did something I will regret till the day I die.

E rimpiangerò le scelte che ho fatto per il resto della mia vita.
And I will regret the choices I made for the rest of my life.

Non ho combattuto al tuo fianco, sul campo di battaglia… e lo rimpiangerò per il resto dei miei giorni.
And I will regret that until my dying day. I did not fight beside you on the field.

So che rimpiangerò questo momento… devo vedere i loro visi un'ultima volta.
When I have last seen. I know I will regret that moment.

Che ho avuto con mia figlia. E rimpiangerò per sempre il fatto che sia stata l'ultima conversazione.
I ever had with my daughter. And I shall regret for the rest of my life that it ended up being the last conversation.

Che ho avuto con mia figlia. E rimpiangerò per sempre il fatto che sia stata l'ultima conversazione.
last conversation I ever had with my daughter. And I shall regret for the rest of my life.

Как использовать "rimpiangerò" в Итальянском предложении

Caldo torrido, che personalmente rimpiangerò presto..

Qua finisce che rimpiangerò lassativo Lasseter!

Magari poi rimpiangerò questo periodo, chissà.

Una decisione però non rimpiangerò mai.

Una scelta che non rimpiangerò mai.

Sere: Ammmore, quello non lo rimpiangerò mai!!

Sono soldi spesi che non rimpiangerò mai.

Non rimpiangerò mai quest’esperienza, qualsiasi cosa succeda.

Rimpiangerò tanto silenzio, tanta semplicità, tanta natura.

E rimpiangerò quella dove sto ora, naturalmente.

Как использовать "i will regret" в Английском предложении

Probably a good idea, but I will regret these old cars.

I do not apologize and I will regret nothing.

And I will regret not going out.

If I leave him now, I will regret it forever.

Nevertheless I will regret the demise of the Greens.

If I don’t move abroad, I will regret it.

However, I will regret your presence in the legislature .

There is little likelyhood I will regret my response.

This 5510 i will regret selling forever.

And I know I will regret that later on.