Примеры использования Ringrazio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ringrazio Buddha!
I'm grateful to Buddha!Grazie!- Sono io che ringrazio.
La ringrazio di cuore.
Thanking you kindly.So che cerca di rendersi utile e la ringrazio.
I know you're trying to help and I appreciate it.La ringrazio per la visita.
I'm grateful for your visit.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
desidero ringraziareringraziare il relatore
ringrazio dio
ringraziare il commissario
ringraziare la commissione
ringraziare la relatrice
ringraziare il parlamento
ringraziamo il signore
vorrei ringraziare il relatore
vorrei ringraziare il commissario
Больше
Использование с наречиями
ringrazio anche
ringrazio ancora
ringrazio vivamente
ringrazio inoltre
ringrazio sentitamente
ringrazio nuovamente
ringrazio tanto
ringraziare personalmente
ringrazio altresì
ringrazio quindi
Больше
Использование с глаголами
vorrei anche ringraziarevorrei inoltre ringraziarevorrei innanzitutto ringraziarevoglio solo ringraziarevorrei anzitutto ringraziarevorrei infine ringraziareconsentitemi di ringraziare
permettetemi di ringraziare
vorrei quindi ringraziarevoglio davvero ringraziare
Больше
Stickyasian18 compilazione e la Ringrazio dottore.
Stickyasian18 compilation and Thank you doctor.La ringrazio, ma sarà uguale.
I'm grateful, but there's no point.OK, grazie… buona giornata… Ringrazio, Ibo.
Okay, Ringrazio ogni volta che la uso.
Every time I use it. It's that I'm grateful.Rack(PPE).-(DE) Ringrazio il Presidente!
Rack(PPE).-(DE) Thank you, Mr President!Ringrazio ogni giorno che non abbia funzionato.
I'm grateful every day that one didn't work out.Stickyasian18 compilazione e la Ringrazio dottore 8 min.
Stickyasian18 compilation and Thank you doctor 8 min.Ringrazio il dipartimento di polizia per l'aiuto.
I'm grateful for the help of the Police Department.Sembra una brava persona, e la ringrazio la sua preoccupazione.
You seem like a very nice person, and I appreciate your concern.La ringrazio per le cure che ha dedicato agli animali.
I'm grateful for the care you gave the animals.Di avere qualcuno che strisci ai miei piedi. E io la ringrazio per l'opportunità.
To have somebody grovel at my feet. And I appreciate the opportunity.La ringrazio, signore, ma andremo al paese di mio padre.
I appreciate it, sir, but we're going to my parents' village.Questo ha scambiato l'Asia del sud-est per la Carolina. La ringrazio anticipatamente.
Wendell lives in Wisacky, South Carolina. Thanking you in advance.La ringrazio, ma… speravo di tornare a San Francisco.
I appreciate that, but I was hoping to get back to San Francisco.Cucina ottima… abbondante… molto variegata… dall'orto alla tavola… Ringrazio tutti….
Excellent cuisine.. plentiful… very varied… from the garden to the table… thank you all….La ringrazio di aver lasciato che la classe assistesse.
I appreciate you letting me share your case with the whole class.Presidente in carica del Consiglio.-(SL) Ringrazio molto per queste domande aggiuntive.
President-in-Office of the Council.-(SL) Thank you very much for these additional questions.Senti, ti ringrazio per avermi detto tutto questo, ma devo andare.
Look, I appreciate your telling me all this, but I have got to go.Presidente in carica del Consiglio.-(SL) Ringrazio per la domanda posta dall'onorevole Panayotopoulos-Cassiotou.
President-in-Office.-(SL) Thank you for the question posed by Mrs Panayotopoulos-Cassiotou.DE Ringrazio molto e mi scuso per aver parlato così velocemente.
DE Thank you very much, and my apologies for having spoken so quickly.Sjöstedt(GUE/NGL).-(SV) Ringrazio il Consiglio per la risposta
Sjöstedt(GUE/NGL).-(SV) I should like to thank the Council for its answer.Turcat.-(F) Ringrazio il commissario Davignon per le sue precise risposte.
Mr Turcat.-(F) I am grateful to Commissioner Davignon for his precise answers.Prenota annunci Ringrazio tutti per aver visitato il mio sito-web.
Book Announcement Thank you all for visiting my website.Relatrice.-(FR) Ringrazio tutti per questa discussione e per essere rimasti fino a quest'ora.
Rapporteur.-(FR) Thank you everyone for this debate and for staying so late.Moreland(ED).-(EN) Ringrazio il presidente in carica della sua risposta.
Mr Moreland(ED).- I am grateful to the President-in-Office for his answer.
