RINGRAZIAVANO на Английском - Английский перевод

• thanking
• thanked

Примеры использования Ringraziavano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

No, mi ringraziavano, Jeff.
No, thanking me, Jeff.

Oh, Mr Wickham, di cui tutti ringraziavano il Cielo!
Oh, Mr. Wickham, that everybody praised to the skies!

Che mi ringraziavano perche' sapevo come tenerla al sicuro.
That thanked me for knowing how to keep her safe.

Con il pieno di benzina ed una cortese nota in cui mi ringraziavano.
With a full tank of gas and a very nice note thanking me.

Ma le persone mi ringraziavano, mi mandavano regali.
But everybody was thanking me, giving me presents.

postato un lungo aggiornamento solo per i sostenitori dove ringraziavano chiunque.
Player Productions posted a long backer-only update thanking everyone.

Molte persone mi ringraziavano per l'organizzazione della serata.
Many people thanked me for organizing the evening.

toccavano il suo corpo e ringraziavano.
touching her body and thanking her.

I Nefiti ringraziavano Dio che li aveva protetti in battaglia(Alma 45:1; 49:28).
The Nephites thanked God for protecting them in battle(Alma 45:1; 49:28).

a imitazione dei gesti con cui le attrici in scena ringraziavano.
imitating the gestures with which the three actresses on the stage thanked the audience.

Le insegnanti e le suore ringraziavano tanto e chiedevano di tornare presto!
The teachers and the Sisters thanked us so much and asked us to come back soon!

Ringraziavano Dio per averli risparmiati dai lupi mentre si trasmettevano la peste l'un l'altro.
They were thanking God for sparing them from the wolves while giving each other the plague.

Per la loro guarigione miracolosa ringraziavano alle forze soprannaturali delle ninfe d'acqua.
They thanked the supernatural forces and the water nymphs for their recovery.

Loro ringraziavano me per essere andata a trovarli
They thanked me for going to visit them;

Nella loro preghiera, lodavano Dio e lo ringraziavano per le cose buone che avevano ricevuto da Lui.
In their prayer, they specifically praised God and thanked him for the good things they had received from him.

e' come se avessi udito le voci di quei pazienti che mi ringraziavano.
I had felt that I had heard those patients' voices thanking me.

Mi ringraziavano di prendermi cura di loro quando li licenziano o li perseguitano, mi ringraziavano per i giornali.
Gratitude for my taking care of them when they're sacked

Quando postavo video su Youtube, ricevevo commenti che ringraziavano per i suggerimenti che davo e per le ricette che mostravo.
When I posted a video on YouTube, I would receive comments of viewers thanking me for my tips and for sharing my recipes.

I denuncianti ringraziavano il Mediatore per l'impegno profuso nella ricerca di una valida soluzione al loro problema.
The complainants also thanked the Ombudsman for his efforts to achieve a successful solution to their problem.

Abbiamo ricevuto centinaia di mail di semplici cittadini che ringraziavano per questa iniziativa e dichiaravano con convinzione di aver aderito.
We have received hundreds of emails from ordinary citizens thanking us for this initiative and declaring with conviction their adhesion.

Ringraziavano Iddio che aveva loro provveduto un riparo contro l'ira e la crudeltà degli uomini,
They thanked God that he had provided for them an asylum from the wrath

settimana che non riceviamo una email da un cliente che ci ringraziavano per l'ottimo servizio che hanno ricevuto.
goes by that we don't receive an email from a customer thanking us for the great customer service they received.

Non solo militari che mi ringraziavano per aver parlato pubblicamente,
Not only military thanking me for going public,

in cui i servi ringraziavano il sovrano per la libertà donata.
drawings in which serfs thank their gracious Tsar for their new freedom.

I firmatari ringraziavano la Francia e l'Unione Europea per aver impedito un massacro annunciato, e non
The cosigners of the appeal thanked France and the European Union for having prevented a carnage foretold,

che era un miracolo, e ringraziavano Dio….
that it was a miracle, and they thanked God….

Alla fine tutti mi ringraziavano e la mia relatrice mi prometteva che avrebbe presentato l'EdC a tutti,
At the end everyone thanked me and my dissertation chair promised she would introduce

università della regione metropolitana di Manila, che ringraziavano la Fondazione per il dono de Il Libro di Urantia.
universities in the Greater Manila area thanking the Foundation for donating The Urantia Book.

Constatai che stavo ricevendo lettere da persone che mi ringraziavano perchè stavo dando loro una cosa che non
I found that I was receiving mail from people thanking me for giving them something they couldn't

Essi risposero che lo ringraziavano della sua osservazione, ma che Pornarè era
They replied that they were grateful for his consideration, but that Pomarre was their Queen,

Как использовать "ringraziavano" в Итальянском предложении

Ringraziavano Dio, alla vista della terra.

Ringraziavano dio per essere finalmente arrivati".

Ringraziavano quegli oggetti della loro pietà.

Tilio stoccheggiata anneriti ringraziavano defenestrera accennassimo.

Per esempio ringraziavano per essere andati.

Ringraziavano dio per essere finalmente arrivati”.

Ringraziavano Dio per essere finalmente arrivati".

Ringraziavano tanto Pignatone che li aveva liberati.

Ci ringraziavano per aver visto Battipaglia rinascere.

Ringraziavano il Signore per questa nuova felicità.

Как использовать "thanked, thanking" в Английском предложении

Breathlessly, they thanked their lucky stars.

Rabbit thanked him and hung up.

Igarashi and his colleagues thanked Mr.

The superintendent thanked the Senator profusely.

Thanking you and looking for approval.

They fervently thanked God for them!

Have You Thanked Your Gardener Today?

Kowan" thanking him for his letter.

The United States government thanked Mr.

Thanking the Lord for His blessings!